神韻巡演五大洲 帶給人美好

【明慧網二零一七年四月三十日】（明慧記者蘭玲、周文英綜合報導）復活節過後，神韻四個藝術團在四月十八日到二十六日期間繼續在美國南部德州的麥克艾倫（McAllen）、艾爾帕索（El Paso）和米德蘭（Midland），西部猶他州鹽湖城（Salt Lake City）和加州長灘市（Long Beach），法國的巴黎和蒙彼利埃（法國南部地中海沿岸城市），澳大利亞的珀斯（Perth）等地繼續巡迴演出。

圖1：二零一七月四月二十六日，神韻世界藝術團在法國南部海濱的「陽光之城」蒙彼利埃進行的第二場演出的盛況。

圖2：二零一七月四月二十三日下午，美國神韻國際藝術團在大洛杉磯地區長灘市會展娛樂中心露台劇院的最後一場演出。近三千人的劇場座無虛席。

沒有看過神韻演出的人或許會好奇為甚麼有人驅車千里甚或跨國就只為看一場演出？為甚麼有人把神韻票看成是最珍貴的禮物贈送至親好友？為甚麼有人在看過一次神韻後把每年觀看神韻作為生活中的一項重要內容？這些人從神韻的演出中體驗到了甚麼？

研究人體能量的卡斯裏恩﹒比恩斯尼（Cathrine Bianchini）女士觀看了神韻在法國蒙彼利埃的演出後激動地說：「有兩次的演出情節忽然就觸動了我的內心深處，我感到強烈的能量的衝擊，在那一刻，我好像生命獲得了重生。」

同一天在大西洋另一端的美國、室內設計公司老闆卡倫﹒喀普遜（Karen Capson）看了神韻在鹽湖城的演出後感歎：「整場演出給人非常神聖的體驗！演出改變了一切、改變了人類，神給一切賦予了意義。」

而在南半球的阿根廷資深律師阿道夫﹒卡薩爾﹒埃利亞斯（Adolfo Casabal Elias）則認為：「蘊含在藝術家身上的純美，真的太美好了，世界上這種純淨的美麗幾乎已經不存在了。」在太平洋彼岸的澳洲眼科專家馬裏貝﹒諾頡（Maribel Nosce）驅車千里觀看了在珀斯帝王歌劇院（Regal Theatre）的神韻演出後說：「神韻展示了舞蹈的美，是精神食糧。神韻的舞蹈和音樂喚醒人心，帶我們去到另一個世界。她將我們提升，讓人感到平和寧靜，忘掉所有的煩惱。」

仁者見仁，智者見智，人們看神韻的體驗不盡相同。但有一點是相同的，人們在看完神韻演出後都想把神韻推薦給別人。那麼對於還沒有看過神韻的人美國觀眾卡爾文﹒伯加特（Calvin Burgart）先生想要說的是：「你看到現場演出，你才知道（神韻）有多麼精彩！」

與此同時，神韻的第五個藝術團──神韻巡迴藝術團於二零一七年四月二十四日，帶著拉丁美洲觀眾熱情的掌聲結束了在墨西哥、哥倫比亞和阿根廷三個國家七座城市的三十四場演出（其中一場專場），滿載盛譽凱旋回到紐約。

圖3：二零一七年四月二十四日，神韻巡迴藝術團結束為期一個多月在拉丁美洲七座城市的巡迴演出，滿載盛譽凱旋回到紐約肯尼迪國際機場。

神韻巡迴藝術團樂團指揮郭耿維先生接受採訪時表示：「今年拉美巡演打開了更多的局面，創造了更多新的紀錄，比去年增加了兩個城市，增加了一倍的演出量。今年是神韻第一次到哥倫比亞演出；在阿根廷，幾乎每天都可以看到觀眾在門口大排長龍，演出場場爆滿或滿場，觀眾反應非常好，讓人感覺到當地的民眾把看神韻當作一種趨勢和風潮。演出中，在對神韻樂團介紹時，觀眾鼓掌的時間比以往都要久。」

