La Presse：渥太華為現被關押在中國勞改營的前蒙特利爾人求情

【明慧網2000年11月30日】 La Presse 2000年11月22日報導--

眼睛注視著她給加拿大政府的信，張琳蒂的聲音在顫抖。

「我爸爸被以電棍折磨，被強迫觀看中國政府的宣傳並被強迫放棄法輪功。」這位渥太華的學生低聲述說著，她正在尋求加拿大政府的幫助，將她父親從勞改所裏營救出來。

張崑崙，是前蒙特利爾人，59歲，因為修煉法輪功被判處三年勞教。法輪功是一種「柔和」的煉習，涉及到很多的信仰(譯者註﹕作者誤解)，在八年期間吸引了七千萬追隨者，使政府掀起了一場戰爭。

在上個星期，這位年青的計算機科學系的學生處於一種失去父親行蹤的恐懼中，她父親回到他家鄉山東省，在一所美術學院任教。在她的要求下，外交部長於11月18號遞交了一份外交照會，但是沒有得到答覆。外交部發言人羅諾德.道侖解釋說，「因為張先生是持中國護照進入中國的（他是雙重國籍），很難得到領事權。」

加拿大和美國已經譴責了北京的鎮壓行動。據報導已經有80人死於酷刑折磨，數萬人被送往勞教所、關進監獄或者精神病院（這些數據沒有辦法得到核實）。

「許多澳大利亞籍和美國籍的中國人曾經被拘捕，我相信他是第一位加拿大人，」邁克.克若維爾德指出，他對法輪功的信息很感興趣。

分析家認為這純粹是因為團體人數的大規模增長使XX黨領導人害怕，擔心最終會形成群眾運動。

開始的時候，無論如何，法輪功是被承認的，甚至吸引了很多政府官員，在公共廣場和公園出現了大量的煉功的學員。但是這個功法在一萬人聚集政府所在地周圍請願，顯示出其巨大的規模之後，於1999年7月被禁止。

張先生在1989年到1996年居住在蒙特利爾，於7月27日在一個公園被拘捕。他顯然曾經被拘留和被折磨了一個月，然後被釋放。在抗議後反而再次被捕。這一次他進行了絕食，六天後被送進醫院。

他的女兒說，在他回家10天後，11月15日他被正式拘捕，並且得知他將在今後的三年裏在勞改營中度過。從那以後沒有人聽到過他的消息。

年青的女士只能給她母親張樹美(音譯)打電話，她沒有被拘捕，因為她必須照看她90歲的媽媽。「但是她被軟禁在家中，並且她的電話被不間斷地監聽。

張樹美開始時拒絕加拿大政府的幫助，「她懷疑電話的性質，想保護她的家庭，」琳蒂說。她於1994年在中國拜訪了一位朋友後將法輪功介紹給了她周圍的人。「她煉習了兩週，身體變的非常健康，」她的女兒說。

不知道蒙特利爾有多少成員煉此功法，在新聞發布會上有十幾名學員參加，他們非常謹慎，但是非常堅定。

他們的發言人，露西.周認為渥太華太膽怯，「我不明白為甚麼加拿大政府沒有律師幫助這些人，」李金玉補充說，她的丈夫已經被關押了近11個月，眼睜睜看著他的移民計劃在最後一分鐘被中斷。