共和國總統
技術顧問
巴黎,2002年10月17日
先生 :
共和國總統收悉您有關法輪功運動成員處境的信件,他責成我答覆您。
法國及其歐洲夥伴從1999年就對這一卷宗予以關注。並對圍繞這一卷宗所援引的眾多酷刑表示擔憂。
歐盟為促進改善中國人權狀況的努力是堅持不懈的。法國是1997年最早倡議歐中人權對話的國家之一。每六個月在這個範圍內向中國政府提出有關侵犯人權,言論與集會自由,思想自由,酷刑與行政關押等問題。
法國同時也在每次雙方高層會晤的機會中提出人權的問題,比如今年9月26至28日中國總理朱鎔基訪問法國期間就是這樣做的。
請您接受,先生,我的敬意。
簽字
洛朗﹒比力
致法國法輪功協會主席
English Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/10/31/28282.html