2005年8月22日大陸綜合消息

康雲嶺，男，36歲，家住吉林省遼源市龍山區西寧街11委3組。1993年得法，分別參加師尊長春、大連兩次講法班。堅持講真象，2004年7月5日由遼源市攜帶真象資料乘汽車去東豐縣，被惡人舉報，下車後被縣警署魏東、於某二人綁架，並遭到毆打。後被非法關押在東豐縣看守所，隨身有1700元現金，4個存摺被強行勒索。

康雲嶺在看守所絕食抵制迫害，看守所怕承擔責任，20天後強迫家屬交2000元保證金後被釋放，當時身體極度虛弱，有生命危險。回到家中後，繼續遭到警方多次騷擾迫害，被迫流離失所。2005年8月18日零時含冤離世。

黑龍江阿城齊鳳臣遭呼蘭監獄殘酷迫害入院

據可靠消息，黑龍江阿城玉泉大法弟子齊鳳臣和張廣利等四名大法弟子被非法關押在呼蘭監獄7監區，該監區有25名大法弟子被關押在這裏。

現在齊鳳臣受到非常嚴重的迫害，詳情未知，請知情者提供，目前只知道他已經被送入醫院。

呼蘭監獄獄長接待日：每週三
舉報電話：0451──6316442
0451──6342238
0451──6342139
主要負責人：出月強
黑龍江呼蘭監獄（0451-57304738）
黑龍江省呼蘭監獄副監獄長：0451-57304313
呼蘭監獄通信地址：哈爾濱市呼蘭區腰堡鄉803信箱。郵編：150521
黑龍江省監獄管理局地址：哈市南崗區漢廣街79號郵編：150080
電話：0451-6335924
每週三為局長接待日　
監獄管理局電話：0451－86316442、86342238、86342139

上海邪惡之徒對大法弟子的迫害

上海寶山分局惡警周某，男，20多歲，胖圓臉，2002年非法審問大法弟子時，用皮鞋猛踢大法弟子的膝彎，導致該弟子膝蓋腫大青紫，2個多月才褪下去。由於大法弟子堅決不配合邪惡，周某最後連聲說：「我服了你了。」並且從此以後不再露面。

寶山區某居委幹部經常到大法弟子家中騷擾，名為「關心」，大法弟子正告：《憲法》規定要保障人權，請不要無故騷擾居民的正常生活。此人馬上與當地派出所聯繫，當天下午就藉口「有人看到你發資料」到大法弟子家非法搜查。當質問他們有無搜查證時，這些惡警無言以對，只顧低頭亂翻。其中帶頭的警長還偷走了大法弟子放在抽屜裏錢，被發現後，一把搶過錢，稱錢是自己的。

其實，上海地區邪惡迫害大法弟子的事例還有很多，看了最近明慧的文章《上海浮華背後的罪惡》，我們意識到對上海地區邪惡揭露的還不夠，致使出現了許多本不該發生的事，使得邪惡的迫害加重。只有曝光邪惡才能制止行惡，救度更多生命。希望更多的上海大法弟子放下顧慮，在繁忙之中，拿起手中的筆，理智智慧的揭露邪惡，才能更有力的制止迫害，救度眾生。

請廣州大法弟子注意

據8月20日《南方都市報》的新聞簡報，8月19日廣州派出了1000多名武警和公安包圍冼村清查出租屋，扣押了100多名的「可疑人員」。目前廣州這次前所未有的大規模清查行動的真正目的仍不明，是否持續進行也不明，但需提醒廣州各地租用出租屋的大法弟子平時多加註意大法書籍、資料或設備的安全。

貴州羊艾農場的不法之徒迫害大法弟子

據最新消息，貴州羊艾農場的不法之徒現在對大法弟子的迫害加劇，他們將大法弟子由八大隊轉到十間區的二、三、四樓，三名大法弟子一間屋，衣、食、住、行全在裏面並伴有二名包夾人員，大法弟子在屋內不准出房門半步，只有包夾人員才能離開屋子。他們對大法弟子進行強制洗腦，把大法弟子單獨分開一個一個的輪流叫到外面去看邪惡的反宣傳書刊、光碟等。大法弟子不配合邪惡之徒的要求，不出工或不聽不看邪惡的反宣傳，他們便幾人強行將該大法弟子強行拖拉出屋子用手銬將手從後背反銬起來，用布堵住嘴，然後對其進行毒打。有同修出現病業狀態時，惡人立即幾人強行將大法弟子拖拉進醫院進行迫害，不先給予檢查就強行打針。