著名電影製作人讚神韻：從未見過的境界　流芳百世的演出

圖4：電影製作人、頂級攝影家Don Camp觀四月二十八日在洛杉磯音樂中心多蘿西﹒錢德勒劇院（Dorothy Chandler Pavillion）的神韻演出後激動地說：「看那舞蹈，蘊含了五千年的中華文化，完美無瑕。如果十分是滿分的話，我要給十二分！」

被稱為「世界最頂級的攝影家之一」的Donald Camp看完神韻後激動地說：「真是太出色了！令人難以置信的壯觀！你能說甚麼呢？看那舞蹈，蘊含了五千年的中華文化，完美無瑕。」

Camp先生出身藝術與攝影專業，三十多年前就成立了自己的攝影藝術製作公司，專門為阿拉伯聯合酋長國製作紀錄片，為各國王室與明星名流攝影，結識許多名流政要。獲得過艾美獎的影視製作人Jim Stimpson稱他「為世界最頂級的攝影家之一」。

Camp先生從音樂、天幕、戲劇表現力等幾方面暢談觀感，「（打動人的）不僅是美麗，服裝當然是華美的，還有演出令人著迷。那真是……語言在此蒼白無力，無法形容。這是絕妙的組合，能做到這一點很驚人，而他們做到了。音樂家們很偉大，從每一個方面來說都難以想像。音樂的部份是非凡的，歌詞意境美麗，簡明而深遠。每個節目都是故事的一章，展開趣意盎然的內容。天幕的特效真令我驚訝，演員飛了上去又下來，就好像3D電影裏那樣，真神奇啊！晚會的戲劇豐富多樣，表現了各種情感，有輕鬆幽默，也有感傷的片斷，有善良和邪惡的對峙，也有許多關於神性的表現。神韻呈現的是藝術。」

Camp先生表示，他將向所有人推薦神韻。「今晚我看得入迷了。我將成為藝術大使，我會告訴所有人，一定要來看神韻。他們一定得坐下來，靜候文藝畫卷慢慢展開，那將是他們從未得見的。那種境界，我之前也未曾體驗。舞蹈、演出、音樂、美術，各個方面都壯觀非凡。」

他表示，神韻已經擁有了堅實的觀眾群，「看看今晚的觀眾人數吧。我曾在紐約看過一場秀，今天的觀眾十倍於那場演出。這充份說明，人們口耳相傳，神韻的口碑已經建立。這是一定要看的演出，將是流芳百世的演出。你會感覺舒暢、獲得啟悟。而我將帶著啟悟、微笑著回家。二零一八年我要再來。」

三次諾貝爾獎提名人：神韻能使人類以優美和諧的方式共存

圖5：著名醫學教授西蒙﹒西蒙尼安（Simon Simonian）

身兼哈佛大學醫學教授、外科教授、大學教育家、牛津大學客座教授等職位的著名醫學教授西蒙﹒西蒙尼安（Simon Simonian）四月二十二日晚在長灘市露台劇院觀看了神韻國際藝術團的表演，這位因天花的治療研究而三次獲得諾貝爾醫學獎提名的「總統御醫」看完演出後接受媒體採訪時認真地對記者說：「神韻是現今世人能看到最美的演出之一。神韻典雅、優美、多彩、富神性也呈現真實世界，試著教世人何為善及避免作惡。」

從事醫學教育四十餘年的西醫專家對於神韻所展現的古老的修煉文化並不感到陌生：「我們需要同時尊重精神和世俗，二者都是真實的，我們都有神性，神韻展現了這種神性、靈性，同時也有世俗和現實，我們對此深表感激。神韻展現了人類的過去、現在及可期待的未來。」

