要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

【明慧網1999年11月21日】我叫李樹喜，是中國大陸遼寧省撫順市學員，1996年5月份，喜得大法，走上修煉法輪大法的路，在家聽到中國政府要在10月份要播放法輪大法是邪教的消息時，我覺得應該走出來了。於是我10月8日來到了北京，到北京後，我心裏一時還想著常人的工作呀等等。

過了兩天聽到有學員為了維護大法，為了證實大法是正確的，連自己的工作都放下從家走出時，我想我怎麼就做不到呢？過了幾天，撫順來的學員說，我單位的領導找我。我想要做為一個超常的人，就要為別人著想，也不能連累別人，就寫了一份辭職報告，郵回了本單位。

我聽到有學員要在天安門廣場煉功的消息時，非常高興，有學員問我說你考慮一下再決定，我沒有甚麼考慮的；還要找舉旗的兩個學員，我說我要去舉旗，當時要找兩個1.80以上個子，我說我要去舉旗，其實我才1.70的個子。

16日我和學員來到天安門人民紀念碑前200多米遠的地方，有一個學員把錄音機打開了放的是第二套功法，這時我和四川學員把一面橫幅上有「法輪大法」的四個金光閃閃字的旗幟高高地舉了起來，有學員在前面煉第二套功法，當時我的心裏一點常人觀念也沒有，也沒想到自己的安全，我感到特別的靜，我真體會到了師父在經文「再認識」中寫到「你們在純淨心態下所做的事才是最好的事，才是最神聖的」，感覺到自己像一個又高又大的神巍然屹立在廣場上，好像時間都凝固了。

這時在人民紀念碑東側跑過兩個警察向我們衝來搶我們的旗，有學員說：我們沒有錯，為甚麼這樣對我們。一個警察踢打著兩個學員，從後邊又跑來了4、5個警察，又開過來一輛警車，這些警察往警車上抓人，我想為了大法、為了更多的世人了解我們的行為是對的；為了讓更多的學員，證實大法，維護大法，我不能就這樣上警車。我這個念一發出，警察竟然把我當成了遊客，把我攆到一邊去了，我在廣場站了一會就堂堂正正離開了廣場，走了。

大陸法輪功學員李樹喜
1999年11月19日

11月16日天安門廣場見聞

【明慧網1999年11月21日】 我叫孟懷宇，24歲，遼寧省瀋陽市人，修煉法輪大法兩年多，原在遼寧省供水局工作。

我對中央打壓法輪大法的行為很不理解，我認為我們都是在做好人，對社會對他人都是有百利而無一害，我想信仰自由是每一個公民的基本權利，「因信仰而獲罪」在任何政治制度下都是不可思議的。我經過深思熟慮，決定辭掉工作，到北京上訪，向政府反映法輪大法的真實情況。

我於10月25日到達北京。原想去直接上訪，但是信訪局已被公安接管，去了就會被拘留，遣送回原住地，上訪意義不大，與其他同修商量後，大家決定去天安門廣場集體煉功，以喚醒世人的良知和政府的覺醒，我覺得這件事情非常有意義，應該把整個過程詳實地記錄下來。

11月16日8時35分左右，我帶著秒錶（用於計錄時間）來到廣場，圍繞廣場轉了一圈，發現周圍布滿了警察和便衣，人民英雄紀念碑西側停著11輛警車，1輛吉普，還有1輛轎車在廣場上游弋，廣場上禁止任何車輛駛入的公告形同虛設。

8時50分左右，同修們陸續到達廣場，有認識的，也有不認識人。他們三三兩兩聚在一起交談著。此時廣場上十分平靜，公安沒有絲毫察覺。

9時整兩位同修迅速舉起「法輪大法」橫幅，用錄音機放第二套功法的煉功音樂，與此同時我開始計時，這時十幾位同修聚集在橫幅下開始煉功，另一些同修自發地站在橫幅兩側保護。

周圍的警察似乎被突如其來的場面驚呆了，顯得有些不知所措，這一狀態持續了大約十幾秒。而後警察像發了瘋一樣從四面蜂擁而來，遊人也聚集過來，一下子把煉功的同修圍了起來，一名警察從紀念碑方向大吼著衝過來，狠扯橫幅，另幾名警察拼命狠打舉橫幅的同修。

逐漸地警察和便衣聚集得越來越多，紀念碑東側的一輛警車迅速啟動，在廣場上橫衝直撞，由於車速太快，將一名未來得及躲避的老年婦女撞倒致傷。面對警察的野蠻行徑，同修們真的做到了打不還手、罵不還口，被警察連推帶拉拖進警車。

橫幅從拉起到被扯下共持續45秒，兩名拍照的外國記者被公安帶走並強行取走膠卷，一名南方老年遊客也因為拍照被公安誤認為是法輪功修煉者而沒收了他的相機。後因他盡力表白自己不是煉法輪功的，才沒有被公安裝車帶走。

當橫幅、錄音機被搶走、大部份同修被裝上警車的時候，又有一些不相識的同修勇敢的站出來，面對眾多的警察開始煉功。結果也被陸續帶走。

公安在抓捕煉功人的同時盡力驅趕圍觀的遊人，大吼著：「看甚麼，快走開」、「再看把你都抓起來」，公安對煉功人和遊客濫施淫威，強行驅散圍觀人群，9時零8分廣場漸漸平靜，只有被撞倒老年婦女的周圍聚集著一些人，她動彈不了，手臂被蹭破了皮，面部表情十分痛苦，我在廣場周圍轉了大約二十分鐘後離去。

大陸法輪功學員孟懷宇
1999年11月19日

【明慧網1999年11月21日】我叫潘燮榮，來自四川阿壩州，今年62歲。97年4月份得法的，我一家老小5個人相繼得法，師父叫我們做個好人，我家6-7歲（各一個）的小孫都能做到，比如同學打他不還手，拿走文具、甩了書包也不要回，不告老師，大法能改變人，磨煉人，真好！

我們說好，政府說「不好」，不准修煉，一步步嚴禁，並非法打為「非法組織」。有一部份人害怕不煉了，我對愛人說：「法輪大法是正法修煉，不怕。全世界沒人煉了，我一個人也要煉。」

在10月27日從北京來的四位大法功友到汶州都江堰弘法，來到我家和我們當地的部份功友講述了全國大法弟子紛紛上京護法的一些精彩感人的事蹟，啟發大家上京共同護法。

就在當晚從電視看見中央把法輪大法定為「邪教」，大家心情很難受，馬上決定去北京，我愛人也跟他們一起走。第二天（28日），我安頓了小孫女，與汶川部份功友趕往北京。

與各地功友共同切磋，共同護法，受益非淺，昇華很快。在這期間，覺得其他學員不論文化高低都能滔滔不絕地講述所見所悟的精彩修煉故事。但是我腦裏卻是一片空白，甚麼也談不上來，很想找點事做，又插不上手，有一天許多功友都走只留我們兩三個，一個功友交兩張紙條與我叫換煤氣瓶。換煤氣瓶？好哇，是老師安排的，就是叫我燒火做飯，於是我開始燒火做飯。

有個學員提議11月16日到天安門廣場，打出法輪大法橫幅煉功。聽了她的想法之後，我想一個是考驗我們，另一個是師父安排的，叫我再跳出一步，排出雜念和一切干擾，發出正念-護法！我就報名參加。這件事情當時觸動了大家的心，一部份人沒有主見，一部份悟是有為有形，議論紛紛。我是這樣悟的，不能光聽別人怎麼悟，怎麼講，怎麼動，他們講的只是在他們自己那一層悟的，不是法，師父講的才是法，要以法為師，師父講「修在自己，功在師父"是師父安排做的，不是偶然的。正念一出「雷打不動」，修煉人說話是算數的，我一定參加。其實我認為要邁出新一步之前，比做還要難得多。因為有許多執著心放不下，你就走不出去。面臨的被抓、關監、判刑，乃至槍斃等等敢嗎？？？