貴州羊艾農場惡人名單：甘明慧、鄧潔、王儀（儀：同音）、孫燕萍

虐殺上海大法弟子陸幸國的直接犯罪嫌疑人

虐殺上海大法弟子陸幸國的直接犯罪嫌疑人：司導龍（盜竊犯，上海楊浦區五角場鎮）、陸軍（吸毒犯，上海虹口區江灣鎮）、顧海倫（販賣淫穢書刊，上海徐匯區廣元路）、余永懷（打架，上海閔行區）、董偉（吸毒犯，上海）。陸幸國是2003年10月15日被帶到他們房間的當天，被惡警和勞教犯惡棍們活活用酷刑折磨致死。

湖北紅安大法弟子彭麗華遭轉輾關押、迫害

2005年4月4日下午3點半，武漢市礄口區漢正街長江巷4號，彭麗華等五名大法弟子被國安特務強行綁架，參與綁架的還有礄口區公安刑警隊、利濟街派出所。

彭麗華絕食8天，生命出現危險，惡人強迫其家人拿錢送醫院搶救，但不准家人與彭麗華見面，彭麗華在醫院（不知哪所醫院）搶救，身體還沒有好，就被送往湯遜湖洗腦班迫害，不知在洗腦班多少天又送往洪山第一女子監獄進行迫害，一直到現在，而且不准家人探視。

在此，我們呼籲看到此消息的同修，能持續的整體每晚8、9、10整點有針對性的齊發正念，清除迫害彭麗華的一切邪惡生命，解體迫害她的一切黑手爛鬼，鏟除迫害她的共產邪靈和中共惡黨的一切因素，徹底否定舊勢力的一切安排，加持同修，讓她加強正念，早日闖出，回到我們中間來。

呼籲大法同修以及所有正義人士給予關注，配合本地大法弟子全力營救同修！

請經過武漢漢口火車站的大法弟子注意安全

半個月前，我在武漢漢口火車站乘火車，看見很多警察，我女兒（9歲）幫我拿的旅行包他們也要她放到安檢通道檢查，在通往候車廳的大廳中有多個警察拿一像掌上電腦一樣的東西，要過往的單身男性拿出身份證，然後用類似手機用的手寫筆在上面查找，因為車要開了，我沒有仔細觀察，我估計可能是掌上電腦似的東西，比手機稍大一點，有的厚大約有兩個電子書長和厚，打開像書一樣左邊一邊是皮的蓋，右邊是象顯示器一樣的，他們拿了身份證就用手寫筆在上面畫。

另外在站台上也有很多警察，我多次在漢口火車站乘火車都沒這現象，只有99年7.20時是這樣的，我估計是不是想查《九評》，請同修注意安全。

請關注哈市大法弟子李廣厚及其兒子的情況

大法弟子李廣厚和妻子被均被非法判刑5年。李廣厚的兒子看上去15─16歲之間，李廣厚現在被非法關押在呼蘭監獄，妻子被關押在哈市新建監獄。

本月21日，李廣厚的兒子去呼蘭監獄要求接見李廣厚，被獄方以其未被轉化為由拒絕。其子是由幾個常人陪同之下來的，好像對李廣厚他們還很不理解，而且好像孩子還要上外地。請知情者提供詳情，請有條件的大法弟子幫幫李廣厚的孩子和朋友，使他們能明白真象，從苦難中走出來。

湖北武穴市的一些單位電話

拘留所電話0713－6224227、0713－6227527
一看守所 0713－6275886
610負責人潘林發 0713－8969969
610 ： 0713－6275368
法院張樹槐 0713－8961998 13807250395
辦公室 0713－6222549
檢察院郭選林 13707259819 辦公室0713－6226613
國安大隊0713－6235133
國保大隊0713－6220300
公安局長辦公室0713－6223416 傳真室 0713－6224444
刊江派出所0713－6261118 0713－6260035
所長辦公室0713－6260039
水上派出所0713－6219016 0713－6219029

