美參院對外委主席，參議員傑西海爾姆斯的一封信

【明慧網2000年12月20日】2000年12月5日

親愛的朋友們， 多謝你們關於滕春燕受審一事的來信。得知持有美國綠卡的法輪功修煉者被審判，我同樣感到極為不安。 你們可能已經得知，在滕春燕把中國當局將正常的法輪功成員關進精神病院一事曝光之後，北京第一中級人民法院於2000年11月23日對她提起起訴，指控她「為海外組織收集情報」。審判進行了三小時，但尚未宣布審判結果。

參議院對外關係委員會的工作人員已經就此事聯繫了國務院，敦促他們關注這一案件並盡一切可能幫助滕醫生。我希望她的案子能得以公正地解決。但是，中國惡劣的人權記錄無法使我過於樂觀。 在XX主義中國，對表達自己信仰的人民的持續迫害達到驚人危險的程度。指控和平表達意願、和平集會的法輪功修煉者企圖顛覆XX黨政府是十分荒謬的。

你們可能已經知道，參議院217號決議於1999年11月19日通過。決議呼籲中華人民共和國政府：釋放所有思想囚犯並立即停止對行使信仰自由、言論自由、結社自由等合法權利的中國公民的騷擾、拘留、虐待和監禁；廢除或修正那些限制基本自由的法律和法令，並立即批准並執行《公民權利和政治權利國際公約》以顯示它有誠意遵循國際公認的關於信仰自由、言論自由、結社自由的準則。

盡請放心，我會繼續關注這個不幸事件的進展。再一次感謝你們告知這一重要事件，並致以誠摯的問候。

真誠的，
傑西海爾姆斯