「俄羅斯學員全心全意地和師父和大家在一起」

【明慧網二零零零年二月二十日】
xx：你好！
臨近元旦時，有一位叫奧爾嘉俄羅斯女孩來找我，問我；「怎麼才能找到法輪功著作？」我送給她一本俄文《法輪大法》（即《轉法輪》和《大圓滿法》的合訂本），並說了一些一口氣讀完之類的話。時過兩日，奧爾嘉打電話來興奮地說：「這本書太好了！這是世界上最好的書！我要告訴全世界，世上沒有比這本書更好的書了！」

一個多月來奧爾嘉和那些有緣得法的人一樣，盡自己一切力量讓更多的人得法。她先是在誤入邪教「觀音法門」的迷途者中弘法，使有緣者得法；又很快地在莫斯科不同地區幾個書店中打開大法著作銷售通道，又為大法學員集體煉功找到一個場地。奧爾嘉說：「我知道，在俄羅斯有很多真理的追求者。他們不知道要找的是甚麼，可是一直在頑強地找。我要幫助他們一把。」緊接著奧爾嘉參加了師父在「歐洲講法」俄文翻譯工作，很勝任。

不久奧爾嘉告訴我：她母親向她發出最後通牒：「在家庭和大法之間做出選擇；繼續修大法就從家裏滾出去！」奧爾嘉對我說：「我知道考驗對我意味著甚麼。可是我不能沒有大法，大法就是我的命！」說著失聲痛哭起來。我也被她對大法這種真誠的心感動得落淚。

前天奧爾嘉說：「我要給師父寫封信。你能代我轉到嗎？」我說：「師父就在你身邊。」她說：「我知道，我感覺得出來。但是我還是想讓更多的人知道我的心情。現在有人說大法不好，可是我說好，並且還有很多像我這樣的人正在尋找這個大法！」這樣就寫出以下這封信。怎麼轉呢？相信師父已經看到她那顆真誠的心了。……

合十！
2000年2月16日

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
※以下是奧爾嘉寫的信（譯文）

敬愛的師尊：

您的莫斯科的學員向您致以熱情的問候和深深的敬意。自從我得到法輪大法並從中認識您後，我心中充滿了感激之情，真是世上沒有任何一種語言可以表達我的心。

《轉法輪》改變了我的人生。確切地說，是我讀過《轉法輪》之後開始了新的人生，我的生命有了新的含義。到此之前的一切都只是一種得法的準備。

自幼以來一些問題一直在折磨著我，沒有人能為我解答。父母親和其他成年人只是著急生氣：「別人怎麼過你怎麼過！」在我看來，人們過日子就是：出生－上學－上班－結婚－生育－生病衰老和死亡。人們就是這麼過。難道這就是生存的全部意義嗎？難道說我也得這麼過嗎？我很難認同。我一直在問自己：我是誰？我從哪能裏來？我為何而來？我經常感受到無名的孤苦。無人與我分憂，沒人能明白我的心思。雖然周圍有很多人，但是，無人與我通心。為了尋求解答，為了尋求生命的真諦和生存的真正含義於是我開始找尋師父。探求的路途是漫長而艱辛的。為了找到真正的師父和真正的法，路途上難免與很多假智者及會道門遭遇。

您這本書是活的。師父，在讀您這本書時，我的身心發生了神奇的變化。您治癒了我的心靈，您治癒了我這苦難的心！我不能離開這本書，我走到哪帶到那兒。我睡覺時您的書就在我的枕旁。

尊敬的師父！您回答了我所有的問題，不僅如此，您給了我新生。我的心屬於您。

當然，修煉的道路是艱苦的。我和大家一樣遇到各種困難－－父母親的不理解和反對，過去不曾注意到的各種執著心，以及不知從哪兒冒出來的壞思想，但我努力去按照師父您的教誨去實修，多學法，努力修自己的心。最主要地是同化宇宙特性真善忍，這就是我的命運所歸。

現在我的心靈變得很敏銳。不論一個人的種族和社會地位如何，我的心馬上告訴我，他是善是惡，說的真話還是在扯謊。

當我第一次讀《轉法輪》時，我馬上產生強烈願望要向全世界的人們介紹法輪大法，讓人們都知道大慈大悲的李洪志師父，都來了解這麼完美的修煉法門。可是實踐起來就不那麼簡單。我的親朋好友在讀書時或者沒有產生相應的感受，或者根本就拒絕閱讀。有的人認為我發瘋了或者入了會道門。他們的心根本就不動。我明白了，如果心根本不動，你怎麼說服動員也是徒勞無用的，因為這麼珍貴的法只能心傳心。如果一個人的心變得冷酷淡漠了，那有甚麼辦法？

有時自己出現無名淚，可有時我的淚水是因為別人不理解我。但是當我想起師父為傳法度我們吃了多少苦，想起現在中國的大法學員在中國大陸所遭受的迫害，我就感到很不好意思。

我全心地希望能有更多的俄羅斯人能夠認知法輪大法，希望能在莫斯科組織幾個輔導站。可惜是我們的人障礙太多。如果說在中國假氣功師多的話，那麼在俄羅斯可以說是世界上有的這都有：印度的、西藏的、非洲的，還有中國的氣功，道家瑜珈功，各類西方心理技術和心理治療術等等，除此之外還有各類傳統宗教。各類「心理諮詢服務」已到飽和程度。此外，我們的人很喜歡摻合與「合成」。比如說從印度瑜珈取一點，再加一點中國氣功，或者再從基督或佛教中取一點，就成了獨立體系了。此外還有大量假導師，假預言家，假神意代言人，未卜先知者以及各類術士，到處張貼他們的各類服務價格表。

俄羅斯的基督教也是一大障礙。坦白地說，怎麼能說基督教「自古」就是俄羅斯的宗教呢？耶穌是猶太人，當時是血腥地強行給古俄羅斯洗禮的。不知為甚麼對此誰也不記得？

我不灰心，並且堅信，在俄羅斯一定會有很多人得法。我們將全力實踐師父的教誨，努力弘法，使有緣得法的人能真正得法，找到得度之路。

敬愛的師父，我衷心地感激您無限的慈悲。無論我在何方，我無時不在感到您的存在，感到您的慈悲和關懷。我覺得，您的身體是那麼宏大，那麼無邊無際，無處不在。而我自己是如此微小，就像在您的身體裏邊一樣。

我也衷心地謝謝北京的大法俄文翻譯學員，以及所有參加《法輪大法》和師您的其它著作俄文版翻譯和出版的大法學員。同時向所有的中國學員熱情問候，祝願大家在法中順利圓滿，祝大家以更大的勇氣克服所有的困難。請記住，俄羅斯學員全心全意地和師父，和大家在一起！

奧爾嘉 31歲 莫斯科
寫於2000年2月15日