法國西人學員：在休斯頓向可貴的中國人講真相(譯文)

【明慧網2002年11月8日】那幾天，當我們在邪惡之首住的休斯頓洲際旅館(InterContinental)附近和平抗議時，我有機會和幾個中國使館用錢雇來歡迎江的中國人聊天。

在我們抗議地點附近的一家快餐店裏，法輪功學員黃顏色的T恤衫和歡迎團的人的紅色雨衣形成了很鮮明的對比。我向其中的一位年輕和一位上年紀的女士走過去。我跟他們用中文說「我是法國法輪功學員，我去過北京和平請願，要求停止迫害。」不一會，我們就互相融洽了，她們似乎對我們的行為的意義越來越明白。後來，年輕的那一位還請我分享她美味的中國盒飯。

又一次，在經過一個倉庫的時候，我看到有一些歡迎團的人在裏面避雨，周圍有一些學員在跟他們講真相，一個學員跟我說那個中國人想跟西方人聊聊。看上去，那個中國人的目光憂鬱，面帶疲倦，我們就法輪大法聊了很長時間。起初她問的問題和中國的官方宣傳一個口徑：「你們怎麼能肯定你們沒被人利用？」「你們不是在搞政治嗎？」等等。每一次我的心裏都不著急上火，而是充滿了慈悲，真誠、善意地回答她。我還跟她舉例說，我們幾千名法輪功學員都是自費來這裏和平抗議在中國對法輪功的迫害，而中國政府出錢雇你們來，也只不過幾百人，誰操縱人，誰被利用，人心的向背，不是很清楚嘛。隨著我的講清真相，我看到她的面容越來越光亮，最後，她微笑著告訴我，有一次在睡覺前她透過天目看到了一尊佛。她的經歷打動了我，我感受到了她的真誠。

我們握手告別，最後我跟她說千萬別縱容江這樣的迫害自己的老百姓的壞人，希望她能夠找一本《轉法輪》來讀一讀，我跟她說你很有緣分哪。 她衝我笑了。