要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

【明慧網2001年2月26日】 2月24日下午在馬裏蘭州明慧中文學校，大華府地區法輪功學員舉辦了第四次洪法專題講座。本次主題是「漫談氣功修煉」，五名學員發言，七、八十人參加。

來自台灣的楊女士談到自己如何從學習瑜珈到轉成修煉法輪大法。楊女士1983年從台灣來美，她從1979年到1997年學習瑜珈18年，在1989年的時候成為世界瑜珈協會的合格教師。可是在長期的瑜珈學習過程中，她遇到很多難以解決的問題，例如：效果不明顯、成效很緩慢、每天搬筋折骨非常辛苦以及花費很多時間和金錢等等，她感到非常苦惱，一直希望找到一個真正完美的功法。1997年12月一個偶然的機會，楊女士參加了馬裏蘭州的一個「法輪功九講班」，在5分鐘之內第一次嘗到百脈皆通的滋味，從那天起她就再也沒有煉過瑜珈。她的許多學生開始時不理解，問她放棄多年苦練的瑜珈可不可惜，她的回答總是：不可惜，因為我找到了自己真正想要的東西。

學醫出身的於女士來自中國大陸。她在發言中談到，她學習西醫6年，深刻體會到西醫完全是建立在實證科學的基礎上，講究「眼見為實」。例如，若沒用化驗單、X光照片等等，對病情就不能確診，只能懷疑。這種「眼見為實」的思維模式，看似有理，其實有非常大的片面性和侷限性。事實上，看不見的不一定就不存在。例如，手機的電波，看不見，可是它就是存在，撥通號碼它就響；又如：人體的經絡我們肉眼看不見，可是目前已有多位科學家從不同角度論證了它的存在。例如，1939年，一對俄羅斯科學家夫婦，在高頻高壓的情況下，發現人體遍布「亮點」，其分布形狀和中國2000多年前的【黃帝內經】中的經絡圖完全一致。李洪志老師在【轉法輪】及其他著作中論述的許多超常現象，我們普通人肉眼確實看不見，可是不一定就不存在，我們應該保持開放的思維和勇於探索真理的胸懷。

在美國國家大氣研究機構工作的李博士，從小熱愛武術。從70年代末開始練習氣功和武術，練過鶴翔樁、五禽戲等等各種氣功，但都不滿意，一直希望找一位高功夫師父。在他所求教過的老師中，都告訴他練習武術的目的不是用來打架鬥毆。他開始不理解，認為如果學了功夫卻不能打架，那學了有甚麼用？同時他也很好奇那些高功夫師父他們是怎麼生活的。修煉法輪大法之後他明白了為甚麼學了功夫卻不能打架，也即「重德」的問題，也懂得了高功夫的人不會與一般人計較的心態以及他們的生活境界。

在美國政府部門工作的葛女士，則談及了自己修煉法輪大法的經過。葛女士在美國留學的時候，最早接觸的是基督徒，也學過【聖經】，但很多地方搞不明白。80年代初由於其先生身體不好，嚴重到不能上班，於是就開始練習各種氣功。期間親眼看到了一些氣功中的神奇現象，也親身接觸到了一些東西，可是對這些東西自己無法解釋。後來又接觸了道教，可是讀不懂【道德經】；以後又接觸了佛教，讀了一些佛經，可是佛經浩如煙海，越學感覺越亂。心裏知道有一個好東西在那裏，可是沒有人告訴你。從1996年8月開始修煉法輪大法，解決了自己長久以來的疑惑。其先生煉法輪功三個月後，70%的病就好了；再煉三個月，就能夠正常上班了。

這次洪法專題講座一直進行到下午5點半。期間，主持人宣讀了首都華盛頓DC市長宣布二月份為「法輪大法月」的褒獎以及馬裏蘭州參議院對法輪大法的褒獎。

(美國華盛頓DC法輪大法學員報導)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/3/5899.html>

遼寧大法弟子朱利民在浙江被非法判刑4年

【明慧網2001年2月26日】 朱利民，男, 33歲，遼寧盤錦人。

2000年1月，朱利民千里迢迢趕赴浙江，一連十日十夜，馬不停蹄地奔波了十個縣市，接觸浙江弟子400餘人，每到一處，都使很多人深受鼓舞，使很多人看到了自己的不足，也使很多人勇敢地走了出來。

第十天，朱利民正在嘉興與學員交流，當地公安衝上來抓人，朱利民翻窗下樓得以脫身，流亡上海，幾天後，當他再次折回嘉興時，不幸落入30多名公安的重重包圍，朱利民被迫跳入冰冷的河水中想游過去，可河對面已站滿了警察。

朱利民被關入嘉興看守所，受盡了虐待。他堅持煉功弘法，被拳打腳踢後帶上手銬腳鐐，從此一銬就是三個月，而且是定位銬，不得走動，形同死囚，又斷斷續續銬了兩個月，朱利民以大忍之心承受了這一切。

五個月後，幹警放開了朱利民，說：「你要煉就煉，我也不管你了，但你把煉功的情況寫出來，將來用這個給你加刑」。朱利民開創了煉功弘法環境，他默寫經文，其他在押人員也居然跟著抄寫。

2000年8月，審判前夕，朱利民絕食五天五夜，最後口腔裏已沒有了唾液，流出來的是血，看守所急忙召集了公安，檢察院，法院有關人員「教育」他，朱利民向他們弘法三天「幾年，十幾年的徒刑已不足以引起世人對大法的關注了，我要用生命來引起世人對此事的關注」。那些人沒有說話，聽朱利民講了三天。

審判他的那一天，朱利民在法庭上為大法做了堂堂正正的辯護，他被非法判了四年徒刑，那一天，嘉興市雷霆大作，狂風暴雨。

2000年9月，在看守所關了八個月的朱利民被押往二監。

2000年12月，朱利民被送到浙江龍遊十里坪勞教所（郵324402）他們利用所謂「轉化」了的人「轉化」朱利民，朱利民抵制了十天十夜，始終不改大法的立場。第十天夜裏，勞教所副所長薛永興下令將朱利民雙手反銬在鐵窗上，銬了一夜，第十一天，薛又繼續銬住朱利民，要求被轉化了的人坐在被銬著的朱利民前面繼續「幫教」 。薛此舉遭到了共同反對，終於在第11天上午11時結束了對朱利民的「轉化」工作，而幾乎與此同時，勞教所「後院起火」，轉化了的人員絕大部份清醒了過來，重新聲明了自己堅信大法的立場，勞教所正以殘酷的手段對待他們，縉雲縣的舒保民、李建成都被銬著吊了九天九夜，日夜不放。

朱利民曾八次進京護法，做了大量的工作，他心裏裝著的唯有大法。在浙江的頭十天裏，往往是白天交流，夜裏趕路，累了就在車上打個盹，有一次在余姚買了張慢車票，他想：「前方的功友還等我呢，怎麼車子這麼慢？刻不容緩哪。」 朱利民想著前方的功友，眼睛裏流出了熱淚。

