竹笛演奏者:完美無缺的演出
現任澳洲中文美術學校教師的盧炳在接受採訪時表示:「我非常滿意這個演出。每個節目都有她的內涵,貫穿著中國五千年歷史文化。她帶我回到了我們祖先的古老期,信神佛、敬天地的古老時代。我覺得有些節目令我感到親切,太有內涵了。現在中國把文藝節目搞的中不中,洋不洋,不像樣了。」
澳洲中文美術學校教師、竹笛演奏者盧炳 |
盧炳今年五十三歲,從小愛好美術和音樂。他九歲跟隨父親學習吹笛子,從中學開始登台,先後在中國和澳門各種類型的樂隊擔任伴奏和獨奏,也教授學生。一九八七年移民澳洲後,仍然深抱著對笛子的愛好。為能讓笛子這一傳統中國樂器在澳洲傳播,近幾年開始在當地招收學生,而且常常在教會和社團作伴奏或獨奏表演。
盧炳對於音樂有他的獨到見解,他說:「神韻晚會的演出中,音樂的運用以西洋樂器為基礎,但加入了很多中國樂器,如笛子、二胡、古箏等。中國民族樂器在裏面起了領奏的作用,非常恰到好處。在欣賞演出的過程中,我聽的注意力比看得還多。」
「我以前經常演出,看到舞台很有親切感。到國外已經二十多年了,很少有機會看這樣傳統中國文化的節目。現在從中國來的節目,不像以前那樣純的藝術,讓我失去興趣去看。但我很喜歡神韻藝術團的演出。」
盧先生不但對音樂有造詣也很喜歡民族舞蹈,他說:「我出國前有一段很長的時間,我們樂隊常為民族舞蹈伴奏。我特別喜歡西藏的《雪山歡歌》和蒙古的《女子筷子舞》,那音樂一起我就感到很熟悉,因為都是充滿那種民族的氣息。」
「今天看了不到三小時的節目,好像走過了五千年,從小學習的文化歷史都在頭腦裏回憶起來,特別是《木蘭從軍》,我感動得落淚。」
盧先生出生在一個熱愛音樂的家庭,父親對他音樂的影響很深。他說:「我父親對民族音樂尤其是竹笛演奏有很高的水平,我在他竹笛聲的薰陶中長大,為我學習民族音樂打下了很好的基礎。」
他每年都來看神韻演出,「今年更全面了、更多樣化了。」
專業舞蹈教師:我期待神韻明年再來
專業現代舞蹈教師兼演員馬麗莎,曾在聞名世界的悉尼歌劇院表演過。她認為,演出中的舞蹈演繹出的中華悠久文化和歷史,是使這場演出與眾不同的地方。演出通過演員面部表情,服飾,布景傳遞了動人心弦的信息。
業舞蹈教師兼演員馬麗莎 |
她還情不自禁地讚歎舞蹈演員們的高超舞蹈技巧和深厚的舞蹈功底。她說:「演員的舞蹈技巧很專業,很顯然她們都接受過訓練才能達到這樣的高水平。」
採訪將結束時,她迫不及待地告訴記者她現在已期盼神韻明年的到來。
藝術家:演出非常精緻,是美的結合
兩位藝術家基姆•卡彭特(Kim Carpenter)和奧利維亞•布朗(Olivia Brown) |
基姆•卡彭特在悉尼名為Theatre of Image的劇場管理公司任總經理,該公司是紐省面向兒童和家庭的最主要的劇場管理公司。奧利維亞•布朗是不隸屬於任何公司的自由職業舞台演員。他倆對神韻演出稱讚不已。
卡彭特說:「我覺得好極了,神韻藝術團把中國文化帶到了澳洲。我希望能有更多這樣的演出。作為一個劇場公司的總經理,我對現在看到的中國故事很感興趣。 」
卡彭特說,「我特別對美猴王那個節目感興趣。尤其是,聽到觀眾席上有個孩子用中文喊出了猴王的名字(孫悟空),非常有趣。」他說,「我今晚學了很多東西,我從演出中吸收了大量的營養。」
卡彭特說:「我和奧利維亞都喜歡第一個節目,《開創五千年文明》中的鼓舞,氣勢雄壯;讓人家覺得很能夠引人入勝。優美動人的中國古典舞的舞蹈表演,高科技的天幕,以及仙佛從天而降來到人間的神奇展現,都棒極了!」
奧利維亞•布朗也非常喜歡這場演出。他同意基姆所說的。他認為這場演出非常精緻,是美的結合。「看到舞蹈演員們穿著這麼漂亮的服裝跳舞,令人稱羨。」
她說:「我覺得舞蹈太好了、太棒了、太美了。男舞蹈演員英俊、女舞蹈演員漂亮。舞蹈是非同尋常的組合,其中那麼多的高難度空翻和跳躍,是舞蹈中一個有機的構成部份。」
最後,卡彭特希望他的所有校友們都來看演出。他說:「在國家戲劇藝術學院,看到這樣一個演出團的表演,太好了。我和奧利維亞都是從這裏畢業的。我們希望這裏現在的學生們都能來看一看,看看這些演員的表演,了解了解中國文化。」
拉丁舞演員:很欣喜能看到中國古典舞
Dranka Zeljic 是位拉丁舞演員,有十五年的表演經驗,現在教授學生,有自己的工作室。Dranka很欣喜能看到中國古典舞。她說,「因為我是舞蹈演員,所以我欣賞所有形式的舞蹈。我想要展示五千年的中華文化,可不是件容易的事,但是舞蹈是一種方式。演出讓我非常非常印象深刻,太令人驚嘆了!」
拉丁舞演員Dranka Zeljic讚歎神韻演員們的高超技巧。 |
演出中,神韻演員們的高超技巧讓Dranka不禁連連讚歎。「翻騰的技巧簡直妙極了。從一個舞蹈演員的角度來看,對平衡的掌握簡直不可思議,動作控制自如,不可思議。舞姿、剛正的品格、還有那種自豪……充滿了自豪,從他們的臉上可以看出來,每一個舞姿又都那麼有意味。」
作為專業的舞蹈演員,Dranka讚歎神韻演員們通過舞蹈展現的精神力量。「看演員們的舞蹈,讓我想到了很多。真是這樣,舞蹈是國際性的語言,不論你從哪裏來,都可以感受到舞蹈的精神力量,我們每個人都是這樣,即使你根本不懂舞蹈也沒關係。」
「舞蹈是種精神享受,她是種語言,任何人、任何種族、任何年齡都可以與舞蹈發生聯繫,有時甚至不需要用語言來交流。」
觀看神韻晚會,對Dranka來說是一次愉悅的體驗。她說,「我非常非常愉快,這還是我第一次看到這樣的演出。雖然我是塞爾維亞人,但我很欣賞中國文化。太美了,服飾、色彩,太神聖了。我了解一些中國歷史,但不多,今晚的演出讓我了解了許多。