16號早上9點前我們就三三兩兩（經文17頁）到了天安門廣場，9點過幾分，我們在紀念碑前方，面對天安門，刷地打出了驚天動地的「法輪大法」橫幅，同時響起了音樂，煉起了法輪樁法。我覺得持續2-3分鐘，警察衝上來了，一齊搶橫幅，抓捕煉功弟子。我也被抓了（我煉功），警察還踢了我一腳，打倒地上，抓住我的衣領拽上車的，被抓的人裝上車約20人左右。車開幾十米時，我看見一個老太太，猛然向車前撲去擋車，差點被輾死，車上車下的警察都吼起來了。功友在車上大聲背著師父的「威德」和「無存」。警察罵我們說不準念。不多時到了被關押地點。警察打開車門，惡狠狠地叫：下車！開始往下拽人，我第二個下車，看車側沒人，就從車左側堂堂正正往外走，沒有跑，一點也不怕，時兒回頭看看還有沒有走出的功友，沒有。也無警察追我。我向廣場走去。

從9點到10點半一個半小時一共有9批大法弟子在天安門廣場煉功，少的有一個老太太，有四、五個的，六、七個的。多的20多個的，大約四、五十人。又見兩個照相的外國記者（一男一女）被警察帶走。當時見一次又一次地大法學員被抓，我就想哭。有兩個老太太傷心地哭，我走過去叫她別哭。

當時我做這件事情時，甚麼也沒想，就那麼做。有師在，有大法在，甚麼也不怕。後來我悟到為甚麼我被抓了，又沒關進去呢？是師父在保護我，也顯現了大法的威力，師父的威德無比偉大，不管怎麼樣，我認為在社會修煉我是大法弟子；如果被抓，在監獄裏我也是大法弟子，殺了我，肉身死了，我還是大法弟子；我的心永遠都是大法弟子。

另外我還有個和眾功友共同的願望：
一、要求中國政府撤銷對李洪志師父的通緝和審判,並恢復名譽；
二、還我法輪大法的清白，法輪大法是正法修煉，不是「邪教」；
三、要求釋放所有的大法弟子，恢復人身自由；
四、要求給法輪大法學員一個合法的修煉環境；

潘燮榮
1999年11月19日

【明慧網1999年11月21日】【11月19日大陸消息】吉林遼源被拘留的學員要交3000元押金，實在沒錢要口糧。東遼縣安恕鎮學員胡春香煉功前有癌症，修煉後康復，現在因堅持修煉，其家口糧被搜走，這位功友的丈夫也被曾因此被抓。東遼縣石義鄉曲紅梅家口糧也被搜走。

為了對被關押的學員洗腦，看守所向每位被拘者要60元（向家屬要）買電視，至今看守所已買四台彩電。

遼源市向陽街孫立柱家共有九口被關在看守所。他們一家（包括四個兒子、兩個兒媳）變賣家產籌集資金七千元進京上訪，在京約三個月。定法輪功為邪教後站出來，被送回後關在看守所，滿15天後仍回答說「煉」，又被關在當地的通用機械廠。

德亨公司的王洪海已被看守所釋放，關在了單位保衛科。安恕鎮義馬村有個叫荊江的，在地裏幹活，鄉幹部問他煉不煉，他回答煉，被關15天。

楊絮（女）及8個月的孩子曾被關於看守所，當時她丈夫也被關。

去京弟子有學法15天的，有17天的。安南來前一天放了些人，後看沒甚麼事，安南還沒走，又把他們關進去了。11月17日，包括孫秀芝、劉端勝等八人被判勞教。

〔之一〕嚴於律己重德行

有一家五口，均學大法，一日其中四人外出晨煉，被捕，三母女留在獄中，放走父親看家。三人分散關押。其中一室犯人本欲"活動筋骨"，弟子笑曰"打不還手，罵不還口"。怪而問之，弟子循循善誘，從午至晚。並做事嚴於律己，為人先他後我。近者均感而從之。另一弟子則收集他犯的剩飯菜，連吃兩三餐等等，令眾犯感佩，遂酌量取飯……獄長號召他人效之。三人使三室眾犯知曉做好人之理，而改以往暴烈之性，同時還有9人從習大法。

〔之二〕講道理

一公安人員酒後至一弟子家中，坦言上頭之方針"你們不要跟他們講那麼多，你講不贏他們，他們的道理比你多，你就說三個字：不准煉。

〔之三〕找你做啥？

一學員被帶至所中，正欲訊問，學員掏出《人民日報》置於桌上，赫然竟是"中辦，國辦的通告"。學員曰："我們是修煉，不是甚麼運動，活動。報上不是說各級政府從未禁止過……"。對方語塞，半晌，撓首問之：我們找你來做啥呢？

〔之四〕我岳父又開始發脾氣了

1998年春，我、太太、兒子，還有岳父喜得大法；岳父過去脾氣很大，經常攪得一家人不得安寧，自從學法輪大法後，人也變得和氣多了，蒼白的臉有了紅潤，身體一天天好起來，自從那天起，沒吃過一片藥，我們一家老少出門，人們都很羨慕我們這個和睦健康的小家庭。可是，7月20日以後，各種污衊大法的宣傳鋪天蓋地，使我岳父這位老共產黨員在壓力下開始懷疑大法，狂暴的脾氣又回來了，又是亂罵人，又是摔東西，又變得不苟言笑了，一天也難說一句話，身體也一天天不如以前了，我們的家庭重又籠罩了一層陰暗的氣氛。

【明慧網1999年11月21日】我是鍾谷蘭，目前任教於東海大學。1998年2月26日有幸得聞大法。得法後深深覺得，以前總總原來是那麼微不足道，只有得法後，此生才算真真實實、明明白白的活著。其實，何止今生啊，之前的生生世世都在得法後才有了意義。

師父在《洪吟》「大法破迷」中寫道：「悠悠萬事過眼煙雲 迷住常人心，茫茫天地為何而生 難倒眾生智。」我是何其的幸運，終於在此生成為師父的弟子，得聞「破迷」的「法輪大法」。

得法前，大約有十年的時間，我都在尋求所謂人生的真理。記得很小的時候，就對死亡產生了迷惑與恐懼。倒也不完全是對死亡本身恐懼，而是無法接受那種生命消亡後無法掌握的「無知」。人存在著，怎麼會一瞬間便沒有了意識，消失無蹤？宇宙原本有你也沒甚麼大作用，沒有了你更是依舊運行。人活著到底為了甚麼？後來知道了有輪迴，有來生，有天國。但是，我找不到真正回家的路。以前從所謂的宗教或佛法（其實叫哲學比較恰當）當中找答案，卻總覺得不踏實，無法產生正信。因緣機會，師父送來了大法，我才明白了做人以至於更高的宇宙法理。問我為甚麼深信大法，堅如磐石？實在是大法展現出來的至高與玄妙，以及用盡常人語言也無法形容的洪大力量讓我不得不如此堅定。

大法首先讓我感到震撼的是那種「去執著」、督促你「提高心性」的力量。這讓我不禁想到目前所有的宗教或一般勸善的學說，那種有為的「積功德」的做法，是絕對無法真正改變一個人的。更何況有更多的人只是想從中找到慰藉或是掩蓋自己的過失罷了。而自己在得法前不也多多少少是這樣嗎？

師父在《轉法輪》中一開始就點明了：「告訴你一個真理：整個人的修煉過程就是不斷地去人的執著心的過程。」又說：「心性是甚麼？心性包括德（德是一種物質）；包括忍；包括悟；包括捨，捨去常人中的各種慾望、各種執著心；還得能吃苦等等，包括許多方面的東西。人的心性方方面面都要得到提高，這樣你才能真正提高上來，這是提高功力的關鍵原因之一。」而「甚麼是佛法呢？這個宇宙中最根本的特性真、善、忍，他就是佛法的最高體現，他就是最根本的佛法。」所有的弟子都是根據真、善、忍的標準在嚴格的要求自己。只要你覺察出自己的執著心，哪怕是很細微、隱蔽很深的，師父都會點出來，連跟拔起。