十里坪勞教所電話：0570-7066002

(大法弟子報導)

【明慧網2001年2月26日】嚴格地說，在這次天安門自焚事件以前，我一直沒能走出來。我總覺得能在朋友聚會時看機會向大家講明真相就不錯了。但是，每天被同一種論調的謊言所包圍的人們，是很難在短時間裏聽進真相的。當我的常人朋友們說出一些反對大法和師父的話時，我總是很氣憤地指責他們，嫌他們悟性差。漸漸地，我發覺自己身邊的環境越來越差。有一次，我在與一位功友的交流中談到我的感受，她對我說：你應該想一想師父的話，凡事要向內找原因。經過反省，我認識到不能被動地等機會，要主動地找機會，盡一切可能趕在邪惡侵佔前告訴我周圍的人們真相；同時，為了便於人們理解和接受，要考慮到他們沒有修煉，不要講得太高。

天安門自焚事件一發生，我就打印了幾份分析文章給身邊的人看，當他們看過這些理性的分析後，邪惡的謊言也就不攻自破了。我還帶了幾份疑點分析文章在文件夾裏。出差時，正趕上邪惡的勢力第二次栽贓大法弟子「自焚」。那天，我夜裏12點才回酒店，累極了，沒有看報紙。第二天當對方公司的人跟我談起這宗「頭版頭條」新聞時，我從文件夾裏抽出一篇文章遞給了她。她掃了一眼後問我：「這東西哪兒來的？」我說：「網上下載的。」她低下頭仔細看了一遍，默默地點著頭。之後，當她很珍重地遞還我時，我說：「你留著吧，有機會給別人也看看。」看著她把那篇文章小心地收在文件夾中，我真高興。

與其跟被謊言浸透的頭腦辯論，不如一開始就搶在前面告訴世人真相。一定要爭分奪秒，盡一切力量與邪惡搶時間。我覺得自己現在更明白走出來的意義了。

(大陸弟子供稿)

【明慧網2001年2月26日】 南初寅，湖北省浠水縣汪崗鎮梅山鄉張安廟村三組人，男，53歲，醫生。他是又一個被江澤民集團迫害致死的法輪功學員，他帶著滿目的遺憾，離開了他的家人。

他一家五口人，都是大法弟子，深得大法恩澤。正當他的家庭蒸蒸日上時，江澤民集團開始了對法輪功及學員的迫害。為了伸張正義，向世人講清真相，他們曾上北京想向中央政府說句公道話，也曾參加集體煉功以實際行動證實大法，其結果是：南初寅三次被關押，並強迫勞教一年；小女兒被勞教一年半；大兒子被重慶石油學院開除，並被浠水公安局無理關押幾個月；大女兒三次被抓被關；老伴也因在外煉功被抓。好端端的一個家在這場政治迫害中支離破碎。

南初寅在第三次被抓時，惡警用手電筒向他頭部猛擊，並拖倒在地，全身亂打亂踢，在嚴重受傷的情況下，送進了看守所監號。過幾天看守為整治他，又將他調進了一個「惡號子」，暗示牢頭獄霸整他，就這樣牢頭獄霸肆無忌憚地毒打他折磨他，直打得他便血、吐血，腹部以上骨瘦如柴，腹部以下至腳都浮腫。這期間南初寅又多次被提審施壓，並被宣布勞教，關了近九個月被解往黃石勞教所，勞教所看到他的情況沒有安排他幹甚麼。一個多月後又與其他法輪功學員一起轉至沙洋勞教所，由於長時間浮腫、便血，當時很多在一個大隊的學員看到他的臉色非常不好，很是擔心。在沙洋勞教所一個多月勞教期滿了，被迫寫了「三書」才放回家。

回到家後大量便血、吐血，他是個醫生，知道肝臟被打破了。就是這種情況下，那些人性全無的人還三番五次給他施壓，強迫他寫保證。

由於長時間的身心摧殘，從勞教所回到家後兩個多月後，內傷復發，肝破裂於2001年2月15日離開了家人，這時大兒子從看守所放回家才一個多月。

在為南初寅遺體送葬的那一天，幾十名他生前的功友為他去送行卻遭到公安人員的無理抓捕和非法搜查，還要抓走參加葬禮的學員。

南初寅的慘死是江澤民集團欠下善良民眾的又一筆血債。

(大陸大法弟子供稿)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/3/5905.html>

【明慧網2001年2月26日】 哈爾濱第三發電廠職工、大法弟子任鵬武，男33歲，大學文化，於2001年2月16日晚與張慶生等四名功友散發大法真象傳單被抓。在呼蘭縣公安局遭受了法西斯式的殘酷折磨和毆打、於2月21日早死亡。

據可靠消息：公安局和縣615鎮壓法輪功辦公室利用第三發電廠的領導出面做家屬安撫工作，然後解剖屍體，利用法醫鑑定以心臟病死亡定案，想立即火化屍體，銷屍滅跡，掩蓋致死人命的罪行。目前任鵬武的屍體已被轉移到呼蘭縣中醫院，數十名警察和武警嚴密把守，不許任何人接觸。

強烈呼籲全世界人權組織和善良的人們關注此事，聲援家屬，伸張正義，依法懲治殺人兇手。

(大陸弟子 2001年2月25日)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/2/28/4349.html>

【明慧網2001年2月26日】澄清混水，大陸高校出現大量真象材料

近日大陸有些大學教師家屬樓區、教學樓出現了大量的大法真象材料，尤其是關於"自焚"的真象揭露，有力地喚醒了廣大師生的良知與正念。某校黨委驚慌不已，找不到發放真象的人，把該校未被勞教的大法弟子（學生，教師）強行帶走，進行"轉化"，希望善良的人們給予關注。

另悉，北京師範大學自2月11日何祚庥去該校做了邪惡的"反法輪功"演講後的幾天內，該校家屬區又出現了大量的大法真象材料，有力地揭露了邪惡謊言，正了環境。

又，司馬南2月17日去北京航空航天大學做了邪惡"報告"後的幾天內，該校又出現了大量的真象材料。

遼寧某縣一個大法弟子在散發大法真相資料時被一個蹲坑的警察抓到。在他被帶往派出所的途中，他抓住有利時機向警察洪揚大法，向他講述邪惡之人造謠，誣陷大法和創始人的真相，使這位警察很快就改變了態度，說："你們煉法輪功的人可真好。你快走吧，散發傳單很危險，以後要注意安全"。就這樣這位大法弟子當即被放走，又到別處去發傳單去了。

本週一，天津一所中學按例舉行升旗。然而升旗儀式結束，學校一反常態，要求學生不要回班，站在原地繼續聽廣播。隨即開始播放詆毀大法的內容，與中央電視台口徑一致。在操場的學生紛紛發出"唏噓"聲，表示對廣播內容的厭煩。學校的幾位老師也已對長期這樣攻擊大法表示出不滿。這樣長期下去在中小學中詆毀法輪功，會促使對法輪功原本不關心的人，也漸漸討厭江澤民之流。

