奧地利總統辦公廳致法輪功學員的一封信

馬庫斯。朗格博士
維也納
2000年九月十五日

尊敬的xx女士，

您於今年7月20日的來信已收悉，我受託給您回這封信。您在信中向總統先生詳細介紹了法輪功煉習者在中國的處境。

我在此謹向您告知，對此項事務具體負責的聯邦外交部已經對您所描述的事件進行了了解，並正相應地採取一切可能的措施。

奧地利已對拘捕成千上萬的法輪功煉習者並判處其重要成員長期監禁的行為進行了多次譴責。歐盟已就法輪功問題發布了多次有利於該運動成員的聲明並採取了相應的外交措施。法輪功問題也在第56次聯合國人權委員會中被提到了議事日程上來。

奧地利非常重視保護和促進人權並且以反對一切歧視行徑為其外交政策的重要組成部份。為此，奧地利與歐盟的成員國一起決定與中國進行具有建設性的對話，以促成人權領域的實質性進展。這一始於96年(97年曾中斷的)，定期由中國及歐洲各國政府官員，人權專家及非政府組織進行的對話，不僅就一般性問題，而且也就專門問題和個別事項作細緻和深入的探討。

歐盟嘗試利用這一已經制度化的論壇形式對中國的人權狀況加以關注並起促進作用。在此，有關法輪功的問題具有特殊的意義。在上述論壇中，已開始了對法輪功問題的討論，並且，我們繼續要求尊重法輪功習煉者的人權。

今後，奧地利將在這一論壇中繼續討論針對法輪功的狀況採取必要的措施。

希望上述內容是您所想知道的。

最後，我很榮幸地向您轉達總統閣下的誠摯問候。

致以友好的問候。

(簽字)
馬庫斯。朗格博士