學法後，自己不夠真、不純善、不能忍的東西，就是這樣接二連三不斷的顯現出來。以下就是一些自己的經歷。

小女恰好週歲以後我才得法的。在這之前，從帶小孩中我就感覺到自己的耐心有待加強。得法後，更是明白她就是來幫助自己提高的。小孩子的世界和大人截然不同，當她想的、做的和你不一致時，有時真的很難「擺平」。尤其自己惦記著工作或心有旁騖時，被煩、被打擾，就是在考驗著你的心性。白天清醒的時候，還容易忍，到了三更半夜，意識不清時就守不住了。記得一開始時，對於那種我認為沒來由的哭鬧，在睡眼惺忪、半睡半醒之際，莫名的就會火冒三丈，打打她的小屁股，或是懷著怒氣裝作充耳不聞，任由她大哭也曾經發生過。後來漸漸可以不怒而忍了。可是這還不紮實，半夜鬧一次的忍不算忍，有一陣子，一夜要起來好幾次，往往後來睏得不行時，還是會發作。就這樣一次又一次的磨練，現在不敢說自己完完全全達到標準了，但真的進步很多，即使小孩真的耍賴大致都能夠心平氣和的解決。相對的，沒有了執著心，更能感受到小孩的純真可愛，真是人間至善…。

除了小孩外，另一個隨時在身邊的就是自己的先生了。我很幸運，我們一同得法，更可互相砥礪，彼此提高。先生的脾氣、修養本來就比自己好，以前我就有一個毛病，對外人還挺親切和善的，反而對最親的先生容易發脾氣。其實你就是知道他會容忍你、讓著你，反而有恃無恐，肝火上來了擋也不去擋。修法後，這個毛病就返出來，有一陣子總想找先生的碴，常常覺得他做的「小事」不順自己的心。我知道其實是自己「擰了勁了」，可是就是改不過來。好玩的是，本來幾乎不會對我發脾氣的先生，有一陣子也怪了起來，會和我嘔氣，看似無心其實就是安排來試試我動不動心，讓我趕快提高。我一直提醒自己，對外人做得再好，對自己人卻做的不像樣，這算是個真正修煉的人嗎？隨著不斷地發出正念，這個關也就不知不覺的過的比較好了。想想也很好玩，師父說：修煉中你該知道的事情《轉法輪》裏都有（不是原話）。《轉法輪》中寫著：「只要你一煉功，他就跟你連摔帶打。」「可能剛一進家門，你愛人就劈頭蓋臉給你來一通，你要承受過去了，你今天的功沒白煉。」我們的情況雖然沒有那麼激烈，但是不也有異曲同工之妙嗎？

另外讓我真正感到動容的是，《轉法輪》中提到：「有些人他還用滑下來的道德水準衡量自己，認為自己比別人好，因為衡量的標準都發生了變化。」以前一看到這段話時，覺得說得真好，對照你所看到的外面的現實社會，真是如此。然而，這句話不也在說著自己嗎？沒學大法前覺得自己基本上比一般人好多了，其實差遠去了。若沒有大法，我能改掉上面所提的常人看起來可能不算是大毛病，可是在修煉人看來，卻是一定要過的關嗎？修煉是要「修得執著無一漏」啊！

大法第二個讓我感到震撼的便是他是「超常」的。我們每個弟子多少都有自己有形無形的切身感受。以比較「有形」的角度來說，雖然我沒有看到另外空間的景象，也沒有從絕症中痊癒或是逃過索命大難的經歷，可是還是有太多不可能的事發生了。原本我的鼻子過敏，發作起來時，鼻水止不住，常常三更半夜噴嚏連連，只好起來裹著厚厚的衣服喝熱茶、灌熱湯，看了西醫中醫都沒用。記得得法那天晚上，這個毛病就翻出來了，當晚就奇蹟似的一下就過去了，從此以後不再困擾我，只有在消業時才有類似的症狀，而且是越來越微不足道。以前我很怕冷，冬天要洗很燙的熱水才覺得舒服，睡覺要穿背心外加很暖的棉被，頭有時還得包起來才睡得著。現在背心根本穿不住，夏天都洗冷水。這在以前簡直是天方夜譚。念研究所時，我就開始有偏頭痛的毛病，到後來嚴重時要吃止痛藥才能解決。學法大概一年後，辦公室行政小姐介紹我一種止痛良方，說一般藥店買不到，是醫院醫生特別開的，要我需要時向她拿。我這才驚覺，哪還有這個毛病啊！差點忘了呢！

這些身體上的轉變還不算甚麼，整個觀念、人生態度的大轉變，才是過去想像不到的。大法賦予我們生命一個全新的面貌。舉例來說，常人都認為吃苦是壞事，而在修煉的人看來那卻是大大的好事。我以前雖然本來就不太計較金錢，可是總覺得先生背負家族的負債很辛苦，總希望他早點苦盡甘來。現在，幾乎不太想它，因為，一切都是安排的，吃苦也沒甚麼不好，修了大法更是應該放下所有放不下的顧慮心。

法的力量是不可思議的。大法弟子最近在大陸受到極大的考驗，這一切也不是偶然的。雖然這件事情沒有發生在台灣，沒有發生在自己身上，可是它也就像攤在自己身上一樣。記得4月25日大陸學員第一次去中南海反應真實情況時，當時我還不十分理解它的意義，也沒有深切體認到為甚麼師父說這些弟子走出來是偉大的。之後情勢似乎越演越險峻，我也隨之越來越重視此事的演變，並不斷的從中悟到新的法理。

有一天看似巧合的看到報上一篇文章，大意是說基督徒受到羅馬士兵迫害時，那些士兵拿著箭對抓來的基督徒說：你們如果相信你們的主是真的神，你們就走出來，看看他會不會救你們。結果有人走了出來，然後被箭射死了。我看了以後，問自己會如何？答案是我會走出來，因為我深信大法是真的，更何況大法的份量是空前絕後的，就算死了又如何？不走出來怎麼算大法弟子？

然後，開始發生了大陸學員被要求寫「保證書」脫離法輪功組織的事，我在那時卻不經深思的想著：法輪功沒有組織，脫離甚麼組織呢？寫就寫吧。不久後，網路上一篇篇可歌可泣的文章就叫我汗顏而無地自容了，堅決不寫保證書、堅決不交出大法書、堅決光明正大煉功上訪的事蹟一件又一件！師父的經文也一再被引用，《精進要旨》「大曝光」的經文中說：「…我們把常人社會的形勢改變一下，大氣候反過來的形勢下，看誰還說大法好，看誰的心態在變化，這一下子不就表現得淋漓盡致了嗎？」「道法」的經文中說：「長期以來大法中的眾生，特別是弟子一直對法在提高心性方面存在著一種不同層次的誤解。每當魔難來時，沒有用本性的一面來認識，完全用了人的一面理解，那麼邪魔就利用了這一點沒完沒了地干擾與破壞，使學員長期處於魔難之中。…」而「位置」的經文中則說：

「一個修煉的人所經歷的考驗是常人無法承受的，所以在歷史上能修成圓滿的才寥寥無幾。人就是人，關鍵時刻是很難放下人的觀念的，但卻總要找一些藉口來說服自己。然而一個偉大的修煉者就是能在重大考驗中，放下自我，以至一切常人的思想。…」將經文對照許多放下常人觀念，前仆後繼站出來護法的弟子的行為，我深深明白自己修的不夠踏實。雖說「修在自己，功在師父」，可是「修心斷慾、明慧不惑乃自負」啊！我單單覺得可為大法不計一切，甚至可以不顧性命，

其中是否只是人的「情」呢？我真的有符合法在不同層次對我的要求嗎？更何況，畢竟自己沒有身臨其境，這種遙遙的憑空想像，不算真的修煉。要是真在大陸，我又將如何表現？修煉是何其嚴肅啊，關鍵時刻沒有放下人、沒有放下私心、以至於想要圓滿的觀念，是絕對不行的。我還須要精進的路仍然擺在眼前…。從另一角度而言，師父無量的智慧我們永遠無法想像，這些經文彷彿就像早已經預見一切的寫給弟子了…。

師父在《轉法輪法解》中曾提到：「一直到圓滿為止，都體現著你對法能不能夠堅定的問題，會出現對這方面的考驗，根本上對法你都不相信了，那其他甚麼都談不上了。」每想到大法所展現的這些實實在在的超常現象，我就會提醒自己若再有所動搖就真的太迷、太不悟了。在大法中經歷的總總，只能讓我對師父有無限的感恩，只能讓自己更堅定的邁步前進。正像一位我大學的老師，現在的大法同修說的那樣：「得法了，最起碼也能使人知道要做個好人！」對於這樣萬年不遇的好事，我只能勇往直前，精進實修！