元月28日明慧網報導了北京大法弟子曹靜因散發大法真相傳單被抓，後被送至海澱區青龍橋精神病院，每天強迫注射和服用幾倍於普通精神病人的藥物，經過49天的殘酷迫害，曹靜雙目幾近失明，大小便失常，四肢僵直無力，生活不能處理，身體極度衰弱。直到春節前夕才獲釋回家，然而其家屬又準備將其送回精神病院，曹靜以驚人的毅力機智出逃（在雙眼幾近失明的情況下），身無分文，衣著單薄，連站立都困難。幸遇大法弟子，經過幾天的學法、煉功，身體狀況日漸好轉，體內注射的藥物毒素正在向外發散，氣味嗆人。曹靜雖然仍未脫離痛苦，但其對大法堅定的正念堅如磐石。

在此敬告曹靜的家人，正邪要分清，不要把親人往火炕裏推。法輪功早晚要得到平反的，眼光放長遠些才能真正為自己和親人著想。

據悉，公安部已下令將在明慧網上發表「嚴正聲明」的學員送勞教。

春節前，當地政府奉江澤民集團的指令，進一步迫害大法弟子，所謂"從精神上搞垮"，將一百多名所謂在馬三家"轉化"的人放回家，並強行將他們組合成"幫教團"，配合政府"轉化"大法弟子。他們十人一組，強行轉化學員，不轉化就報警！可是真修弟子堂堂正正，義正辭嚴，窒息邪惡，令馬三家的卑劣陰謀破產：真修弟子不但不受干擾，一些在馬三家被矇騙、迷惑的人，在偉大佛法無量慈悲的感召下紛紛醒悟，起來揭露馬三家迫害大法弟子的令人髮指的獸行，對自己在修煉的道路上沒有走正而悔恨不已。他們有的去找當地的公安部門，公開聲明一切不符合大法的言行一律作廢；有的踏上了去北京天安門護法的道路；有的堂堂正正地將嚴正聲明發表在明慧網上。這種"反轉化"無疑又給江澤民反人道集團一記響亮的耳光。

春節後，當局加緊了對大法弟子的迫害。春節期間人人過關，強迫大法弟子說出違背大法的言辭，稍不如意便無任何法律程序拘留勞教。先後將張亞榮、朱來成、劉萬勝、武秀蘭、劉玉芝等幾十名堅定的大法弟子投進監獄，進行慘無人道的毒打。

據錦州市第二看守所一名管教透露，毒打大法弟子時竟打折了幾條木棒，並且為了羅織罪名，向上級邀功，將大法弟子銬到近零下二十度的雪地裏凍，有時竟澆上冷水；錦州市公安局621辦公室主任李協江等對進京上訪和發放真相資料的學員進行罰款，瘋狂的斂財，從3000至10000元不等，達幾十人次。他們的惡行引起了當地老百姓的不滿，喚起了許多正義之士的良知，為法輪功鳴不平。

目前，許多大法弟子在獄中絕食、絕水，不配合任何邪惡，生命垂危。現在錦州王屯教養院關押著近百名大法弟子，近二百名錦州大法弟子關押在瀋陽馬三家教養院。希望國內外善良的人們給予關注。

錦州市六二一辦公室主任 李協江 電話：0416-3150179
錦州市公安局一處處長 高寵寬 電話：0416-2572108
錦州市第一看守所 電話：0416-4588931
錦州市第二看守所 電話：0416-4588539

北京海澱區看守所208預審室有一年輕的警察，個頭不高，口齒不利索，帶有口吃。邊審訊邊罵人，罵出的話不堪入耳，和地痞流氓說出的話沒有兩樣。當聽不懂他說話時，就罵的更兇。對於不說姓名地址的大法弟子，他大聲狂叫，使勁全身力氣大打出手，對準人的臉部左右開弓，抓住頭髮猛往牆上撞。手累了，就用穿著大皮鞋的腳往臉上踢。直到打夠為止。

同一預審室還有一位年紀大的警察甚至揚言道："把你們學大法的進京來的人統統挖坑埋掉..."。看來這些惡徒真是不知天高地厚、不懂天理昭昭。

哈爾濱某市派出所管片民警到某大法弟子家跟其家屬說：「你跟著你愛人，看其去哪個大法弟子家。抓住一個給你3萬元」。

如此卑劣的手段喪盡天良。

近日有地方官員透露，2月18日至下月1日，邪惡勢力將動用軍隊,武警和警察，在本市搜抓法輪功學員。

2月20日下午，在瀏園附近，有至少7名大法學員在講真相時被抓。其中有安靜濤及其妹妹，李鎮東，劉敬名等。據目擊者觀察，當時抓人的都是20多歲年輕人，不像警察，可能是部隊現役軍人，個頭身材差不多少。

另外，龍沙區派出所是全市有名的"鬼子樓"，那裏幾乎有當年侵華日軍對待中國人的所有刑具，對待大法弟子用酷刑是家常便飯。據悉：曾經將一位大法弟子的眼睛蒙上，領到一個秘密的地方，屋子裏滿是陰森森的刑具。

這就是中國警察對待善良的中國人的手段。這就是所謂"中國人權最好時期"的見證。和中國曆次政治運動的被打擊對像一樣，法輪功真相遲早要大白天下，希望尚存良知的幹警善待大法弟子，勿為江氏陪葬。請善良的人們關注此事，馬上制止這些濫用酷刑的事件。

上海交通大學電子信息學院青年教師郭小軍因修煉大法，散發大法資料，於2000年8月被非法拘留，最近被判刑五年。其後，郭小軍的妻子徐文欣又因散發大法資料被捕，於近日被判勞教兩年。

今天（25日）昌平縣警察統一行動抓捕大法弟子，強制參加為期15天的學習班，並聲言如果在學習班不轉化就直接送勞教。許多弟子被迫流離失所。

長春汽油機廠已經開始對大法學員個個「過篩子」，寫「五書」等等，如不服從，則參加轉化班，最後下崗。

長春看守所竟對一位85歲的老年大法弟子打罵。

長春地區肆意踐踏人權行為日益惡化，請各界給予關注。

單揚，因上訪，2001年1月，被判勞教二年，關於黑龍江齊齊哈爾富裕勞教所。
孫健君，因上訪，2001年1月，被判勞教一年，關於富裕勞教所。
田磊，因上訪，2001年判勞教一年，關於富裕勞教所。
馬勇，因上訪，判勞教一年，關於富裕勞教所。

黑龍江哈爾濱市省醫院一位姓王的女學員，60多歲，因不願在單位的施壓下放棄法輪大法，不寫攻擊法輪的材料，而被關進精神病院，具體情況不詳。

省醫院一位姓王的弟子，在她不寫揭批材料的情況下，她的兒子（不是修煉人）被省醫院解職，理由是讓她兒子在家看著母親，現在女兒（省醫院職工）和這位姓王的弟子都面臨著下崗的威脅，僅僅因為不寫揭批法輪大法的材料，就要下崗，還要株連家裏的兩個親人，這就是省醫院的作法。