制止山東濰坊猶大馬常聆等的亂法行為

近來，濰坊猶大馬常聆、喬永萍等，在大法學員中，到處流竄、散布邪惡謊言，搞甚麼「定位，否定真善忍」等亂法行為。他們對大法學員的善意提醒無動於衷、一意孤行、我行我素、到處行惡，使某些學員受到干擾。

馬常聆、喬永萍等猶大，曾是濰坊「610」「洗腦班」的骨幹成員，在迫害大法弟子中，犯下了滔天大罪。

建議：

1、濰坊大法弟子齊發正念，制止馬常聆、喬永萍、李金萍、王麗萍等猶大的亂法行為。正念正行，做好「三件事」，救度眾生。

2、濰坊大法弟子，有條件的請把猶大馬常聆、喬永萍、李金萍、王麗萍等家人及其親屬的相關個人資料、電話、住址、單位等予以曝光。更好的窒息邪惡爛鬼，救度眾生。

濰坊市郵編：261400
附馬常聆、喬永萍、李金萍、王麗萍等猶大地址：
馬常聆：家庭住址濰坊信通大廈以西奎文公安局宿舍院內。
喬永萍：家庭住址東風東街濰坊人事局培訓中心宿舍院內。
李金萍：家庭住址濰坊一中宿舍。
王麗萍：家庭住址濰坊櫻園小區。

正念鏟除浙江洗腦班

浙江正在舉辦一個全省範圍的「學習班」，人數大概在10人左右，初步預計舉辦40天，有一人被綁架後在同修的幫助下正念闖出。

『學習班』地址：浙江省寧波市鄞州區西山閣賓館，辦公室電話：0574-88477777，總台電話：0574-88476207，傳真：0574-88288388。

其中一個管教的手機：13588822670

曝光山西女子勞教所對大法弟子的迫害

山西女子勞教所是人間地獄，那裏的邪惡之徒強迫大法弟子進行超強度的勞動，每天長達10小時，邪惡隊長對外說6小時，對堅定的大法弟子實行嚴管，由刑事犯看著每天從早5：30起床到晚12點以後，有時凌晨2-3點，有時一晚上都不讓睡覺幹活，有時睏了伸伸腰遭到刑事犯一頓謾罵，甚至動手打。堅定的大法弟子被長期關押在終日不見陽光又陰又潮的理髮室睡覺。上邊檢查時把理髮室收拾乾淨，把剛送來的學員關在不見人的地方由猶大白天黑夜輪流洗腦。有一學員一連10天不讓睡覺。

惡警劉忠梅、孟浩更是邪惡至極，所有認為沒有轉化徹底的一連幾天不讓睡覺、吃飯、延教，而且一三五還要上誹謗法輪功的「課」，如不願發言的就認為是轉化不徹底，又讓猶大、刑事犯監督、謾罵、延教。希望山西大法弟子發出強大的正念徹底解體勞教所另外空間的邪惡因素。

牛蘭雲疑被太原新店勞教所的惡人綁架

牛蘭雲於2005年8月18日下午兩點被太原新店勞教所惡警在光天化日之下闖進民宅綁架，家人全然不知，到處找人沒找到。最後，聽鄰居說是太原新店勞教所的人把人綁架走了。

惡警電話：0351─2810803

成都市青羊區近期發生大法弟子被秘密綁架事件

2005年8月20日下午7時，家住成都市青羊區大法弟子蔡洛川突然失蹤，下落不明。疑為被惡警綁架，情況待查。望知情人員及時補充消息。

建議成都大法弟子集體發正念，解體另外空間的所有邪惡，徹底破除共產邪靈對大法弟子迫害。

請關注發生在黑龍江省泰來監獄的迫害

泰來監獄今年4月份開始對堅定的大法弟子封閉式迫害、強行轉化。此監獄不讓打電話、家屬接見和寫信。其它迫害情況不詳。希望知道監獄電話號碼的海內外同修打電話講真象。

請河北石家莊市轄區大法弟子注意

石家莊市「太和電子城」的各門口都安裝了監測器，正門的是在一進門的大廳上方（天花板），其它的都在門外邊。其實太和電子城的許多店在市內都有分店，同修們可以問清楚後到分店去買或到文化用品批發市場去買。