台灣學員　鍾谷蘭1999年11月20日

【明慧網一九九九年十一月二十一日】 各位您好！

我叫權洪大，在韓國經營小企業。

能夠在這裏見到大家並能夠聆聽各位修煉體會，對我來說是個十分幸運的事情，也是能夠促進自己修煉的一個難得的機會。下面向各位彙報自己兩年來修煉的情況，望各位同門弟子多多指正。我發言的題目是，我這一輩子等的就是這個大法。

我從年輕時代開始搞企業，忙忙碌碌前半生。過了不惑之年,人生的虛無感卻成了我的精神壓力。我出生於虔誠的天主教家庭,在社會上也曾接觸過和尚，仍無法擺脫空虛，學過書法，吹過短笛,也曾練過太極拳和丹田呼吸，也曾接觸過甚麼咒文辛酉,覺得現有的宗教好到是好，但總覺得「還不理想」。這樣苦苦求索十餘載仍沒有尋覓到我要找的真理，我就想，我所追求的真理也許不在這個地球上，算了，與職工們一道搞好廠子來了此餘生吧。在這種想法的支配下，我除了工作便沉迷於煙酒和其他娛樂之中，了度春秋。

1997年4月，我認識了一位中國留學生，他是來看望在我廠上班的他的叔叔的。晚上我與他共進晚餐，我以為自己有宗教觀，懂得一些正統道德便開口侃了10多分鐘。這位留學生朋友一言不發，靜聽我的陳述，他突然插上一句，中國也有那樣的思想。之後，他就說，現在中國有超越一切現今宗教學說的大法，說著向我介紹了法輪大法。聽他一說，我便感動不已，心想，我要找的不就是這個嗎？激動之餘我就在餐廳裏立即跪下，道一聲:「師父!」便向他磕了頭。那位留學生慌忙站起來扶我說:師父只有一位，如果今後權社長修煉的話，我們都是學員。這時，我第一次聽到了師父的尊名，也頭一次聽到了法輪功。那位中國留學生告訴我，修煉法輪大法修心性是關鍵，並說他要過一個多月帶著中國延邊出版的韓文大法專著再來。

一個多月後，當那位中國留學生重新邁進我的辦公室,久等一個月的期待與高興頃刻間化為烏有，著實令我失望，因為他給我的那本書上有萬字符號,我大聲叫道:「哎呀，這是佛教書啊!」我當著他的面說，你把這書拿走，我不看。留學生朋友卻笑著說，就是不想修煉法輪功也不妨看一看再說。說著就把書放到了我的辦公桌上。一個月前，我以為自己找到了苦苦尋覓的東西，可如今那種期待卻化為烏有，失望之餘那天我就拿酒發洩，自己給自己灌酒,最後四肢麻木，意識不清。

第二天，當我走進辦公室坐在沙發上，我的面前放著那本書。我也搞不清楚自己為何拿起了那本書。當我打開那本書時,「論語」映入我的眼簾。我讀完「論語」第一段的五行字，猶如醉夢方醒，驚嘆聲情不自襟地脫口而出。我禁不住昨天對留學生朋友的無禮而深感內疚，急忙往漢城打電話,向他道了歉。之後，我就捧起書一口氣讀完了「論語」。讀完「論語」，從心底驚喜地嘆道,「這是真法!我要找的就是這個大法!」當時任何語言都無法表達我激動的心情。興奮之餘，我從《轉法輪》的第一講開始讀了起來。師父的句句教導打開了我的心扉，我對人生的所有疑問迎刃而解，越讀越相信李洪志師父傳出的是一部真法,是超越了至今大覺者們所傳的那些東西，是宇宙大法。讀完《轉法輪》，我的人生觀,世界觀都來了一個徹底的轉變。

當修煉一個多月的一個夜晚,我為迎妻子遠行歸來走到門外時,感到頭頂上有個甚麼東西似的，回頭往上一瞅,一個圓圓的五光十色的東西在夜空下盤旋著。我頭一次見此情景時，懷疑是否我的眼睛看錯了，回頭再瞅仍是那樣五光十色大放光彩旋轉著。當時我只是想，這可能是幻覺吧，也沒當回事。後來我見到留學生朋友談了此事，他告訴我說我看到的是法輪。那麼這不是師父在鼓勵我勇猛精進嗎？師父說佛家講緣分，那麼我不也是與李洪志師父有緣,與法輪大法有緣嗎？從那時起，我暗自下決心好好修煉，成正果，得圓滿。

修煉就是放下常人放不下的心。得到尋覓已久的真法，按當時的熱情好像甚麼都能馬上修起來。可是當真正邁入實修，每一關都是心性修煉，每一關都充滿了矛盾和苦難。師父叫我們甚麼時候都不要忘記自己是個修煉人，並教導說，「真、善、忍他是衡量好壞的唯一標準。你要同化這個特性，你才能夠長上功來；你同化不了這個特性，你就永遠也長不上功來。」（《轉法輪法解》，香港版第14頁）

從此我的心中就有了衡量世間和衡量自己的標準「真﹒善﹒忍」。但真正去掉自己原先那骯髒的思想並不像說的那麼容易。在這裏舉幾個例子。我現在在大邱辦工廠，社會活動自然少不了。因此吸煙、喝酒又有點好色。當讀完《轉法輪》開始修煉後，總想去掉這些不好的東西。但業務上的關係，仍免不了遇到這些東西，朋友們把這些都當作理所當然的人生樂趣，我也一樣，覺得作為男子，作為搞企業的人，這些都沒甚麼可說的。可修煉了以後，我知道這是在造業，這種惡習非改不可。可是一捲入朋友們的社會活動就很難自拔。師父在《轉法輪》裏教導我們「告訴你一個真理：整個人的修煉過程就是不斷地去人的執著心的過程。」（《轉法輪》，中國大陸版，第2頁）。我想，今日幸得千年不遇、萬年不遇的真法，不去掉這些常人的執著心如何修成？如果連煙、酒、色這些關都過不了如何圓滿？雖然認識到了這是個問題，也決心去掉它，但去這些執著心卻經歷了很長一段時間。

自從我去年8月參加新加坡法會回來後，終於戒掉了煙和酒。在修煉之前，我是幾乎每天凌晨1、2點鐘才回家，每天吸3盒煙的人。但開始修煉後，我想到了老師的教導，想到自己是個法輪功修煉者，自然在所到之處約束著自己，方便於大家，師父教導我們無論到哪都得是一個好人。經常凌晨才敲家門的我，如今早早歸家並且老老實實；以前一切由我敲定，還經常為一些雞毛蒜皮的事動輒呵斥妻子，如今妻子嘮叨沒完，甚至在職員面前奚落我，我也能做到不發脾氣，善意地去解釋；因此，我的妻子真是心花怒放。她深知我的這一切變化都是修法輪功修的，因此當初不信法輪功、對談論法輪功有抵觸情緒的妻子逐漸地改變了立場，如今積極支持我搞弘法活動。

今年在水源搞一次交流會，10月10日在大邱搞了全國各地學員參加的法輪大法心得交流會。當時妻子和同修們一起積極參加了大會籌備工作。而且逢人就說，老權是煉法輪功煉出來的，法輪功真厲害，竟把老權這樣的人都改變過來了。

我戒掉煙酒的消息一傳開，在朋友們中間簡直成了一道熱門話題。許多朋友見到我就問其真偽，有的甚至親臨我廠拜訪。我經常藉機向來訪者弘法。當韓文《中國法輪功》《轉法輪》出版後，我備下100套用來贈送有緣人。

在這裏我簡單地舉個例子。現在的人大多數惟利是圖，給對方造成傷害。我的廠子被人傷害不止一、二次。當這些問題出現時，我就記起師父的話，不把它當作偶然，把它當作是心性修煉的一個關，因而從不跟人家去爭鬥。甚至工廠遭受了很大的損失，也能看得淡之又淡。職員們都覺得不可思議。以前我辦企業的目的是養活好一家人，但現在這個立足點變了。到現在我還不知道甚麼叫做慈悲，但對錢財，對人家的認識卻有了根本的轉變。