黑龍江省哈爾濱市省醫院，一位姓喬的司機，50多歲，因不願放棄修煉，結果被醫院通知他已經被開除公職，並且要勞教他一年，在這種惡劣的情況下，他被迫離家出走。醫院卻將他的不煉功的兒子也開除公職了。

實際上，還有更多的省醫院弟子，也在面臨著同樣的危機，只是這裏不便詳述。江澤民及其幫兇--黑龍江省委書記徐有芳，罪行累累，我們會一一記錄在案。

黑龍江省省醫院領導的電話

朱長髮，0451-5655061-4054（主管法輪功）
院長於志洲，0451-5655061-4056

2001年1月3日吉林省舒蘭慶豐鄉二十二中學校長到教師姚春豔家，說教委領導要找她談話。姚春豔有一個僅9個月的孩子。當時姚春豔的母親跟女兒說：把孩子帶去吧。校長說："只用一上午的時間就回來。"可是誰知是把姚春豔送到教委辦的學習班。到十二天的時候領導才找她談話，二十天後，也就是大年三十那天，又將她送到了看守所，至今未放。

郭啟倫和趙準范於2000年12月進京上訪，12日乘火車到錦州市時被強行送到錦州市拘留所（女）非法拘留。該所的教導員郭中英（音）自稱是大法弟子，可以替我們保存大法資料和現金等物品，並說事後可以把錢還給你們。當時郭啟倫將2000元錢、趙準范將800元錢交給郭中英保存。但事後直到現在郭中英也沒有把錢還給她們二人。

錦州市拘留所電話：0416-4588575
郭中英（音）傳呼：0416-2572888傳882

自吉林市龍潭區榆樹溝派出所迫害大法弟子後，大法弟子黃光鬱已被從第三看守所送到第一看守所，準備判刑，請善良的人們和社會各界給予關注。

2001年2月9日上午吉林市高新分局民警強行將大法弟子許柏義帶走，並於當日押送到吉林市勞動教養所。

白曉軍，長春東北師大哲學系碩士，該校講師，多次上訪，現已被勞教，並被打殘。

白曉軍之母曹倩，樺南林業局東風小學高級教師，65歲，是當地教齡最長，資格很老的教師，公認的好人，口碑甚好。7.20以來多次被抓，後因散發真相材料被抓，放出不久後現又被抓進轉化班。

我是一名法輪大法弟子，自從99年11月上京為法輪大法說真話，可是被當地公安、派出所的人員帶回後非法送進拘留所，非法超期關押4個多月，放回時要一萬元現金留做押金，至今沒有退回，說將來不進京就退回（一年內）、派出所的所在地是大慶東風新村安民派出所，在大慶市公安局的帶動，下2000年6月份因我們在戶外集體煉功又被非法送進拘留所，原訂15天，可是一進去就沒完的加期非法關押。和我同室的一名大法弟子張鐵豔（女29歲）被關押時間太長，嚴重缺氧造成窒息死亡。80多天因我身體消業不得不放我出來。可2000年11月又因我們要開法會說我們非法集會第三次被非法送進拘留。兩年了，春節都是在拘留所裏度過的。至2001年2月13日已經非法關我87天了。非法超期關押所造成的缺氧現象使我心跳加快（每分鐘100多次），這樣沒辦法了他們把我帶出來送進醫院強行拍片。之後派出所的隨所長就要再次把我送回拘留所，這時家人都在看守著我，我看單位人同派出所的人走了趁家人不注意就跑了出來。現在我有家不能回，但我終於從邪魔的手中逃出來了。還有一個姓杜的大法弟子還沒有逃出來，不知他現在如何？另一個也被送醫院看管治療。今天我終於能有機會講真象了，這是師父安排我出來揭露邪惡真象的，我一定要把握好機會。

宋萬首：男，南雜木636處保衛處處長。現關押於撫順教養院。
吳光遠：男，永陵鎮嘉禾鄉農民，現關押於撫順教養院。
趙廣宇：男，永陵鎮嘉禾鄉農民，現關押於撫順教養院。
趙繼偉：男，木奇鎮榆樹鄉農民。現關押於撫順教養院。
鄒桂容：女，新賓縣養路段工人。現關押於馬三家子教養院。
趙淑芹：女，新賓縣縣社會計。現關押於馬三家子教養院。
劉 威：男，新賓縣五金公司工人。現關押於撫順教養院。
王玉印：男，平頂山鎮南台村農民。現關押於撫順教養院。
劉會仁：男，新賓縣水泵廠退休工人。現關押於撫順教養院。
李冠賓：男，新賓鎮修家村農民。
郎新華：男，新賓縣工程公司下崗工人，個體工商戶。
張桂霞：女，新賓縣汽水廠工人。
孫殿貴：男，新賓縣工行職員現關押於新賓縣看守所。
金春子：女，新賓縣高級中學職工。
盛寶仁：男，撫順生茂集團職工。
劉 慧：女，新賓鎮個體工商戶。
王金珍：女，無業。
曲桂英：女，無業。
張文革：男，新賓縣貨運公司退休工人。
王英禮：男，新賓縣個體司機。
王金髮：男，新賓鎮柳青新村農民。

遼寧省新賓地區部份惡人錄：宋俊林，李國生，於佔江，王中發，馬 政

宋俊林：男，新賓縣政法委書記。主管621辦公室。是迫害大法弟子的罪魁禍首。一年來他作惡多端，壞事幹盡，把30多名大法弟子送進了教養院，100多名大法弟子關進了拘留所，並強迫大法弟子交納保證金和罰金。僅保證金一項金額就高達40餘萬元。有許多大法弟子的田地，房屋也被作了抵押，有的被逼得傾家蕩產，至今流落他鄉。

李國生：男，新賓縣公安局副局長。於宋俊林狼狽為奸，使眾多無辜的大法弟子遭到迫害。

於佔江：男，新賓縣公安局政保科長。長期監視，跟蹤，抓捕，打罵，迫害大法弟子。

王中發：男，新賓鎮公安派出所所長。長期監視，抓捕，打罵，迫害大法弟子。他道德品質低下，心術不正。

馬 政：男，新賓縣看守所管教。整天酒氣熏天，醜態百出，經常污言穢語，敗壞公安形像。對大法弟子十分兇惡，曾經一晚上就將6名大法弟子銬在鐵欄上，一直到第二天早上。

特此記錄在案，以備日後追究其法律責任。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/2/5919.html>

【明慧網2001年2月26日】 一位北京的法輪大法弟子因散發揭露真相的傳單，於2000年11月被公安拘留， 他的家人多次據理與公安交涉，要求放人，公安則無理拖延，請看下面對話：