四川宜賓610綁架大法弟子到洗腦班迫害

繼宜賓610邪惡組織綁架宜賓部份大法弟子後，2005年8月14日左右邪惡之徒又繼續用欺騙、威脅的手段綁架宜賓各地大法弟子進洗腦班迫害。現在又有幾位區縣的大法弟子被綁架到了洗腦班。已知目前被綁架到洗腦班的有珙縣巡場鎮的大法弟子王步連（音）、張素群（音）、李正金（音）等，（據說李正金因身體狀況太差被拒收。）其他大法弟子被綁架的情況待查。

緊急呼籲宜賓地區各地大法弟子一定要在法上認識法，正念正行，破除邪惡迫害，堅決不配合邪惡，在任何情況下都不要聽從邪惡的命令和指使。請看到此消息的大法弟子互相轉告，加強發正念的密度和強度，清除破壞大法的一切邪惡因素、舊勢力黑手以及共產邪靈和共產黨在另外空間的一切邪惡因素，徹底鏟除和解體宜賓邪惡洗腦班。

以下是部份參與迫害的單位與個人的電話：

珙縣公安局（巡場鎮）：
（0831）4011502、（0831）4314737、（0831）4011529
金沙江賓館：（0831）2337801 2337802
宜賓市公安局：
（0831）8237131、（0831）8268127、（0831）8224249、（0831）8268642
（0831）8235008
宜賓市翠屏區公安局：
（0831）8239930、（0831）8239917、（0831）8239918、（0831）8239910
（0831）8239911、（0831）8239964、（0831）8239913
一副所長李秀（08318）706806
一科科長楊華（0831）8785988（女，610負責人，×教隊隊長。）
一科科員李林森（0831）8519681（男，辦事員。）
鄧國強，（男） ×教隊副隊長。
長江大道派出所：（0831）2332847 （0831）2332528（指導員：秦平）
宜賓市蜀南大道派出所：（0831）2325609
宜賓市翠屏區南岸街道中渡口社區居民委員會：（0831）2103316

四川宜賓市公安系統部份幹部電話：

宜賓市公安局　　　辦公電話手機號碼
成富明局長　　　　（0831）8268006 13708291900
張漢則副書記　　（0831）8268171 13909091345
楊永明副局長　　（0831）8268104 13909090577
鄧前衛副局長　　（0831）8268129 13708298661
袁剛副局長　　　（0831）8268101 13909096781
吳宗權副局長　　（0831）8238338 13909097883
趙飛政治部主任　　（0831）8268676 13808298180
蔡澤興機關黨委書記（0831）8268122 13808294518

湖南婁底一資料點被破壞，大法弟子被非法判刑

據悉，7 月份左右，湖南婁底市大法弟子彭冬梅及她的資料點被邪惡之徒進行了較長時期的24 小時跟蹤後，當她在自家店裏遞給其他大法弟子資料時被非法秘密抓捕，同時被非法秘密抓捕的還有另外3 名大法弟子，其中有婁底師專的一名教授，他們很快被婁底法院非法判刑4到7年。詳情請留意後續報導。

湖南婁底市公安局局長及其他幹部電話：
　　　　　手機住家辦公室
黨委書記胡旭曦 13907389966 0738-8228918 0738-8328685
局長譚和平 13973888999 0738-8326099 0738-8328682
副局長羅增保 13307389761 0738-8223927 0738 - 8226131
副局長劉建寬 13907380139 0738-8216968 0738-8328208
副局長劉文明 13907380096 0738- 8800999 0738-8226699
紀委書記周鳳清 13307386198 0738-8224625
副局長伍勝修 13807383666 0738-8220599
政治部主任賀新 13907389029 0738-8800481
分局局長陳恩傑 13907380778 0738-8218699
黨委委員康欽利 13873850011 0738-8329188
辦公室主任李建坤 13807389428 0738-8221685
婁底市公安局指揮中心 0738-8313022 政治部 0738-8313680
刑偵支隊 0738-8313063 法制辦 0738-8215869
經文保 0738-8312940 巡警防暴 0738-8221949
公共信息網絡監察科 0738-8224857
第一看守所 0738-8326610
第二看守所 0738-8613629
拘留所 0738-8326159

請河北秦皇島地區的同修多發正念清除邪惡

近日，在秦皇島多處地方發現了誹謗大法的條幅及櫥窗，如文化路、耀華附近等。還有在市區內存在一些「保先」標語和邪黨樹立的「典型」（死人）照片。請求回大地區的大法弟子在晚7：00、8：00、9：00正點發正念清除這些邪惡因素和破壞物質。

