第四屆中國舞大賽圓滿落幕（圖）

【明慧網二零一零年九月十三日】（明慧記者採菊紐約綜合報導）第四屆新唐人「全世界中國古典舞舞蹈大賽」經過三天的激烈比賽，於二零一零年九月十二日下午一點在紐約州立大學帕切斯學院表演藝術中心圓滿落下帷幕，三十一位決賽選手因傑出的表現而站在了領獎台上。

第四屆新唐人中國舞舞蹈大賽頒獎儀式上獲獎選手合影

決賽從早上十點開始，少年女子組、少年男子組、青年女子組、青年男子組依次出場。豐富多彩的主題，扣人心弦的配樂，精湛超常的表演，贏得現場掌聲如雷，叫好聲此起彼伏。青年男子組更是俱足地展現了中國古典舞深厚的內涵和高度的表現力，把比賽推向了高潮。

純正中國古典舞　展現純真純善純美

選手們施展純熟的毯子功技巧，運用純正中國古典舞千變萬化的身韻和身法，展示著光明和美好。中國神傳文化中傳統的仁、義、禮、智、信的道德內涵，男性的陽剛、質樸、內斂和女性的溫柔、靈秀、含蓄，都在選手們栩栩如生的刻畫中充盈在舞台上。

評委陳永佳說：「本屆大賽選手錶現得比前屆大賽水平更高，少年組有更多新選手，青年組也更成熟。選手們的表現都是可圈可點，令評委們難以決斷。比賽分兩部份──劇目與技巧組合。評委首先通過劇目看選手身韻身法的運用，表現力是否成熟，對人物的刻劃是否貼切；其次看技巧，以前人們以為很多翻騰等高難度技術是體操動作，其實這些都來自於中國古典舞，有幾千年的歷史了。」

陳永佳感歎：高境界的中國舞更像是一首詩。高境界的表演者在中國舞中，能夠融入其中。境界高就是看到他的演出，人們會進入那個情境。這次大賽中我看到了很多。「象《七步成詩》、《易水寒》都是很好的作品。」

「春眠不覺曉，處處聞啼鳥」，少年女子組金獎王琛以其高度的柔韌性和完美的舞蹈表現，在舉手投足間已將人帶入孟浩然《春曉》的詩情畫意中。

中國古典舞內涵豐富多彩

陳永佳表示：「中國古典舞主要特點是圓，有平圓、立圓、8字圓等等，身韻、身法都在圓裏發展，無論伸長的動作、還是翻轉，運動路線都是圓的。圓還可以發展，一生二，二生三。中國舞講究擰、傾，不像芭蕾舞等是直線條的。」

他說，中國舞動作內涵豐富，題材也很廣泛，歷史或現代人物都可以表現，而別的舞蹈形式就比較難做到。比如說轉，它可以表現喜悅或者激動等多方面情緒，而旋轉、翻身、平面立圓這類動作技巧在其它舞蹈是沒有的，都是中國舞特有的。」

女選手們的選材多不是特定人物，無論是蔡翹楚飾演的中國傳統女子《如意》還是輕盈的仙子，都以展現美好、喜悅與光明為主。其欲左卻右、如峰迴路轉般的動作姿態中蓄含的神韻給觀眾帶來無窮回味。

男選手們的舞蹈選材多為歷史人物，然而即便是相似的題材，其表達的角度卻非常不同。青年選手廖若山的《天問》多舒展動作，體現屈原上下求索而不得的內心世界；石真的《天問》則以技巧著重刻畫了屈原醉酒之際仍思考「九天之際，安放安屬？陰陽三合，何本何化？」的苦惱。

選手：參賽為提高

評委陳永佳強調，學習中國舞對人文素質、文化修養和品德提升上都會很有幫助。要塑造好人物，選手除了要苦練技巧之外，還要了解中國的文化歷史，要通過思考使自己內心更充實。

陳厚任以《林沖夜奔》獲得少年男子組金獎。在他的技巧組合裏面有一個翻騰、後踢、後空翻。為了掌握這個技巧，他練了好長時間，一天練五十至一百次，每天都堅持這樣練，持續了幾個星期。他說：「練一段時間，他就會在你身體裏形成一種機制，以後一做這個動作，就是那樣子，比較穩定、成熟。」