2000年12月

家屬：已經拘留1個月了，你們怎麼還不放人？
公安：元旦之前肯定不能放，元旦是敏感日子，萬一他上天安門怎麼辦？等元旦以後再說吧。

2001年1月

家屬：這元旦都過了，怎麼還不放人？
公安：這不是春節又要到了嗎？春節之前肯定放不了，上頭壓得太緊，說春節又要有行動，不能放。

2001年2月

家屬：元旦春節都過了，你們再不放人實在說不過去了。
公安：怎麼說不過去，這陣子申辦奧運，國際評審團要來，這麼敏感的日子能放嗎，等過了這陣再說吧。
家屬：過了這陣子就一定能放了吧？
公安：那可說不好，過了這個馬上就該開「兩會」了，又得加強「嚴打」，兩會之前肯定沒戲。
家屬：這麼說得「兩會之後」？
公安：兩會之後也不行，兩會之後就快到「4.25」了，敢把他放出去嗎？
家屬：到底甚麼時候能放啊？
公安：「4.25」之後又是「5.1」勞動節，又是「轟炸大使館」的日子，怕亂，估計也放不了。然後呢，又是李大師的生日，緊接著就快「6.4」了，更敏感，那就更不能放了。「6.4」之後就是「7.1」，XX黨要搞活動，不能放。然後馬上就「7.20」了，鎮壓2週年的日子，不出事才怪。那是絕對放不了。緊接著又是人大立法「反X教」2週年，還有「10.1」，你看看這敏感日子都連一塊了。你讓我怎麼放？就是我想放，江XX也不讓啊！現在一年365天都快定成敏感日了，我們警察也不好過啊。

家屬沒有再問下去，答案顯而易見「10.1」之後又是元旦；元旦之後又是春節；周而復始，敏感日子無窮盡也……

我這裏沒有百分之百引用家屬與公安的原話，措辭和語序上進行了一些調整，也隱去了這位獄中法輪大法弟子的相關信息，以免被邪惡鑽空子、判處這位家屬一個「泄漏國家機密罪」和「顛覆國家罪」。

可笑江澤民為首的邪惡勢力，對信仰「真、善、忍」的法輪大法懼怕成這樣，對上億的善良民眾懼怕成這樣。這裏也告誡那些江澤民的幫兇，為你們自己的未來想一想，停止作惡。你們自己比誰都清楚，法輪功遲早要得到平反的，真相終將大白於天下。

(大陸一法輪大法弟供稿)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/2/5916.html>

【明慧網2001年2月26日】

【明慧網2001年2月26日】 今天 (2001年2月20日) 我在香港的立法會民政事務委員會會上，從宗教信仰角度簡單談論有關法輪功是否有「邪教」成份。

我曾在香港中文大學崇基學院神學組修讀神學，於1982年神道學碩士畢業，同年獲我所屬的教會封立為會吏 (deacon)，翌年被封立為牧師，一直在教會服務至今。

我曾和兩位法輪功修煉者交談有關法輪功，閱畢法輪功基礎著作《轉法輪》(網址 https://www.falundafa.org/book/chibig5/zfl.htm)，睇完「法輪修煉大法─功法教學光碟」(內載法輪功五套功法)，在我有限的接觸認識法輪功及自己有限的宗教知識經驗，至今我並未能找到法輪功有任何「邪教」成份。 通常「邪教」有些特性，包括：

1. 活動秘密 (但法輪功極其公開，甚至將所有著作上網)；
2. 教人做反常理之行為 (法輪功卻非常著重「提高心性」，「性命雙修」)；
3. 成員心理不平衡 (我所接觸的兩位學員精神心理都很好，其中一位更是曾修畢神學)；
4. 不重視今世生命而只重視來世生命 (我在《轉法輪》中找不到)。

指某教是「邪教」是極其嚴厲的，因這是全然否定整個教及其所有信奉者，必須拿出真憑實據。

此致
各立法會議員
( 簽 署 )
馮智活 敬啟

【明慧網2001年2月26日】 近期香港特區政府及個別高官不斷發表針對及壓迫法輪功之言論，港人一向享有之結社自由、言論自由、宗教自由、集會自由等受到政府正面壓制，實令人感到不安。

政府不但有責任防止任何人侵害每一位香港市民享有上述自由，更不應帶頭欺壓市民，侵犯他們的上述自由。政府不尊重《基本法》，如何期望他人遵守？請記住，本港法輪功學員也是香港一分子，是百分之百香港人，應平等地不受歧視地享受與其他香港人一樣的自由。

《基本法》第三十二條指明：「香港居民有宗教信仰的自由，有公開傳教和舉行、參加宗教活動的自由。」若法輪功今天受到政府壓制，他日本港基督教、耶穌基督末世聖徒教會（俗稱摩門教）、錫克教、天主教及佛教等等，也可同樣受到政府迫害，只要政府找到其中一位信徒有「邪教」行為。

以偏概全妄下判語

特首董建華先生指法輪功多多少少有「邪教」性質，幾天後保安局局長葉劉淑儀也附和，是極為不負責任及不適切的。

他們及整個政府至今仍未能指出，本港（不是內地）法輪功學員有何「邪教」性質，他們忘記他們是香港政府官員，要評論就要先對本港的法輪功調查了解及找出有不妥當之處，絕對不應只就一兩宗本港境外發生的事件（不可以由本港政府作出調查）就以偏概全，妄下判語。

他們只知要跟隨中央政府路線，忘記了他們首要責任是維護本港市民的自由及權利，忘記了他們是香港人的政府，而不是內地人的政府，應以港人福祉為重。

假若本港的自由空間受壓而縮窄，香港便漸漸變成其他中國城市一般，政治社會權利及自由受到侵蝕時，經濟文化生活權利及自由便相繼受損害，接法治受損、政府官員腐敗、公營及私營機構貪污日益猖獗，最後民不聊生，這是顯淺道理，難道特區政府高官不明白嗎？

既然本港是香港「特別」行政區，就應時刻反省香港之所以是香港，是有其「特別」之處。而香港其中一個最要的「特別」之處，自然是政治權利比國內為高，請千萬不要以此與國內看齊！

不但求人，也求於己，不要自掃門前雪。維護自由，人人有責。今天，相信有些人因為不認識法輪功，也可能認為法輪功思想行為古怪而不接受，因而當他們受到無理欺壓時，不願為他們出頭。其實這是不智的。當有人因交通意外受傷時，難道你要先了解清楚對方背景才施予援手嗎？

堅決保港人自由

早幾天三十多個本港社團聲援法輪功，這並不是表示認同法輪功一切，而是要站在同一陣線，堅決保香港人的自由。要知只要一位港人自由受壓制，就是全港市民自由受壓制，因為只要一人不被准許做某些事情，即表示所有港人也不會被准許做同樣事情。故此，保一個人或一個團體的自由，也就是維護全港的自由。

維護自由，人人有責，不要單依賴他人，不要單依靠政府或其他人，每個團體每位市民皆要出一分力，就像清潔香港運動一樣，必須大家共同參與。向親友講及法輪功事件，表達你的關心憂慮，向傳媒或其他渠道（例如互聯網上的討論區）發表意見，向政府發出一封電子郵件。這些雖是微小的行動，但齊心就事成，會結成有影響力的力量。當有人受壓制時，請不要沉默，因為不出聲反對，別人就當你是認同，請不要做幫兇！（有關是次行動資料，請瀏覽）