貴州法輪功學員姚俊京博士再遭綁架生命垂危

平壩黎陽廠法輪功學員姚俊京博士，04年10月被安順國安特務綁架，在關押期間遭到非人折磨，身體出現嚴重情況，被單位取保外醫後不久近期又被綁架，現情況危急。

姚俊京當時之所以被取保，是因為惡黨希望利用他完成正面臨的一項航空重要科研項目，現項目已研究完成並已投產，2005年7.20惡警以他不寫「三書」為名，再次把他投進監獄。姚俊京一直絕食抗議，生命垂危，目前正在貴航303醫院搶救。

河南楊建君被綁架一事的進一步消息

河南大法弟子楊建君被綁架一事的進一步消息：楊建君是到貨運公司取貨被職員發現貨是資料之後，在其不知道的情況下跟蹤三日，最後物資被抄，經濟損失慘重。楊已被放回。

江西南昌大法弟子李光偉被惡警綁架、關押

現已知南昌大法弟子李光偉被惡警綁架並關押，具體情況不詳。

貴州都勻市兩名大法弟子遭不法人員綁架

貴州省都勻市大法弟子鐵路服務公司職工吳靜珍和個體裁縫姜育蓮在墨衝講真象，被墨衝派出所的公安不法人員綁架。吳家11日被非法抄家，現在二人被非法關押在都勻市看守所。

希望了解情況正義人士提供線索。同時請同修們發出強大正念解體一切破壞大法及大法弟子救度世人的障礙，積極營救，使這二位大法弟子正念闖出。

山東濟寧大法弟子張中理被迫害流離失所

獲悉，山東濟寧大法弟子張中理被迫害流離失所，去向不明，望大法弟子們正念加持，清除邪惡，有條件的盡力提供幫助，正告還在行惡的不法分子，趕快停止迫害，給自己和家人留下未來。

四川瀘州三名大法弟子被非法判刑

瀘州市江陽區大法弟子趙德容、周宏嵐、梁玉鳳於4月10日去礦場粘貼「法輪大法好」不乾膠標籤被壞人告發，當日被江陽區國安綁架，被關在納溪看守所。8月18日被江陽區檢察院、法院秘密判刑三年。

梁玉鳳的兒子遊小華因母親被關押迫害無處伸冤，急成了精神病住院，剛出院母親又被判刑，而且家中還有九旬的奶奶，無人照顧。又沒有經濟來源，還拖著一個幾歲的小孩（與妻離異），全家境遇十分悲慘。

貴州六盤水市老鷹山大法弟子高小同、王光芬被綁架

2005年7月7日，老鷹山大法弟子高小同，60多歲、王光芬40多歲，在場上發真象資料被惡警便衣抓走，至今下落不明。

當地百姓看見高小同家被抄家，惡警搬走了電視機、收音機、影碟機及真象資料和大法書。高小同的丈夫過世多年，高小同一人居住，她的一個兒子在外地打工，另一個在外地工作，至今無人過問，不知人關在何處。參與抄家的有老鷹山居委會、派出所、水城公安、檢察院等，當時他們的車就停在高小同家門口，據說抄家時高小同並不在場。

當天王光芬家也同樣被抄家，她的丈夫蔣先盤也是大法弟子，在老鷹山礦上班。據說她的丈夫也被抓走，有可能被關在水城。王光芬家被抄時她本人同樣也不在場。她的家人到處打聽，不知其下落。

四川遂寧電力公司陳家秀被帶走後下落不明

四川遂寧電力公司大法弟子陳家秀7月份被警察和公司人員強行帶入洗腦班，至今未歸。

黑龍江五常市拉林幾名大法弟子遭迫害的情況

劉薇，女，30歲，黑龍江省五常市拉林人，因學法輪功被非法判刑四年。現在在河南新鄉女子監獄遭受迫害。

99年4.25全家人和平去北京信訪後被當地政府和610、公安局等多次高額罰款二萬元以上。給家庭生活帶來了危機。

當時劉薇已有幾個月的身孕被當地公安監視居住，由於無人照顧，生活困難，親人被迫害，她精神壓力很大，造成胎兒營養不良，羊水不足，於同年11月提前剖腹產12小時後嬰兒去世。