以《濁世青蓮》獲得青年女子組亞軍的陳美容說：「覺得中國文化太深了，中國古典舞是沒有頂的，你學到一些，還會有更高一層的理解，你一直可以提高，進步。」「參加大賽對我來說是一個提高的機會，每次參加大賽要演一個很不一樣的劇目，今年的劇目表面上看起來比去年的簡單，但對我來說更難。越慢越簡單其實越難。」

「台上一分鐘，台下十年功。」表演《俠客行》的青年男子組金獎獲得者王旋說：「我開始用了一個高難度的技巧，就是踺子直體後空翻，表現一個武功高強的俠客行走江湖，行俠仗義，有維護正義與善良的抱負，但是他也有遇到坎坷的時候，後來他又找回了自信，重拾寶劍，去做他該做的事。」舞蹈與武術套路不同，還要結合舞蹈主題所表現的特定情緒與文化背景，他說：「結合那個感情去表現這個技巧會更難一點，所以在技巧組合上屬於一種高難度技巧。為了那個技巧你真的得花上很多年，這樣才能學得紮實。」

做一個舞蹈藝術家需要甚麼素質呢？王旋認為起碼的心理素質就是要具備德，就是一個有內涵有修養的人，其次心理上千萬不能急躁，他說：「一個舞蹈演員很忌諱急躁，一急躁的話，很多動作就做不好，除非你舞蹈表現的是急躁，那只是表現，但內心一定要把心理平衡，這是作為一個舞蹈演員最基本的素質。」

他認為舞蹈可以陶冶情操，培養人的內涵、修養和心態。他說：「我靜心觀察大自然時，有時候進入那種感覺，一閉上眼，好像藍天白雲綠草充溢著我，風吹過來，心曠神怡，很飄逸的感覺，有時候跳舞的時候，也進入這種（飄逸的）狀態，全身心的投入到那個境界中，這是我最喜歡的。」在這種內心的寧靜中展現每一個動作，他感到非常的快樂，也希望他的舞蹈能帶給觀眾真實內在的快樂。

王旋連續參加新唐人中國舞大賽，2008年獲銅獎，2009年獲銀獎，今年榮獲青年男子組金獎。他說：「為甚麼頻繁參加大賽，我想追求舞蹈的巔峰，學海無涯嘛，就算你做的再好再完美，你還要往下學，因為不同的人會跳出不同的舞蹈風格，因此參加舞蹈大賽本身就是提高。

觀眾：引領世界舞蹈文化前沿

有戲劇背景的宋先生說：「看過不少大賽，但這個大賽非常非常出乎我的意料，非常非常的精彩。每個參賽的選手動作都很優美，也很自然，很協調。這個大賽是一年比一年好，可喜可賀。」

學過武術的璐璐女士是第一次看中國舞大賽，覺得太精彩了，感動於選手們的全身心付出，用肢體語言表達出他們對舞蹈，對生命，對生活的熱愛。她表示眼淚都快流出來了，內心非常的歡愉。盛讚舞蹈大賽展現了中華民族最優秀的舞蹈文化，引領了世界舞蹈文化的前沿。

準備競選二零一二年紐約皇后區傑克遜高地紐約州州參議員的印度裔商業法律師卡拉斯瑞（Stanley Kalathara）表示，中國舞有印度舞蹈所沒有的技巧與速度，非常有表現力，這種美麗的舞蹈形式已在西方開始普及。

學習中國舞會在全世界形成潮流

評委陳永佳相信，會有越來越多的西方人懂得欣賞中國舞，學習中國舞會在全世界形成潮流，中國舞甚至會成為國際上的一種主要舞蹈形式。

比賽結果揭曉與頒獎典禮於當天下午五點半進行。評委們經過艱難的抉擇評出勝負，每個年齡組都產生出多名冠軍。

少年女子組：一等獎周曉、陳超慧、王琛；二等獎郭芷貝；三等獎秦歡；優秀表演獎任前宇、林孝纮

少年男子組：一等獎陳俊丞、陳厚任；二等獎William Li；三等獎勞謙、李詳谞；優秀表演獎Sam Pu、宋艾文

青年女子組：一等獎宇寧、劉心怡；二等獎蔡翹楚、陳美容；三等獎Annie Li、王向楠、鄭道詠、陳佳伶；優秀表演獎空缺

青年男子組：一等獎李博健、吳巡天、王旋；二等獎廖若山、石真、薛心壇；三等獎Lucas Lu、張家瑞、孫讚；優秀表演獎空缺

當晚七點，蜚聲世界的神韻演出為舞蹈大賽畫上了圓滿的句號。