今年為工廠職員們獨立的問題，我與妻子鬧了一場矛盾。當然，從不修煉的立場去看，我的提案是無法理解的。要是從前的話，我一槌敲定，誰都不能說個「不」字。如今我是個修煉人，不能那樣做。我堅持我的觀點進行解釋，結果妻子憤然走出家門。一輩子生活在一起這還是從來沒有過的事情。以前的話，以前的話，想像不了會有這個事情。當我心中怒氣要發作的時候，我便想起了師父的話，這是對我的一次心性考驗。於是我反省是否自己做得過火。要是從前，肯定把她拖進屋裏，大罵著揮起拳頭。但是我忍下去了。默默地忍下去那滋味兒是很苦的。過別的關的時候也是有這樣的感覺。我沒有忘記自己是個修煉者。後來妻子回了家，通過對話我們消除了這次矛盾。

比起各位同修我還是個新學員，可以說修煉才剛剛起步。師父教導我們修煉一是靠吃苦，一是靠悟；吃苦我倒是能做到一些，但悟性總是跟不上去，即使悟到了一些，但去執著心經常有反覆或時間過長。應該一切從法上找答案。尤其學員內部發生矛盾的時候，多是埋怨對方，向內找做的不足。

自己通過修煉在低層次上體會到的一點是，即使是一時去不掉自身的壞東西也都得有將其除掉的想法。我覺得我通過修煉在不斷的改變著。還有一點自身的體會是，用真正的大法修煉者的標準要求自己與我是修煉中的人而放鬆自己是天地之差的問題，也是能否勇猛精進、可否往高層次上上的問題。

如今對我來說，如果不修煉法輪大法就沒有人生的意義。是李洪志師父給了我極其珍貴的法，帶領我走上了修煉的路。只有實修才能不辜負師父的一片期望。我想，只要按照師父的教導去做，注重心性修煉，不斷去掉常人之心，不斷提高層次，總有一天會功成圓滿的。

借此機會我向各位同修簡要介紹一下韓國法輪大法傳播情況。法輪大法傳入韓國已有4年了。由於韓國學員對弘法的認識不足，加之各種因素，韓國弘傳法輪大法還不理想。我也是較晚才認識到了這一點。現在已與全國各地的學員們聯繫，組成了韓國法輪大法學會籌備委員會，並在因特網上開設了韓文的法輪大法專欄，將韓文的大法著作介紹給有緣人。今年，有關中國新聞媒體做了大量報導，法輪大法在韓國已家喻戶曉。以我所在的大邱前山公園為例，今年五月，包括我的女兒共有四人去那裏搞了煉功點向人們弘法，第一天人數達十餘人，第二天二十人，第三天三十人，現在基本保持五十至六十人。當然，包括漢城的各地學員都在熱情地弘法，但煉功點仍然很少，韓國還屬於初期階段。然而，有師父的法在，我們相信有緣的韓國人都能得法。為此我們要積極弘法，相信明年適當的時候我們韓國也能召開這樣的法會，將期待著與各國的學員交流。

最後，向召開本次法會的日本學員致意，並決心以法為師，勇猛精進！

謝謝各位！
韓國學員 權洪大
1999年11月20日

【明慧網1999年11月21日】

【明慧網1999年11月21日】 記得老師在１９９７年11月16日到台北三興國立小學講法，當天和家母同往，上了三樓禮堂，家母心血來潮要我回車上拿東西，走到校門口，碰巧老師的座車開進來，老師坐在右前座，雖沒見過老師本人，但每一本書皆有老師的法像，我笑笑的在車旁走過，就在那一刻，全身卻震住了，像觸電一樣定在那。心想：哇！老師的氣還真強。因為在之前，我上過別的氣功班，滿腦子還是氣，會和法輪修煉大法結緣，也是原來氣功班的同學介紹，在年初就有了《轉法輪》等書及教功錄像帶，這麼寶貴的東西不知珍惜，直到老師來三興國小講法。當晚回到家，一連拉了幾天肚子，同時也才突然清醒似的想著：該好好煉功、讀法了，至此，我才真正的走進了法輪大法修煉之路。

在未得大法之前，曾煉過好幾年的氣功，但當看到轉法輪一書中寫著：煉功為甚麼不長功？尤其言明：修在先，煉在後，功是修出來而不是煉出來的，惟有心性提高，功才能長上去。我深深的相信、接受了。以前我一直以為：「一日煉一日功」，也以為在惚兮恍兮中，所做出的高難度動作就是氣功，還自以為功高，

甚而沾沾自喜，卻不曉得一味追求的感覺、功能，隱藏了多麼強烈的顯示心及對氣功的不明理。如今，我才真正的明白，氣功是修練，是超常的東西，而當時的自己，只重視那個「煉」而不重視那個「修」，心性未提升上來，又如何能好病或長功呢？

從小，我就是個藥罐子，胃痛、肝病、支氣管炎、富貴手等，尤其二十多年前的一次意外摔傷，令我長期在脊椎病變的折磨中。但是，在我修煉法輪大法幾個月後，幾乎已忘了之前每晚腰背痛的難眠，上班時坐骨神經及脊椎痛的難忍，反而是每天精神奕奕的早起煉功，家人見到我也驚訝於我的好轉。想想以前，為了治病，針灸、按摩、推拿、氣功治療等，能試的都試了，卻也只能減緩幾天的痛楚，不想如今卻能不藥而癒。所以，我可以很堅定、很清楚地說：法輪修煉大法不是普通祛病健身的氣功，但是卻可以達到祛病健身的效果。

1998年2月份時，參加台北國軍英雄館的集體學法，其中討論到股票買賣乃非勞動所得之利益，不宜投資。有一天，終以市場價全部出清，之後，雖然手上已無股票，但心中仍有股價，每天晚報一來，仍會不經意的看一下當日的漲跌行情，漲則看看收盤指數，跌則竊喜自己已高價賣出，只有幾張的股票，就讓我有這麼多的得失、歡喜、名利、投機心，雖然把手中的股票賣了，層層的執著心不去，比起他人手中有股票，心中無股價更為糟糕，想到此，一股慚愧、難堪的心湧出。在《轉法輪》第一講，老師就有言：「整個人的修煉過程就是不斷地去人的執著心的過程。」既然要做個法輪修煉大法的弟子，怎麼能不悟、不忍、不捨呢？大法圓融眾生，我們也要圓融著大法，雖說對初學者可以有一個認識法的過程，我若仍停留在認識、體察、印證的心態，不要說老師會覺得怎樣，我自己都覺得太差勁了！八月多參加新加坡法會回來後，一連幾天清晨四、五點就醒了，瞪大兩眼，乖乖起床，但盤起腿來卻特別痛，拿起書沒看兩行又打瞌睡，想想不對勁，是自己醒過來的，卻無以煉功、讀法，突然悟到該早起到外面煉功了。老師說：「可是主流就兩種方式：一個是我們書店裏有書，有煉功點兒，法身帶著他去找；一個是通過法會和我們學員自己的感受講給親人。主要是這兩種方式來的人比較多，質量高。」而我一頭熱的想把這本如此珍貴的書─「轉法輪」，這部在每一層次都有整體指導作用的大法，介紹給親朋好友，自以為只要誠懇熱心，他們就會接受，卻不知誰究竟誰是有緣人。這一陣子，我認為最有可能走上修煉之路的，往往更加的迷失，而認為最不可能的，反而能在得法後精進實修。也深知，沒有大法的威力，任憑我們常人的思想、觀念、努力是改變不了的。

之後，每天清晨的集體煉功，雖是早起貪黑、自討苦吃的，但因有老學員們的激勵與交流，讓自己成長許多，只是時日一久，仍有常人的習性及怠惰心產生。記得有天早上，外面下著大雨，煉功點連絡人也來電說：自行在家煉功吧！本已起床梳洗完，應可好好的煉功或讀法，但卻鬆懶的回床上睡覺。不一會在夢中，自己開著一部旅行車，車上坐滿了不認識的人，一不留意，超過了岔道出口，很小心的想倒車，這時車子卻不能控制的急速後退，車上的乘客竟鼓掌歡呼叫好，面目怪異猙獰，我再怎麼踩剎車也停不住，又擔心會撞到路人或翻車，嚇得一身冷汗驚醒過來。坐在床沿，我發愣自省，修煉是多麼嚴肅的一件事情，不進則退，不論心性的提升，功力的增長，總是一階階、一步步的往上爬，但一怠惰，一疏忽，可能就一層樓一層樓的往下掉，甚至一落到底。

