渥太華市民報：對法輪功的鎮壓涉及到了加拿大人

【明慧網2001年11月23日】昨天當警察在北京天安門廣場包圍大約三十多個法輪功學員時，一名加拿大人拿著一個黃色的橫幅衝出來以藐視的姿態喊著「真，善，忍。」 澤農﹒道奇喊到：「美國知道，中國知道，世界知道！法輪功好！」

來自多倫多的道奇先生迅速地被警察抱住並拉倒、毆打、帶走並逮捕。一共來自10個國家的35個外國人因大膽地藐視中國政府歷時兩年半的對法輪功的鎮壓而被逮捕並關進監獄。

這組主要由西人組成的團體去北京是為了公開地抗議中國政府對中國法輪功學員的暴力對待和讓中國人們知道「法輪功好」。怎樣對待這些被逮捕的人完全取決於中國政府，但是昨天的事件很可能成為一個主要的外交事件。

如果中國選擇扣壓和懲治這些外國人，它一定會冒犯加拿大、美國、英國和其他一些國家的政府。法輪功全球的支持者指出中國政府已經將三百多名中國的法輪功學員折磨致死，幾千名送去勞教和精神病院只因練習中國政府所謂的「X教」

一個國家廣播的報告建議中國驅逐這些抗議者而不要冒著扣留他們所帶來的危險。

談到世界正集中精力對付恐怖主義，歐依薩.麥凱比(Orysia McCabe)，道奇先生的媽媽在多倫多的採訪中說：「我想中國政府不想成為公共注意的中心或者製造一起國際事件。我看中國現在所做的正是對他自己的國民實行恐怖主義。」

另一個多倫多人--房地產經紀人喬.契普卡（Joel Chipkar）也是去中國的小組中的一員，他把這個和平的靜坐錄了下來。他沒有被捕並乘上了昨晚到多倫多的班機。

在法輪功支持者昨天在渥太華發布的幾天前錄製的錄像帶中，兩名加拿大人都說他們的中國之行會帶來很有力的關於法輪功（也叫法輪大法）的信息。

奇布卡先生說：「當中國的人們看到一張西人的面孔在天安門廣場舉著法輪大法好的橫幅，我想他們會被震撼並且會認真想一想：到底是怎麼回事？中國政府到底禁止我們的是甚麼？」

來自雷森（Ryerson）大學的道奇先生說他並不認為去北京很危險。「我不會違犯任何法律，因此我沒有甚麼可害怕的。」他還說法輪功在三年半前挽救了他的生命，使他脫離了以前那種沒有目的、吸毒、酗酒和充滿失落感的生活。

包括美國人、歐洲人和澳大利亞人的人們在打開橫幅、閉目打坐和單手立掌在胸前之前是以旅遊者身份出現的。

在中國酷刑折磨和恐嚇中國法輪功學員的歷史中，這次行動像一個響亮的耳光。外國人很少去中國抗議，尤其是去天安門廣場－－中國的政治心臟和十年前對反對政府的抗議被血腥鎮壓的地方。

幾秒鐘之內，警察的麵包車和穿著制服的和便衣警察包圍了過來。幾十名警察試著把被動反抗的抗議者帶走並把其中的一些人往人行道上拖。三個警員追逐穿著印有加拿大楓葉旗的T恤。當他跑開時，一名警察飛起一腳踢在了他的肚子上。

至少一名警察在強迫一名抗議者上車時不停地打他的背部，而且在車開走之前可以看到他被不停地打著和踢著。道奇先生給他在多倫多的朋友打了簡短的電話說他被警察毆打。

除了這些暴力外，大多數記者察覺到警察的反應比較謹慎而且比他們對待中國的成員要節制得多。

中國的國家媒體報導說抗議者被勒令離開中國，但我們相信他們昨晚還被監禁。國家電台說：「有關部門已經給予35名違犯中國法律的外國人擾亂社會秩序的警告並依法對待他們－－勒令他們在規定時間離開中國。」

中國(江澤民)政府(毫無根據地)指責法輪功導致1600人因自殺和拒絕醫療而死亡和勾結西方反華勢力。這些抗議者可能會被用來再一次強調以上觀點。中國在1999年7月禁止法輪功，並稱其[誣蔑之詞，略]。

一些在天安門廣場看熱鬧的中國人當警察把抗議者拖走時喊道：「打他們。」其他人不解地說：「外國人也信法輪功？」

法輪功支持者說這些抗議的法輪功學員來自澳大利亞、加拿大、法國、德國、愛爾蘭、以色列、瑞典、瑞士、英國和美國。他們中有大學生、醫生、核工程師及一家公司的執行官員。

法輪功支持者把法輪功形容為性命雙修的、符合佛道兩家思想的自我修煉方法。