他相信：「神韻會為社會帶來良善、正義、和平、和諧、倫理、道德、真理、誠實、信任，以及使人類以優美和諧的方式共存」。

阿根廷政要名流賞讚神韻是豪華的製作　觀演出是非常寶貴的經歷

今年，神韻藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利的巡演，從四月十三日至二十四日連續上演十四場（其中一場是專場）演出。人們把神韻蒞臨阿根廷首都視為這個城市的榮耀。許多人慕名觀看演出，從剛剛開始的滿場，雪球效應令最後的五場演出大爆滿，一票難求，最後一場演出座無虛席。阿根廷政界、藝術界等名流雲集。他們表示，神韻演出的舞蹈、音樂等所有方面都是完美的；觀看神韻，對他們而言，是一次撼動心靈和啟迪心靈的精神之旅，他們會在生命中永遠銘記神韻。劇院經理在演出後對主辦方說：「你們明年要再來呵！」

圖6：阿根廷駐聯合國前大使Felipe Frydman（左）、阿根廷聯邦參議員Fernando Solanas（中）、劇院總裁Guido Martinez Carbonell先生觀看了四月十五日晚的神韻演出。

阿根廷聯邦參議員Fernando Solanas 說：「神韻通過舞蹈，如此美麗地展示了一個遙遠的文明。這是一台令人感動的演出，深深地吸引著你。在神韻演出中，你可能不會經歷那種強烈而極端的感情，其精彩的瞬間恰恰是在一些細節上。舞蹈動作都富有含義，讓人愉悅。從神韻中，你看不出刻意雕琢的痕跡。」

Guido Martinez Carbonell先生是阿根廷羅薩裏奧市（Rosario）一家有百年歷史的劇院Teatro el Circulo的總裁。Carbonell先生當晚觀看演出後感佩神韻非常耀眼，並且擁有第一流的藝術家：「演出展現了上千年歷史的美學，並且也展現了現代正在發生的故事。」「這簡直是一場豪華的製作。神韻擁有第一流的藝術家，包括舞蹈家、音樂家，甚至是服裝師。」

阿根廷駐聯合國前大使Felipe Frydman先生觀看演出後欣喜不已，他表示，神韻舞蹈「折射出人與神之間的聯繫」。他說：「文化誕生於對神的信仰，相信神給予我們生命，非常重要的傳統價值都來自於神。這一切都在神韻舞蹈中展現了出來。」他說觀看神韻：「這是一個非常寶貴的經歷。」

圖7：阿根廷國家司法委員會主席阿德里亞納﹒多納托（Adriana Donato ）女士說：「我非常喜歡，演出展示的天人之間的和諧，她非常美好，不應該被遺失。」

阿根廷國家司法委員會主席阿德里亞納﹒多納托（Adriana Donato ）女士是四月二十一日神韻演出的觀眾。她對穿越時空的神韻演出感到神奇：「神韻非常神奇，這是一場縱橫數千年的歷史之旅，擁有卓越的音樂和協調性，充滿了令人驚嘆的色彩，我相信只有中國人才能實現」。

「我認為整場演出卓越不凡，就好像他們正在講述流傳了數千年的故事。他們甚至能夠把在中國遇到的困難都講述出來，以展現文化的傳承。」多納托女士說：「節目中展現正邪之間的較量也很吸引人。邪不勝正，在神的幫助下，正義在這個世界得以伸張。」

圖8：神韻之美令阿根廷國會議員艾麗西婭﹒索雷爾（Alicia Soraire）女士震撼和感動

神韻之美令阿根廷國會議員艾麗西婭﹒索雷爾（Alicia Soraire）女士震撼和感動：「我真實地被這場精彩的演出震撼了……我深受感動。」她對神韻所展現的中國傳統文化的精神內涵產生了共鳴：「我喜歡演出展現了天人合一的主題，這是不應該被丟失的（價值理念），永遠不要丟失。」

「我真心的向神韻藝術團致賀，希望他們繼續努力，弘揚這些中國文化。」索雷爾議員感謝神韻藝術團蒞臨阿根廷：「那樣我們才得以欣賞這麼精彩的演出。」她希望中國人能像她一樣可以有機會欣賞到神韻：「聽說神韻不能在他們的祖國上演，但是這一天將會到來的，我想，有朝一日神韻會蒞臨中國的。」