男，尹波，29歲，黑龍江五常市安家鎮人，因學法輪功2001年12月被河南洛陽市澗西區法院判刑非法判刑三年，被關押在鄭州監獄。

劉孝忠，男，60歲黑龍江五常拉林人，8233廠高級機械工程師，被非法判刑八年，現在被非法關押在鄭州監獄。

徐淑坤，女，60歲黑龍江五常拉林人，拉林第五中學教師。曾因煉法輪功99年被五常公安非法勞教一年，後被河南洛陽市澗西區法院判刑非法判刑七年，現在被非法關押在河南新鄉女子監獄。

廣西百色右江區政法委書記黃飛的電話

近日，廣西百色右江區政法委書記黃飛帶隊，韋慶東、藍愛榮、林峰等三人跟隨，要到黎塘監獄給大法弟子龐壽光洗腦。希望海內外大法弟子能對其講清真象，讓他不再助紂為虐。

黃飛的手機：13977695555

曝光邪悟者徐德良

曾被非法關押在哈爾濱長林子勞教所的徐德良，在被關押期間邪悟，主動幫助邪惡做轉化工作，目前在山東等地幹壞事。他9月3日正式解教，請各地同修注意此人，不要上當。

另哈爾濱長林子勞教所在快解教時問還煉不煉，如煉就把這月或這季度的減期取消，這是違法行為，目前在長林子勞教所正在發生。

山東濰坊市昌樂縣四中李培才被綁架

2005年8月15日上午1點左右，昌樂縣第四中學校校長滕祖偉領著3人闖進了李培才家，進門問：「你是共產黨員嗎？」，李說：「我以前是，現在不是，已經退了。」還沒等說完，一人上去就打了他兩拳，強行帶走了，還抄了家，搶走了大法書籍及工資卡等。

前幾天學校組織惡黨保鮮，李培才認識到共產邪黨的邪惡本質，寫了退黨聲明交給了校支部，只因為退出惡黨，引出開頭的一幕。望請濰坊市昌樂縣大法弟子整點齊發正念，鏟除昌樂縣、昌樂四中破壞大法及迫害大法弟子的一切邪惡，解體一切黑手、爛鬼及共產邪靈。其它詳情待查。

昌樂縣四中學校校長：滕祖偉電話：6921737

遼寧女子監獄近期迫害大法弟子的罪行

六月份以來，隨著正法洪勢的不斷逼近，遼寧女子監獄內更多迫害真象被揭露、曝光。海內外眾多大法弟子和正義人士的聲援、關注，有力的震懾、清除了邪惡。一大批在獄中高壓下迷失的學員紛紛清醒過來，義正辭嚴的發表嚴正聲明：堅定修煉！所有邪惡的「轉化」全部作廢！

殘存的共產邪靈、惡黨分子對此大為恐慌惱怒，瘋狂打擊報復這些清醒過來的學員們。現已從不同渠道得到證實：他們採取一貫的邪惡卑鄙手段，如：嚴管、體罰、奴役、酷刑、洗腦、禁止親屬接見、通信等方式，迫害堅定修煉的學員，妄圖使她們重蹈覆轍。當有學員親屬質問監獄裏為何打人，那些惡警們也在極力掩蓋自己的罪惡，口稱沒有指使犯人毆打學員，為自己開脫。這種瀕臨滅亡前的歇斯底里只能加速其滅亡，任何對正義真理的踐踏必將遭受天懲！

為此呼籲海內外大法弟子和世間正義善良的人們：持續關注聲援在遼寧女子監獄裏遭受迫害的大法弟子們。通過各種方式譴責制止犯罪。正念鏟除這人間地獄、邪惡勢力的最後的黑窩。

四川廣漢市高駢鎮參與迫害者電話

派出所所長：李長偉
副所長：鐘賢春
警員：唐賢軍趙得生陳家軍肖任友（電話：0838－－5600184）
鎮黨委書記：肖冰電話：013708106055
副書記：芮小燕電話：013608106013
主任：李光福電話：0838－－8953319
副鎮長：嚴俊志電話：013980102399
計生辦：王永召電話：0838－－5601575
蔣澤電話：0838－－5221587

English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2005/8/31/64450.html

Advertisement