【明慧網2001年2月26日】 1月23日江澤民一夥拋出的「天安門自焚」慘劇，是19個月來鎮壓法輪功徹底失敗後的鋌而走險。隨著國家媒體的謊言被揭穿，江澤民集團不但不反省，反而於2月16日再一次製造「自焚」慘劇並推到法輪功身上。

19個月來，江澤民一夥一再設法構陷法輪功，為謀殺毒打善良民眾找藉口。最近，他們又開始成立一些所謂的「民間團體」，並強徵簽名，採用「文化大革命」手段，挑動民眾對法輪功的仇恨。

前兩天，剛從大陸來的一個朋友告訴我一件事，讓我哭笑不得。他說國內現在正在徵集反對法輪功的簽名活動，因收不上來簽名，結果規定誰簽個名就發給誰一件T恤衫。

江澤民集團口口聲聲揚言說與法輪功的鬥爭是一場關係到黨國命運的政治鬥爭，可他們竟然用小兒把戲來騙取「支持」。一件T恤衫，換取一針強心劑，騙得一些老百姓出賣良心、支持人權迫害，這種做法不可謂不惡毒！

(加拿大學員供稿)

【明慧網2001年2月26日】22日《信報》劉曉波評論文章：中共鎮壓法輪功本來就是獨裁者的「權力恐懼綜合症」的過敏反應，是一切專制制度虛構敵人進而製造敵人的統治傳統在當前的延續。但是，改革開放以來，除了「六四」大屠殺之後的高壓時期，要求人人過關的表態之外，這種恐懼還很少通過全國性的批判來進行如此淋漓盡致的表達。因為鄧小平時代對毛澤東時代的全民動員式的大批判政治也有切膚之痛，所以鄧小平在執政後才從《憲法》上廢除了賦予群眾性大批判運動以合法性的「四大」。鄧小平萬萬沒有想到，他欽定的接班人出於山窮水盡的無奈，現在又不得不玩起毛澤東時代的政治遊戲。

●重現忠心運動

正當江核心對於愈鎮壓愈頑強反抗的法輪功一籌莫展之時，天安門自焚事件給了中共一個完全不是藉口的藉口，使他們似乎有理由(儘管只是強詞奪理的理由)把驚懼萬狀的心理通過強權轉嫁給全社會，恐懼和既得利益的雙重要挾，使全國上下只有一個歇斯底里的變態聲音──堅決擁護和堅決批判，類似文革時期的大批判和表忠心運動又如火如荼地展開，咬牙切齒的語言暴力又在全社會復活，小康時代和互聯網時代的大陸中國，再一次倒退回「以筆作刀槍」的毛澤東時代。然而與文革不同的是，文革時的全國一致表態還有幾分盲目的誠實，而現在的人們則不得不向自己的良心說謊(如果大陸中國人還有良心的話)。

●發動出賣良心運動

這是改革開放以來，繼「六四」大屠殺的人人過關表態之後，又一次由執政黨發動的全社會公開的出賣良心運動。當中央電視台播放著各地聲討法輪功的百萬人簽名活動，當各級組織和各類協會召開批判法輪功的各種座談會，當大中小學向全國的青少年發出「校園拒絕邪教」的公開信或倡議書……之時，我們這個古老的民族已經墜入了萬劫不愎的道德淪喪深淵。

也許，因為筆者本身還自認為是個知識分子，所以在觀察中共發動的對法輪功全國性聲討時，對知識界的反應更為關注。二月十日的大陸各大報刊都發布了中國作協召開的在京作家揭批法輪功會議的消息。我看了<<光明日報>>等中央級大報的報導，真的很佩服中共宣傳機構的智慧，居然把兩個曾經是死對頭的著名作家揭批法輪功的言論放在同一段落裏，……

●最怕是知識群體腐爛

雖然在媒體上這樣處理兩個曾經是文壇死對頭的報導未必能使王蒙和馬拉沁夫滿意，但是，在揭批法輪功這樣事關黨、民族、國家穩定的考驗面前，作為黨員的王、瑪二人，應該而且必須拋棄個人恩怨，想不一起表態都不可能。老左派瑪拉沁夫的義憤還能讓人理解，而誰會相信像王蒙這樣自稱社會良心的大作家，其義憤填膺是完全出於真心？

據報載，王蒙認為，與邪教的鬥爭能否取勝，不僅要深入揭批，更重要的是作家應該為人民提供更多更好的精神產品。如果你在私下要問這些自稱有理性有良知大作家的真實看法時，他們不會承認這是在強權的威逼利誘之下對自己的良心說謊，反而會聲稱那是他們對自焚事件及法輪功的真實看法。

還有甚麼樣的制度比逼著人們向自己的良心說謊的制度更野蠻呢！還有甚麼樣的知識分子，比用謊言來掩蓋謊言的人更懦弱更無恥呢！還有甚麼樣的民族，比這種權力與知識相互結盟的說謊更墮落呢！政治權力的腐爛還不能完全證明一個戾族的徹底墮落，人們還可以寄希望於社會良心的道義力量，而一旦代表社會良心的知識群體也腐爛了，就是上帝也救不了我們。

或者從來沒有過人的生活的人們，也就談不上人的良知，向良知說謊就更無從談起。

【明慧網2001年2月26日】 天安門廣場五人自焚事件在中央媒體播出後，在群眾中產生了巨大的震動，群眾反映十分強烈，我對此做了專門的採訪。以下則是採訪的部份群眾對這起自焚事件的看法。

彭某某（個體業主）：我從來不看電視新聞，專門看電視劇甚麼的，雖然明知(電視劇)是編出來的，但看了受教育，心裏也塌實。不像電視新聞搞得像真的一樣，其實也都是假的來矇騙老百姓的。說白了都是為了鞏固掌權者的地位和權利。說有法輪功學員在天安門自焚，這肯定是江澤民為宣傳鎮壓有理搞的假象，看來法輪功學員又要多受罪了。

李 某（公安幹警）：我不相信法輪功學員會自焚，他們都特別維護法輪功的聲譽，像這種嚴重損害法輪功的事他們根本就不會做的。因工作的關係我接觸過很多的法輪功學員，他們確實很好，要人人都能做到那樣社會真的就安定了，我們吃這碗飯的也就該回家了。但一般的人是做不到他們那程度的。

王某某（片警）：其實，我們也不過是當權者的工具而已，按照上邊的指示行事，但事情總不能搞得太過，這一年多了也把法輪功學員整得夠戧，我也真有些看不下去，這老江頭夠狠的，這回可能是要拼老命了，我可不想跟他陪葬。至於天安門自焚的事件那肯定是假的，看著吧，很快就會水落石出。

王 某（教師）：看完節目之後，我們全家都非常氣憤，立即就給煉法輪功的表姐打了電話，聽表姐一說才明白這又是一場騙局。我的一個同事就是因煉法輪功被勞教的，單位在教委的壓力下沒辦法開除了他的工職。他這個人在單位是公認的好人，對名利看得非常淡。我們都覺得這麼對待他們實在是不公。

