晚會剛開場,主持人就說:「我們在這兒給大家拜個年,祝大家新年快樂!」隨著演出中音樂、故事的高低起伏,觀眾們的情緒也被引領其中,時而讚歎,時而歡笑,也有的被感動落淚……
戊子年大年初一,紐約觀眾在欣賞新唐人華人新年晚會 |
Morline O'Drien、Elaine Lehb、和Barbara O'Drien三姐妹(從左到右)說,晚會觸動人的心靈。 |
Elaine說:「故事很美,表現了很多的(中國)歷史和文化,這對於那些不太熟悉這些歷史和文化的人來說,是很好的事情。她把整個世界都凝聚到一起,也把不同的文化都匯聚在一起。這非常好(this is lovely)。」
Elaine表示最喜歡的是《仙女踏波》,「那個節目是如此的美麗。也許是因為我們喜歡水,我和水有著關係密切。我們是從長島來的,我們生長的地方四面環水。」
Elaine說:「看完晚會後我們要到中國城去吃飯,再買些食物等,然後回家開Party(派對)慶祝中國新年。每年我們都慶祝。我妹妹會帶來有龍、有獅子的服飾,…… 我們喜歡中國的文化。」
記者好奇的問他們為何如此種愛中國文化,Elaine說:「我年輕時曾在中國餐廳工作,我和那個中國人家庭關係很密切。他們一直都保持這些中國的傳統,我們這樣做也是表示尊重他們。」
「我的姓O'Drien是愛爾蘭名字;我們是愛爾蘭及德國人,我們喜歡中國文化。電視上那些娛樂的東西,和藝術相比簡直是……」Morline接過話題。
「這些舞蹈演員和音樂家們的專業水平及投入精神,我們很受感動……」說著、說著,Morline感動的哽咽起來,眼中閃著淚光:「我們現在還是很感動,沒有比這更好的(演出)啦,太奇妙啦。」
「這是世界上最最好的演出(the best of the best)。」她表示,無法用言語來表達,晚會深深觸動人的心靈。
晚會結束時,三姐妹起立長時間鼓掌 |
Barbara表示,看晚會的時候,有一種脫離世俗的感覺:「今天的演出令我感動,也令我受到觸動的是:她把我從這個環繞各種不好消息的世俗塵囂脫離出來;給我帶來極大的(內心)平和;我想不只是我,在這裏看晚會的幾千觀眾都會有這種感受。真是一次奇妙的經歷,我很感激(這個晚會)。」
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2008/2/13/94321.html