賓州萊丁天鷹時報：在中國被禁止的法輪功修煉者到訪

【明慧網2001年11月14日】賓州萊丁天鷹時報(Reading Eagle Times)11月11日報導法輪功修煉者訪問當地。

報導寫道：星期六下午，陽光燦爛，對在賓州廣場觀看一場法輪功演示的人們來說，這只不過是一套平和的功法，但如果他們在中國這樣做，就會招來危險。

這個來自費城地區的約15位法輪功修煉者在萊丁市告訴人們關於中國迫害法輪功的真相。

中國(江氏)政府在1999年禁止了法輪功，稱其為XX。成千上萬的修煉者被關進勞教所，一些人已經在那裏被虐殺。政府稱所有的死亡都是自殺或自然死亡。

楊景端說，由於此功法吸引了非常多的人們，XX黨政府因此感到害怕。他說這不是教派，沒有會員制，沒有領導，沒有經費。修煉者們與有興趣的人們交流信息，但不給任何人壓力。

詹姆斯.李是個軟件設計員，他相信他的兄弟白帆就是因為拒絕放棄法輪功而被謀殺的。

白帆在去世的前一天曾打電話給他的父母，說他獲准探望父母。這是他被捕18個月以來第一次被允許見他的父母。

他的母親去了會面地點，但白帆沒有出現。後來，警察告訴她，他從10層樓的窗口跳下去了。他們不相信這個自殺的說法，因為在他身上沒有這樣的摔傷痕跡。

「根據法輪功的原則，我們嚴格禁止殺生。」李說，「自殺也是殺生的一種形式。我認為他們謀殺了我的兄弟。」

楊說很難相信中國政府會對這麼平和的修煉感到威脅。

他認為法輪功幫助他把他學到的中醫和西醫知識有效結合起來。

他說，煉法輪功使他感到身體健康，精力充沛，使他能更好地為他的病人服務。

楊是費城托馬斯.傑富生（Thomas Jefferson）醫院的精神病科住院醫生，他說中醫和西醫使用不同的方法，但兩者都認為疾病的發生是由於身體系統出現紊亂所致。

他說，中醫運用針灸和草藥使能量在身體系統內正常運行。

西醫研究表明，約70%的病是由以下不好的生活習慣引起的：抽煙、喝酒、吸毒、吃不好的食物、對壓力的處理不當、休息不足等，所以醫生在治病的同時，也要調解病人的行為方式。

楊說，修煉法輪功並按真、善、忍原理生活的人們去掉了這些不好的習慣。

楊說：「無論對中醫還是西醫來說，如果你能減輕壓力，你的系統就會有機會達到自動調節。這會完全改變你的生活方式。當然，你就會更健康。」