陳某某（某機關幹部）：自焚的事件現在是大家談論的熱點，我們機關專門對此事開了半天的會，無非就是說提高思想認識，提高政治的敏銳性這些套話。說歸說，誰的心理都明白，自焚不過是上邊為打壓找託詞而已。至於開會也不過是擺擺樣子，走走形式，這是工作程序。

孟 某（學生）：這自焚的事百分之百是假的，我們這兒煉法輪功的人多著呢，法輪功的資料到處都是，我都看了，被害死不少人，可可憐了，我們都特別佩服他們，他們那麼堅定真的非常了不起。

這是我的一次特殊的採訪，充份保留了文字的真實性。如果其中對法輪功和法輪功的人有不妥的地方，請提出批評建議，並希望能得到諒解。

一個關心法輪功的人
2001年2月2日

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/2/5920.html>

【明慧網2001年2月26日】 姜永楓在撫順市教養院被犯人稱他為姜壞水。他也自詡，我在教養院是最辣手的，沒有我制不了的人。他從來就沒有把勞教隊員當人待過。然而，就是這樣的一個壞得出了名的惡人，一時間竟被院領導重用去主抓法輪功學員的轉化工作。

他們把剛剛送來的學員像對待犯人一樣關押在新收班進行封閉式的強化管理。強迫學員熟背監規30條，每天盤坐在地板上長達16個小時，晚上就睡在擁擠不堪的地板上，剝奪了說話，行坐，入廁等所有的人身自由。學員大部份衣物被犯人擄走，而且經常遭到犯人和惡警的辱罵和毆打。還有一部份學員被分別插進了各個勞教大隊，同一群犯人在一起，承受著常人難以想像的困苦折磨。他們經常被體罰，打罵是家常便飯，晚上12點之前不讓休息，早晨3點就起來幹活。在那裏他們被剝奪了做為人應享有的一切權利。

2000年4月教養院為充份體現XX黨對大法學員的「關心和愛護」，把所有的大法學員都集中到四大隊統一管理，安排參加超強的外役勞動。大法學員每天10個小時站在結冰的水裏洗煤、裝車，期間除了有半個小時的吃飯外不准休息。以至有的學員因勞累過度而頭暈目眩，站立不穩，嘔吐，不能吃飯。就是這樣姜永楓不但不讓學員休息，還經常破口大罵和侮辱學員。一天，大法學員張某因累得精疲力竭不慎將鐵鍬掉在地上，姜便就此大做文章，給張羅織了「不服從管理，逃避勞動」等罪名，對張大打出手，還網羅來管理科的幾個打手對張拳腳相加，用電棍電他的全身，並逼迫張在全大隊勞教隊員面前下跪，承認錯誤。給張無論是精神上還是肉體上都造成了極大的傷害。

大法學員趙某強烈抵制轉化，姜對此氣急敗壞，在他的授意下趙某被強行關進小號嚴管，把雙手吊銬在鐵欄上長達六晝夜。其間還派專門的犯人輪流看管，不讓睡覺。造成趙某雙手腕被手銬勒傷，全身嚴重浮腫，內褲都脫不下來，身心受到嚴重摧殘。

一年來，在撫順市教養院種種迫害大法學員的惡性犯罪事件經常發生，在這裏每一個學員的經歷都是一部用鮮血和苦難寫滿傷痕的歷史。

教養院的領導對經常發生的殘酷迫害大法學員的惡性犯罪事件清清楚楚，但從未對屢屢發生的這類事件做出任何的處理。

今天法輪功學員不屈不撓地堅持自己的信仰，在不久的將來，自會有人以這種不屈不撓的精神把姜永楓等罪犯繩之以法。等待他們的必將是法律的制裁和天理的懲罰。

撫順教養院院長：黃 煒 ，辦公室電話：4639021，住宅電話：2438038，（BP機）19841303333 （手機）13504235333；
徐 傑，辦公室電話：4639082，住宅電話：2626111，手機：13704938433；
教育科長：於長春，辦公室電話：4630621─8601，住宅電話：7643979，手機：13504234174
管理科長：王志偉 （住宅電話）2611163（BP機）96088傳279

(大 法 弟 子供稿)

【明慧網2001年2月26日】 我們是從吉林省女子勞教所走出來的「法輪大法」弟子。以下是我們自身經歷的和親眼目睹的一切。

勞教所中，刑事犯邵豔紅隨意毒打大法弟子

2000年5月中旬，我們法輪大法弟子因學法煉功，都遭到了拳打腳踢，用超負荷電棍打、竹板打，打倒在地。學員劉桂茹、李秀華被刑事犯人邵豔紅把她倆分別用皮帶綁在床上之後，打暈死過去。邵豔紅對李秀華胸部連掏三個拳頭，李秀華被打倒在床上暈死過去約3～5分鐘才喘上氣來。9月下旬，法輪大法弟子樊秀營，拒絕上藥，被用電棍打逼著她上藥，用手銬銬在床上整整一個月，每次上藥都遭到刑事犯邵豔紅的掏心毒打，精神上的摧殘和肉體上的折磨是連綿不斷。

大法弟子劉淑娟、王守會、王玉桂，因學法煉功同樣遭受邵豔紅的掏心毒打、竹板毒打。管教公開說用電棍清醒清醒。一次邵豔紅把王玉桂（快60歲的老人，身體瘦小）拽到水房對著她的胸部連掏三拳，氣還沒喘上來又被拽著頭髮拖回到寢室又遭受掏心一拳。連著9天9夜。我們白天被罰站，夜間手腳被綁在床上站著，張著嘴，歪著頭，睜著眼，稍有點變樣就遭到毒打。

劉淑娟每天都遭受到邵豔紅的掏心毒打，王守會、劉淑娟雙手被綁在床上，王大隊長用兩個電棍打了近半個小時，打得她們遍體鱗傷。一次邵豔紅對劉淑娟掏心的連打了10來個拳頭，打得她當時就暈倒在地。

「犯人打好人」，這是甚麼社會？

(大陸弟子整理)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/2/5918.html>

【明慧網2001年2月26日】 長春市黑嘴子勞教所邪惡勢力十分囂張，打著對學員進行「教育」、「轉化」、「挽救」的幌子，實質上是進行種種迫害。

勞教所有六個大隊，迫害大法弟子的例子處處可見，數不勝數。

三大隊在大隊長的指導下，大法弟子每天勞動15到16個小時，天天加班，上面來檢查就安排非法輪功學員去應付做假象。早上四點到晚上十點半或十一點多。有時管教還要安排點個人私活再幹，就得幹到半夜或更晚，並且這一切都是在極度緊張中進行，時常有學員暈倒。一個管教要上廁所，十來個大法弟子正在大小便時就得立刻出去給管教讓出來，其實管教的廁所在另一面，互相根本不干擾。被嚴重打過的大法弟子過後被大隊長和所長多次找去談話，再三警告不要說出去。