師父在長春輔導員法會上也說過：「．．在這個世界當中沒有比修煉更嚴肅的事了。你能夠為了賺錢吃那麼大的苦，你能為其他事情吃那麼大的苦，你不能為你的修煉吃一點苦？一個業力滿身的人，你要想成佛，修成圓滿，還有比這嚴肅的嗎？你用甚麼心來對待它？．．」如果，我是把修煉擺在生命中的第一位，我能待修不修嗎？我能不抓緊任何時刻精進實修嗎？班一樣要上，家事不能少作，除了提高效率，唯有減少睡眠時間。記得在瑞士日內瓦的法會上，也有位學員問：是否修煉愈好的人，睡眠時間可以愈少？老師回答說：不一定，但隨著功力的提高，也會慢慢淡些。(大概意思,不是原話)。雖說每個人的狀況不同，但睏魔也是自身的業力，也會起到干擾的作用。我能否精神起來？能否排除修煉路上的阻礙？我要自問：如果我對大法夠堅定，為何還不夠精進？師父一再明示我們要多看書，原來，要確實的從本質上改變自己，唯有多讀法、多學法。

春節時訂了十個禮盒，在台北先送了三盒，其餘放在車後行李箱裏，打算到了新竹、台中送給親朋長輩們。未料到了長輩家門口，才發覺下面的六個禮盒竟都是空的，趕緊補買其他的禮盒，別無他法，但心中的不解與激動可想而知。回到台北，忍不住打了電話給禮品公司，也問了幾位老學員，慧心告訴我：「悟到那，做到那，心性還未提高上來，就算教你不說，你也不平，還老在琢磨著，執著著。」想想，這必也是師父設的一關，看我能不能不動心。心性真能昇華到更高層次，這點小事又怎會放在心上呢？說不定是我以前欠了人家的呢？

平日在人與人之間的磨擦、矛盾中，我學著向內找，以前話多，無意中造了太多的口業，傷害他人，事後再怎麼彌補，解釋或圓和，也只是在常人「做人」的問題上打轉，這並非修煉。我也體悟，別人已經去掉的心我們看不見，會讓你不舒服的，雖是他尚未去掉的心，但，同樣的心，自己去了嗎？自己的不足、不對，有在修煉中往真、善、忍的宇宙特性漸近嗎？

五月初到澳洲雪梨參加心得交流會，在兩天的法會中，總覺得沒有太大的收穫及體悟，但當回來再靜聽老師的講法錄音，才深感師父的講法是如此的精深、超常、懇切。我真的很慚愧遺憾，是自己的心不安定，在興奮著能再次看到老師，在尋找記者們的席位，在感受整個會場的氣氛．．．，一心多用，沒有把心安定下來。難怪師父總叮嚀，要我們靜下心來好好實修，只有我們的提高，才是至關重要的。

自今年七月以來，中國大陸對法輪功一連串，不休止的鎮壓，誣蔑，從非法組織到邪教團體，連最起碼的煉功自由都被剝奪，單純的煉功環境更被破壞。我自問：當大法受到攻擊，老師受到詆毀時，我能無動於心嗎？如果，短短幾分鐘歪曲事實的錄影片和幾篇造謠文章，就能動搖我們學法修煉幾年的心，那不是對大法從根本上的不堅信嗎？至少是對大法理解的不夠徹底，沒有真正精進和珍惜。

今天中國大陸的法輪功修煉者，為大法吃了無數的苦，他們總是用善的一面來對待，忍常人所不能忍，在受罪、遭災之時，也在建立著自己的威德，不論天象變化也好，法難也好，佛一揮手，全人類的病痛，苦難都沒了，而我們敬愛的師父，仍想要再等一等，明慧網上有位大陸學員在一篇「上京為大法，坐牢也修煉」中寫著：「……有一個學員元神離體到天上去，天上的佛道神都問他：你是怎麼上來的？他說：我在家堅定實修，佛道神說「大法在人間遭到如此浩劫，我們想正法，可沒有機會，不允許我們動，我們求師父，師父流了淚，說：我還想在等一等……」師父慈悲，總是告訴我們：「別人可以對我們不好，我們不能對別人不好」。其所展現的豈只是偉大，高超，無私無我？已得大法的我們，可以說絕不是一個普普通通的常人，沒有理由再盲修瞎煉，更沒有藉口待修不修，一誤再誤，人身難得今已得，又何其有幸能遇此千載萬載皆難逢之機緣，真的唯有更加堅定，精進實修直到圓滿。

台灣學員　　張瑞蘭 1999年11月20日

【明慧網1999年11月21日】 各位同修好！我是林善本，修煉時間兩年多。修煉的日子，像逝水一樣，不捨晝夜的流走，快得來不及回首，就已經過去了。回想起修煉前的事，好像已經很淡很遠了。所有的事情和心歷，彷彿都在瞬間成為過去，我知道，以前要緊的很多事，現在都不要緊了。以前對所有的人、事，總有許多想解釋的，想說的，現在好像也沒甚麼可說的了。政治上的更迭，是天象的變化，親朋好友的事情，是按既定的路在走，不修煉也就是這樣了。只有碰到志同道合的功友時，坐在一起連續談八、九小時內心的體悟，總也不累。

老師在《論語》中第一段就開宗明義地指出：「『佛法』是最精深的，他是世界上一切學說中最玄奧、超常的科學。如果開闢這一領域，就必須從根本上改變常人的觀念，否則，宇宙的真相永遠是人類的神話，常人永遠在自己愚見所劃的框框裏爬行。」這句「從根本上改變常人的觀念」，只有十一個字。十一個字，卻是咫尺天涯，如不修煉，那是可望而不可及的。在修煉的日子中，吃苦流淚，摔摔打打，很多時候，仍然是在迷中轉來轉去，帶著不好的心過不去關。真的是在「自己的愚見所劃的框框裏爬行」，而且是真的在爬的。

有一次大家在談到某件事的處理方式時，我當下馬上說：「這件事情誰也不要去跟他講了，我已經如何如何處理過了。」話一出口，馬上驚覺到，自己說這話時背後所帶的顯示心、歡喜心、爭鬥心……等。怎麼連動一個念，說一句話，都能有這麼多心啊？真是令人悚然而驚。到最後只覺起心動念，無非是錯，更何況是開口呢？

碰到矛盾時，有時是知道而過不去，有時是真的不知道自己的心在哪裏，混沌不明，從整個掉到迷中的狀態超脫出來不是件容易的事。過不去關的痛苦，像蓋子一樣壓得人透不過氣來。因為，常人的世界，再也不願回去了。做了過河卒子，只有奮勇向前，可是，前面怎麼走呢？有一次面對攤開的《轉法輪》，內心痛心疾首，複雜的心緒難以言喻。不是自覺很苦，而是浩嘆老師把能講的，不能講的法理，統統公諸於世了，即使白紙黑字，我們依然為幻所迷。

老師說：「何為空，執著無存為真空，非物質空」，「如來講空實乃常人之心全無之意，無漏為空之真諦。宇宙本物質所存、所成、所住，如何能空。」真的是直指人心，解開千古修煉之謎。一直到最近才漸漸能有所體悟，所有常人形式中的矛盾，只是為我們破迷罷了！勿為其所障，所礙，「能捨是修煉的昇華」，捨去之後，清淨心增加了，整個又是另一番眼界。

修煉的味道，真是「山重水複疑無路，柳暗花明又一村。」昨日之我和今日之我，幾乎經常不同，在飛逝的時光中，已無暇去感覺是苦還是樂。常常是老師講的每一句話，每一個字，都是這樣深深的讓人落淚嘆息。我們所過的關，所過的難，只不過是在自己返本歸真的路上，所應做的努力而已，其中還有多少老師的心血在裏面？在碰到的事情中，也曾怨過別人，怨過別事，但回頭一看，那些過程真是太應該了，太恰當了，太好了。

在修煉中，只有痛切地感到學法不足，學法不深，學法不足，整篇心得體會只能用這四個字概括，其他甚麼都不足為道了。

最後以老師的《了願》一詩與各位同修共勉之：「同心來世間，得法已在先。他日飛天去，自在法無邊。」願我們共同精進，早日回家。謝謝！

台灣學員　林善本
1999年11月20日

【明慧網1999年11月21日】Congress of the United States
House of Representatives
Washington, DC 20515-3004

Statement of Rep. Christopher H. Smith
Chairman, Subcommittee on International
Operations and Human Rights
November 18, 1999

Statement of H. Con. Res. 218 - Falun Gong Resolution

I rise in support of H. Con. Res. 218, a resolution I introduced two weeks ago - which already has more than 70 bipartisan cosponsors - condemning the crackdown on the Falun Gong spiritual movement by the government of the People"s Republic of China. The version we are considering today incorporates minor changes suggested earlier this week by Mr. Bereuter, the Chairman of the Subcommittee on Asia and the Pacific.

