英國桑德蘭迴響報：站起來加入反暴行的行列（圖）

【明慧網2006年9月2日】2006年8月11日，英國桑德蘭迴響報發表了記者琳達•可靈（Linda Colling）撰寫的題為「站起來加入反暴行的行列」的新聞報導。

打坐的這些學員是全英呼籲活動中的一部份，呼籲民眾關注中共政權的迫害暴行。

文章說，真是令人感到難以置信與可怕，在今天這個時代，在中國竟然正發生著這樣的暴行。我說的是有關謀殺良心犯、盜取器官的事──移植他們的眼角膜、腎臟、肝臟和心臟。那就像納粹大屠殺事件的重演，就在中國，隨著器官交易的興起，殺人（摘取器官）隱藏著巨額的金錢交易。

為甚麼我們和世界其它國家還在與這個國家做生意呢？

從中國逃出來的珍（Zhen）──一位身材嬌小的中國祖母──告訴我這個恐怖故事，我相信她說的每一句話，這就是為甚麼我在呼籲調查中共盜摘器官，支持在請願網站簽署這個呼籲（https://petition.fofg.org.uk/organharvesting/）。

就像安妮•法蘭克（Anne Frank，「安妮日記」作者，德國納粹受害者）一樣，珍度過了五年躲躲藏藏的可怕生活，因為她修煉法輪功，一項緩慢的動功與打坐。

法輪功擁有一億多的學員，中共政權在1999年禁止了這項毫無政治性的修煉功法。這個新興的類似佛家及太極的運動，自1992年公諸於世以來，傳遍中國，而且當時受到中共當局的鼓勵，因為法輪功注重自律與有益健康的生活準則──不抽煙、不喝酒，且有嚴謹的道德規範。

然而，中共政權對法輪功展開無情的打壓。

珍被關在一個轉化中心，她說她在那裏被毆打、強迫灌食，而且管教人員要對她進行洗腦。

最近第四頻道電視台（Channel 4）專題報導指出，有數千萬人無法逃避這些暴行，前加拿大外交部亞太司長大衛•喬高（David Kilgour）公布了一項有關指控中共活摘中國法輪功學員器官的調查報告。

大衛•喬高以及國際人權律師大衛•麥塔斯在報告中的結語是：「我們的結論是，很遺憾這些指控都是真實的，我們相信（中共）曾經而且目前仍在繼續進行大規模摘取非自願的法輪功學員的器官。」

「學員活生生的器官包括心臟、腎臟、肝臟及眼角膜等，在被摘取後以高價售出，有時是售給外國人，通常是各國長期等待器官移植的人。」

英國器官移植學會倫理委員會（Ethics Committee of the British Transplantation Society）主席史蒂芬•威格摩爾（Stephen Wigmore）教授，針對今年四月揭露的「鐵證如山」的證據，譴責在中國的器官移植是一項「無法接受」的侵犯人權行為，並且呼籲聯合國及世界衛生組織展開調查。

珍告訴我，法輪功是如何的改善了她的健康，但在中共政權禁止法輪功後，警察每隔兩、三天就會突襲她的家，沒收任何有關法輪功修煉的資料。

她說：「我因為和平的為法輪功請願，而被關在轉化中心近一個月，並且在裏面遭到毆打及強制灌食。在被釋放數天後，我被告知已遭到秘密審判，並且警察將立即圍捕我。」

在警察到來的兩個小時前，她和先生一起離家躲藏。

珍在朋友廢棄的空屋的牆上挖個洞爬進去，為了掩護，她用鞋架擋住那個洞，並且在門外放置鞋子。那個洞是通向室內的房門。珍與先生像犯人般住在那個空屋內──躲藏、從未睡在床上、只睡在地板上、一天中只在半夜衝馬桶一次、一滴滴的集水以避免太大的水聲。珍說：「不論多熱的天，窗戶永遠是關著的。在冬天時沒有暖氣，在零下二十度的氣溫睡在地板上，我只能用毯子將整個頭蓋住，並由自己的呼氣中獲得一點暖空氣，我也從未開過燈。」

為了使她屈服，她的退休金被停發了，她的兒子被迫辭去工作，而珍和她的先生花盡了他們所有的積蓄，掙扎求生。

珍改變裝扮躲避警察，散發小冊子讓人們了解法輪功真相。

她說：「我們當地的學員們，有些人被中共政權殺害，其他人則被逮捕，有大量的學員為了逃避關押而流離失所，那些最後仍被捕的人，他們的家屬是不可能知道他們的下落的。」「今天我很幸運能夠留在英國，我將盡我所能援助中國的學員，我參加這次車旅，是因為這樣做會有更多的人可以獲知正在中國發生的事，我堅信當越來越多的人知道真相時，這場迫害將會結束。」珍臨走時流著淚水說：「請營救那些正在中國遭受迫害的無辜法輪功學員。」

約克郡（Yorkshire）與漢柏（Humber）地區保守黨的歐洲議員與歐洲議會副主席愛德華.麥克米蘭-斯考特（Edward McMillan-Scott）曾經親自前往中國進行真相考察之旅。

他回來後表示：「從犯人身上摘取的器官確實正在被商品化，現在等待器官移植的時間經常是幾天而已，在興盛的器官交易中，中國有將近400家醫院在做這種生意，他們在網站上打廣告，新鮮的腎臟賣60,000美元。」「（醫院的）負責人員告訴詢問者說：「是的，都是法輪功的，所以是乾淨的。」

麥克米蘭-斯考特先生已經要求與中共駐歐盟大使緊急會面。他非常確切的表示：「如果北京（中共）的人士認為這是準備舉辦奧林匹克運動會的方式，那麼他們就大錯特錯了」。