美國國會議員：我為長春人民的生命安全擔憂

【明慧網2002年4月25日】美國國會議員湯姆斯.坦科雷都致信國務卿鮑威爾，對最近中國加劇鎮壓法輪功的報導深表關注，並為長春市人民的生命安全表示擔憂。譯文如下：

2002年4月10日

尊敬的國務卿鮑威爾：

我再次寫信給您，對最近中國加劇鎮壓法輪功的報導表示關注，更具體地說，對在法輪功發源地長春市的迫害運動的升級表示憂慮。我被告知中國政府已下令對法輪功學員「殺無赦」，並可對任何張貼和派發法輪功資料的人當場開槍。

三月十五日，大赦國際為長春的法輪功學員發出了緊急行動呼籲：「大赦國際認為他們正處於被酷刑折磨或虐待的極其危險的境地……據報導，警察在整個城市建立了檢查點，（對行人）進行『攔截和搜查』……」

根據我辦公室收到的報告，在長春有超過5000名法輪功學員在近幾週被捕。數人在警察追捕中從高樓上「跳下」或「摔下」，還有很多人被折磨致死後秘密火化。有跡象表明數十人已被謀殺。

國務卿先生，我為長春人民的生命安全擔憂。

誠摯的，
湯姆斯.坦科雷都（Thomas G. Tancredo）
(國會議員)