The atheistic regime of the PRC has long been brutal in its suppression of religious practice that is not state-controlled...(註﹕此處提及某些宗教名稱的一句話為編者所略。) In recent months, that government has embarked on a new campaign: An attempt to (in its own words) "smash" Falun Gong, a peaceful and nonviolent form of spiritual practice.

A meditative spirituality that blends elements of Buddhism and Taoism, Falun Gong has millions of adherents in China and elsewhere. Since the group was banned in July of this year, thousands of ordinary citizens from all over China have been jailed for refusing to give up their practice of Falun Gong. There have been many credible reports of torture and inhumane treatment of detained practitioners, including a report that a 42-year-old woman was tortured to death by Chinese officials. Numerous practitioners have been sentenced to labor camps without trial, and thousands have lost their jobs or been expelled from schools.

The Chinese government has also enacted new laws criminalizing Falun Gong. This past Friday, after a single, seven-hour hearing closed to the public, China handed down the first sentences against Falun Gong practitioners. Three men and one woman received sentences ranging from 2 to 12 years for "using an evil cult to obstruct the law." It is feared that those were only the first of what will become many show trials aimed at stamping out the practice of Falun Gong. According to press reports, China will begin a new series of approximately 300 trials, starting on Sunday with the trial of a 63-year-old schoolteacher.

The fact that this rash of trials follows so closely on the heels of the Beijing visit of UN Secretary General Kofi Annan demonstrates the failure of his visit to advance the cause of human rights in China. I couldn"t believe my eyes, reading yesterday"s press reports of the Secretary General"s remarks on Tuesday. Mr. Annan stated that China"s Foreign Minister had given him "a better understanding of some of the issues involved" in the Falun Gong crackdown. He also parroted China"s official line, stating that: "In dealing with this issue, the fundamental rights of citizens will be respected, and some of the actions they are taking are for the protection of individuals." Certainly Mr. Annan cannot be ignorant of the credible reports to the contrary that have been pouring out of China in recent weeks. I fear that the Secretary General"s failure to call a spade a spade, his willingness to give the Chinese oppressors the benefit of an unjustified doubt, has only emboldened them in their efforts to crush Falun Gong.

The suppression of Falun Gong is China has been brutal and systematic, and it continues as I speak. Two days ago, during the Secretary-General"s visit, Chinese authorities arrested about 20 Falun Gong practitioners who were meditating in Tiananmen Square. The police used force against the group, reportedly kicking and jumping on the peaceful protesters before removing them from the Square in a van.

In response to this further suppression of fundamental rights by the Beijing regime, H. Con. Res. 218 expresses the sense of Congress that the government of the People"s Republic of China should stop persecuting Falun Gong practitioners and other religious believers. It expresses our belief that the United States Government should use every appropriate forum to urge the PRC to: (A) release all detained Falun Gong practitioners; (B) allow those practitioners to pursue their beliefs in accordance with the Chinese Constitution; and (C) abide by the International Covenant on Civil and Political Rights and the Universal Declaration of Human Rights.

Given this chamber"s commitment to freedom of conscience and the undisguised severity of the persecution against Falun Gong, I expect that this resolution will merit the unanimous support of my colleagues. I urge you to join us in making this appeal for freedom to the government of China.

法輪大法修煉者在加拿大國會山莊的演講

【明慧網1999年11月21日】 我們是加拿大法輪大法修煉者，在此向大家介紹法輪大法的真相並懇請人們關注正在中國發生的事情。

甚麼是法輪大法？

法輪大法也稱為法輪功，確切地說就是修煉。修煉者通過讀『轉法輪』並把書中的教誨結合到實際的生活中修身養性，加上煉五套和緩的功法達到性命雙修的目的。『轉法輪』以「真、善、忍」為最高標準，要求及指導法輪大法修煉者。

法輪大法的標誌－法輪上有五個金色的佛家法輪和四個道家的太極陰陽。但我們不是佛教也不是道教。法輪大法沒有任何宗教禮節，儀式和崇拜形式。

法輪大法沒有政治色彩及訴求，沒有會員註冊及常規的組織。所有的教功班都是由自願者免費向公眾提供的，從不接受任何捐贈。所有的書及輔導材料均可在電腦網絡上看到並免費下載。所有的人都可自願參加，來去自由。

法輪大法幫助人們樹立高尚的道德觀念、生活得輕鬆，友善，詳和。『轉法輪』教導說，做為修煉人，應該總是慈悲的，與人為善的，做甚麼事情總是先考慮別人。

法輪大法教導修煉人要事事向內找，對自己的決定及行為負責，鼓勵修煉人過正常生活，努力工作，在任何環境情況下都要做一個好人。許多人學了法輪大法後戒掉了吸毒、酗酒、暴力及其他惡習。通過學煉法輪功，我們感到安寧，振作，充滿活力。說到身體狀況的改善，更幾乎是每個修煉人都可以講出一段故事。

在過去的七年中，法輪大法通過人傳人，心傳心遍及三十多個國家及地區。世界上不同年齡，階層，不同社會及文化背景的修煉人都得益於法輪大法所倡導的健康，寧靜，和諧的生活方式。

法輪大法的善行在世界上也引起了反響。華盛頓特區宣布1999年9月9日－13日為「法輪大法週」。聲明中說：「法輪大法幫助人們維持誠實，禮儀，忠誠和無私這些珍貴的傳統美德」。

英國上院議員對法輪功倍加讚賞：「法輪功是一個完全和平的信仰組織，在其追隨者中倡導最高標準的道德行為」，「這些人不僅沒有任何危害，而且應受到深深的尊敬」。

中國如何對待法輪功？

令人難以置信這樣一種教人向善的好功法卻會因為「人多」而被鎮壓，然而這樣的事情的確正在中國發生。

1992年，當創立者李洪志先生開始在中國介紹法輪大法時，是很受中國政府歡迎和支持的。法輪功被公認為對改善人民健康和提高社會道德有非常積極的作用。在1992及1993年，法輪功均被譽為「明星功派」。

不幸的是，修煉人數的不斷增加逐漸引起了中國某些當權者的不安。今年初的一項官方調查表明，修煉法輪大法的人數超過七千萬，其中包括許多黨員，政府官員，學者，軍人及警察。這項調查結果使得某些政府領導者緊張並感到威脅。他們指使警察公開騷擾恐嚇煉功人以圖制止他們繼續學煉法輪大法。

4月23日，在天津，幾百名修煉人遭到警察的毆打，幾十人被捕。

2天以後，上萬名修煉人趕到北京聚集在中央政府所在地，和平地表達他們的請求：希望有一個合法寬鬆的環境修煉自己的精神信仰。這次集會是和平、有秩序及合法的。當幾位臨時產生的修煉人代表得到政府高層領導接見人後，人們就靜靜地回家了。

修煉人當時哪裏知道，中央政府已拉開了全面鎮壓法輪大法的序幕，秘密文件很快發到公安部門，做好了掃蕩的準備。

7月20日，政府開始了對大法修煉者的無情鎮壓。

幾百名聯繫人在午夜被逮捕，家被抄。2天後，中國宣布法輪大法為非法組織。

上百萬的大法書籍、音象資料被沒收、撕毀及焚燒，成千上萬的修煉人遭到拘捕、毒打。

為了給這凶殘的鎮壓披上公正的外衣，中國政府對法輪大法實施了轟炸式的詆毀運動。用編造的聳人聽聞的故事和歪曲的事實來掩蓋真相。謊言鋪天蓋地泛濫於中國的所有新聞媒介並且已蔓延到國際社會。