巴黎市區長：神韻正是我們今天真正需要的

四月二十一日，神韻世界藝術團在巴黎巴黎國際會議中心進行了首場演出。二十二日連續進行的兩場演出場場爆滿。四月二十五日和二十六日晚，神韻世界藝術團首次蒞臨法國南部海濱的「陽光之城」蒙彼利埃，在科琿會議中心大廳內隆重上演。蒙彼利埃是法國第八大城市，位於法國南部，擁有一千三百年的歷史，今年是神韻第一次蒞臨這座城市，兩天的演出，場場爆滿，一票難求。

圖9：巴黎市八區區長瓊﹒杜塞兒（Jeanne d'Hauteserre）說：「演出中展現的這種哲學精神是講給我們所有人的。這場精美絕倫的演出，我希望而且也認為她將在全世界獲得巨大的成功。」

巴黎市八區區長瓊﹒杜塞兒（Jeanne d'Hauteserre） 觀看了神韻世界藝術團四月二十一日在巴黎國際會議中心的首場演出。她說：「我很高興今晚能在這裏跟大家一起欣賞這場獨特的演出、認識這群卓越的藝術家、了解演出所傳遞的生活哲學，這也正是我們今天真正需要的。」她進一步說明：她對神韻所展現出的純善和純美感觸頗深：「（神韻）讓我能夠對自己說，如果全世界都能遵循這種生活哲學，我們在共同生活的時候就會沒有這麼多問題，也更能互相容忍和接納。我們需要互相關愛、互相幫助。」她希望全人類都能遵循這個普世價值：「顯然這個信息是要傳達給所有人的，傳達給全人類的。因為它很簡單，很容易讓大家履行。這個信息非常簡單，只需要有意願去做。」

八區位處巴黎市中心，包括幾乎無人不知的香榭麗捨大街，繁重的事務帶給杜塞兒區長許多壓力，看神韻對她來說：「今天這是一個放鬆。今晚演出帶給我的正是我所需要的。我感到身心愉悅。」

她說：「在這個美好的世界，要能夠大家好好相處，需要我們學會互相尊重。演出中展現的這種哲學精神是講給我們所有人的。這場精美絕倫的演出，我希望而且也認為她將在全世界獲得巨大的成功。」

神韻蒞臨美國鹽湖城　猶他州政要祝賀

圖10：神韻蒞臨美國猶他州，州長蓋瑞﹒賀伯特（Gary Herbert）致賀信說：「我們對此表示感激。」

神韻藝術團於原定四月二十五日和二十六日在美國猶他州鹽湖城原定上演二場演出，因神韻演出票很快被搶購一空，主辦方在星期三下午增加了一場演出，以滿足觀眾的要求。神韻演出前，猶他州的各級官員發來了嘉獎狀及賀信，歡迎神韻藝術團到猶他州巡迴演出，並祝演出圓滿成功。

猶他州州長蓋瑞﹒賀伯特在信中說：「作為猶他州州長，我愉快地歡迎你們來到鹽湖城。我們非常高興你們選擇將猶他州作為你們世界巡迴演出的一站。其他文化和人民的藝術、舞蹈、音樂、文學和傳統豐富了我們的生活，開闊了我們的視野，我們對此表示感激。」

美國國會眾議員克里斯﹒斯圖爾特（Chris Stewart）也在賀信中寫道：「神韻的到來是我們的榮幸。神韻獻上五千年璀璨的中華文明的優美演出值得嘉獎。我們期待著一起慶祝神州的悠久歷史，體驗久遠的傳統與文明。我們知道，我們將再次被神韻演出所感動。」「你們（神韻）的優美文化鼓舞了猶他州人，我為你們的努力和付出表示感謝。你們在猶他州和全美進行巡迴演出之際，我獻上祝福。歡迎再次光臨猶他州。」

猶他州多位議員和猶他州七個市的市長也給神韻發來賀信中感謝神韻來猶他州演出，感謝神韻為保存中國傳統文化和傳統所做的努力，祝願演出成功。

南鹽湖市市長歇瑞﹒伍德（Cherie Wood）宣布將神韻在該市的演出日四月二十五和二十六日定為「神韻日」。