所有與外部世界的溝通渠道都被封鎖：法輪大法的網絡被查封，私人電話被竊聽，電子郵件被監視，外國記者由於與煉功人聯絡而遭到恐嚇甚至被拘禁。

中國政府簽發了通緝令要求引渡現為美國合法居民的李洪志先生，他們甚至親自向其他國家首腦散發詆毀李先生的材料。

在中國，這種對法輪大法的迫害和造謠中傷被強迫灌輸到每個社區及國營單位。所有的煉功人都被公開斥責並被迫在修煉法輪功及保留工作、退休金、上學、住房和黨員之間作出選擇，甚至在義務教育年齡的孩子也因為修煉大法而被剝奪上學的權力。

人們只要煉法輪功甚至談論法輪功就會被立即逮捕並送到學習班「再教育，改變觀念」。警察以現金獎賞那些揭發鄰居在家煉功或談論法輪功的人。

成千上萬的人包括老人、嬰兒、懷孕婦女被拘禁，關在大型體育場裏數天沒有食物，沒有水，甚至不准上廁所。他們被帶到拘留中心遭受毒打，並被強迫寫書面保證不再修煉法輪功。一些人被帶上手拷，扒光衣服，吊在繩子上嚴刑拷打，一些人被強迫5天不許睡覺，數千人不經審判被秘密送到勞改營，他們被釋放的希望很渺茫。

張春清，一位58歲的祖母，因為一天早上領著3歲的孫女在公園煉功，被監禁毒打15天。釋放後又遭逮捕並被指控犯有「泄漏國家機密罪」－原因是她向西方記者披露了自己所遭受的不公正待遇。

9月27日，42歲的煉功人趙金華正在地裏幹活時被帶到派出所接受「再教育」，她被毒打長達十天直至昏迷，甦醒後又被毒打不久後身亡。驗屍報告顯示身體多處損傷及創傷，死亡是由「鈍器毆打」所至。警察甚至不經家屬同意立即將趙的屍體火化，並警告其家屬保持沉默。當趙金華之死被西方傳媒廣泛報導後，當局不但不對其調查，反而扣押了更多的人，嚴刑逼供以找到泄漏消息的人。

國際特赦組織公布了長達8頁的報告，詳述了修煉人被中國政府迫害及致死的案例。

中國政府最近又通過了一項新的刑法，國家機關報紙稱其為「粉碎邪教組織尤其是法輪功的一個強有力的新武器」。他們發誓對堅持修煉的人將「嚴厲懲處，絕不心慈手軟」。法律是追溯式的實施，規定律師不准為法輪功修煉者辯護。

建立法輪大法電子網絡，收集請願信簽名，或組織群眾早晨在公園煉功等活動被視為「企圖顛覆政府」或「危害社會安全」的嚴重犯罪行為。今天，僅僅想使生活變得更友善和平的大法修煉者面臨的是終生監禁甚至於死刑。

值得注意的是，在這幾個月極度的暴力與酷刑中，大法修煉者所表現出無比的大善大忍。沒有一個修煉人出手還擊或以任何方式報復，對那些嚴刑拷打他們的人無怨無恨。在世界其他地區，所有的修煉人都是採用非暴力和平的方式在呼籲。在如此的不公與折磨中，如此大的範圍表現出的大善大忍，有力地證實了法輪大法與世無爭及慈悲寬容的本質。

和平解決的願望

我們深深受益於法輪大法，在這裏將法輪大法的真相公諸於世，喚起世人的關注並希望更多的人也能從中受益。

每天早晨煉功時，我們都感到能生活在加拿大是多麼的幸運。加拿大的歷史證明，不同的文化背景及信仰的人可以和平地生活在一起。

作為法輪大法修煉者，我們沒有任何政治目的，我們不反對任何政府，現在不會，將來也不會。在任何形式下，我們都會努力地以「真、善、忍」作為生活準則。我們的老師說：「別人可以對我們不好，我們不能對別人不好，我們不能把人當成敵人。」我們只希望在中國，人們也能像我們在加拿大一樣，享有中國憲法保證的及中國簽署的聯合國人權公約保證的信仰、表達意願和集會的自由。但是，我們希望通過對話和平公正解決危機的請求多次被中國政府置之不理。

我們呼籲世界上所有善良的人們支持和幫助我們解決目前在中國的危機，並把法輪大法的真相告訴世人。

我們感謝您的理解和支持，感謝您的善意。

加拿大法輪大法修煉者 1999年11月16日

【明慧網一九九九年十一月二十一日】 11月14日(星期天)下午3時起，十名來自丹佛地區和COSprings的法輪大法學員，在丹佛劇場(Auditorium Theater)門外用雙手拉起橫幅，表達他們的呼籲："尊重人權，停止迫害中國法輪功學員"。

中國大使李肇星於6時左右前往劇場觀賞音樂會"來自中國的愛"。法輪功學員在劇場門外的人行道上設立了看板，以照片和文字介紹法輪功學員在中國遭受無辜迫害的情況，並有專人分發介紹法輪功及中國形勢的小冊子給過往行人。許多行人詳細觀看了看板，對中國法輪功學員的處境深表同情，並對大法學員的行為表示支持。

6時以後，氣溫逐漸下降，學員仍在寒冷中堅持手拉起橫幅直至晚上八點半音樂會散場半小時後。一位西人觀眾出來看到大法學員們仍在寒夜中，非常感動地上前說到："我真心的支持你們！"。一些行人對法輪大法表示興趣並當場學功。《丹佛郵報》等記者採訪了學員；

電視台ABC,NBC等也採訪了學員並於當晚播出。

音樂會結束後，四位大法學員購票前往參加隨後的招待晚宴。

學員們於晚宴中前往李肇星大使的餐桌，試圖向大使澄清法輪功只是修身養性而與政治無緣。然而大使毫無交談誠意，並掏出隨身攜帶的中共宣傳小冊子分發。於是學員們平靜地遞交了請願信以及致中國政府的萬言書等而告辭。
（丹佛學員供稿1999年11月20日）

【明慧網一九九九年十一月二十一日】 近一段時間，明慧等修煉者網站相繼轉載了一些其它媒體、論壇的文章，目的是要廣大功友能聽到各方面的聲音，其出發點是好的。但是，做為網站的編輯，我認為有責任審查上網的稿件，看其是否符合大法的宗旨，尤其要看其是否參與了政治。

　　我認為，不管哪個政黨、哪個政府對我們不好，或者是對我們好，我們做為修煉的人，都不要評論這個政黨、政府，不要參加到這裏邊的是是非非中去，人類社會的一切，都是有定數的，都不是我們修煉人要去管的。甚麼腐敗呀、甚麼民主自由呀，這樣的文章如果多了，人家就把我們當成一個爭奪常人社會的甚麼組織了。

　　我認為，我們就講我們法輪功學員的認識和經歷，無論甚麼形勢下，都是善意地反映我們的觀點。師父寫的《我的一點聲明》、《中央及政府領導：你們好！》兩篇文章就是衡量審查稿件的基準。

　　另外，轉載的很多的文章並不是我們學員寫的，有很多是常人中的政治人物寫的，帶有很強的黨派間的爭鬥、攻擊，這樣的文章拿到大法修煉者網站上，時間長了，人們就會把那些文章當作是大法網站的文章，網站就偏離了當初設立時的宗旨，其後果不堪設想。

　　做為網站編輯，確實很難把握這方面的尺度，但是我認為，歷史發展到這一步，你們做成了大法修煉者對外窗口，並且發揮了相當大的作用，存在了可能就有存在的道理，這其中也可能就有你們所要修的東西在裏邊，向內找一找，看有甚麼需要修去的心，大家交流一下，會有很大收穫的。

　　總之，我對稿件的認識是：寧缺勿濫。
　　一家之言，拿出與大家交流。

大陸學員
1999年11月20日

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org