現在身上還有傷疤的大法弟子陳靜如，因不寫決裂書，被多次電棍打的遍體鱗傷，但她仍然堅定不移，現在還在三大隊一小隊。

李士霞，因不寫決裂書，席大隊長和金管教各持一把大電棍輪流打，還不夠又上來幾個管教拳打腳踢，電棍放在脖子上不拿下來有半個多小時，逼著說出要大法還是要黨，大法弟子知道是大法開創了一切，這是個絕對的真理，就說要大法，她們就繼續打，一直打到兩次昏死過去，閉上眼睛才肯罷手，大小便都失禁了。這時管教們害怕了，急忙找來所裏醫生，經過檢查說死不了，放在管教室多時，送回來時（平時因煉功常被打，受盡折磨的李士霞已骨瘦如柴），卻變成了臉的和脖子一般粗，脖子上一片片地黑，像烤熟了一樣，很嚇人。身上也是傷，嘴裏肉都壞成一條條的，不能吃飯，但奇蹟般的過一天嘴裏就完全好了。她在床上躺了幾天不能動，過幾天稍好一點就得支撐著起來幹活，累得晚上脖子傷痛得不能睡覺，可是到白天她還得起來堅持幹。大法弟子信仰真理的心堅如磐石，是多麼的偉大。就這樣席大隊長還不放過她，還給她施加壓力，告訴護理她的學員把床單繩繫上不讓李士霞坐一下歇歇。

一個大法弟子有甚麼錯？卻受到如此迫害，難道知道大法好，她們受益了就不能說句實話嗎？誰都知道大法弟子是好人，可是為甚麼還要抓我們、打我們呢？

救救大法弟子吧！

(大陸大法弟子整理)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/1/5934.html>

【明慧網2001年2月26日】 我是元旦進京護法的大法弟子，我們在天安門廣場剛打開橫幅，就被幾個便衣推上了警車，車裏的警察惡毒地罵著，把我們摔在地上，一陣拳打腳踢，我的眼睛旁邊迅速腫起一個大包，警察又一腳踩在我頭上。

隨後我們大約有50人被帶到西城區看守所。不一會兒，門外已經停了好幾輛警車，我們被分開提審，還有兩個功友和我一起被帶到西城區看守所，一個功友先天雙目失明，另一個已經被打瘸了。警察把我們一帶進地下室，便逼我們說出地址，還說如果不說他們就下不了班，到了這裏，說也得說，不說也得說，云云。

他們見我堅定不說，開始對我用刑。讓我脫了棉衣，又逼我脫毛衣，只剩下線衣外面的一件單衣服，用繩子綁住手、腳、膝蓋，讓我躺在地上，兩個凳子架在我身上，一動也不能動，警察坐在上面，問我到底說不說，我沒有瞅他們。他們告訴我不要後悔，當時大概有五、六個警察，一個人捏住我的鼻子，又在我嘴上鋪了一塊手巾，接著用水壺往我嘴上倒水，使我不能喘一口氣，持續了一會兒，一個警察說：「行了，先放開，別死了。」一邊用刑一邊逼問，這樣反覆了好幾次，警察見還不能得逞，每次持續的時間越來越長。警察沒有辦法，又拿起了電棍，一個警察說：「要是過去你是劉胡蘭，今天你甚麼也不是。」前面的酷刑沒有停止，又加上了電棍電身體，當時我被電得想喘氣都不能。

法輪功無罪！請善良的人們都來關注法輪大法弟子遭受的迫害！

獄中的大法弟子
2001年2月

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/1/5936.html>

【明慧網2001年2月26日】 2000年12月31日有幾千名大法弟子在天安門廣場被抓。當天，天安門公安局就把部份大法弟子秘密送到偏遠的延慶縣看守所。

2001年1月2日看守所的惡警對大法弟子進行了慘無人道的迫害。一位女弟子70多歲，被惡警強行拖到院子裏進行毆打，拳腳相加，用警棍擊打她的頭部，見她還是不說就用電棍電她的陰部等要害處。當時她就被打得臉變了形，臉腮和嘴唇嚴重臃腫，燒起了四個大泡，身上大面積都變成了黑色。一位40歲左右的女弟子因堅持不說出姓名和住址被惡警折磨了一天。他們強迫她脫去外衣只穿著內衣，脫去鞋子，在外邊站了近兩個小時，並從頭頂上往她的內衣裏灌涼水，他們對她拳打腳踢，用煙頭燒她的臉，把燃燒的煙頭塞進她鼻孔裏，又用電棍電她的全身，還向她做著猥褻不堪的流氓動作，一天下來這位大法弟子被無人性的惡警折磨得面目皆非，其狀慘不忍睹。

(大陸弟子供稿)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/3/1/5935.html>

【明慧網2001年2月26日】 馬裏蘭州州參議院議會於2月21日通過第360號決議(Resolution)，褒獎法輪大法創始人李洪志先生，並肯定了法輪大法修煉。

1) 誠懇地祝賀法輪大法創始人李洪志先生；

2) 肯定法輪大法修煉有助於自我身、心、靈的改善。

全體馬裏蘭州參議院議員，在2001年2月24日這個特別值得記憶的日子，給予法輪功最美好的祝賀。

Thomas Mike Miller (參議院院長)

【明慧網2001年2月26日】加利福尼亞州西好萊塢市宣布2001年2月17日為「法輪大法週」

【明慧網2001年2月26日】 羅德島州科巒斯頓市宣布2001年2月27日為「法輪大法日」

【明慧網2001年2月26日】 2001年2月24日，芝加哥地區細雨綿綿。法輪功學員們卻仍像往常一樣不約而同地來到領館前進行煉功及請願活動。打坐剛剛完畢，正準備煉動功的時候雨下大了，但學員們毫無退縮之意。有學員支起事先準備好的棚子供年紀大又沒帶雨衣的學員煉功。其他大部份學員無論是否有雨衣，都站在雨中煉功、抱輪。二月的芝加哥天氣仍然很冷，學員們的舉止越發令人關注，真相材料也比往常發得多。學員們是要以行動告訴江澤民：採用造謠誹謗、栽贓陷害以及身心摧殘等等一切卑劣的手段都是徒勞的；法輪功平反、真相大白的那一天終將到來。

(2001年2月24日芝加哥學員報導)

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/2/27/4380.html>

【明慧網2001年2月26日】美聯社在2月23日一篇題為「Religion in the news」的文章中報導：

每個星期天的早晨，總有六、七個人會集在密爾沃基(Milwaukee)購物中心，他們隨著從一個手提式的錄音機裏發出的柔和的中國旋律靜靜地站成一圈。

他們的兩臂成弧形放在小腹處，然後提到頭頂，每個動作保持大約15分鐘。在將近一小時之後，他們在地上開始打坐。

他們寧靜祥和的動作與附近張貼的描述鎮壓和虐待的傳單帶給人的印象形成了鮮明的對比。這些人就是在中國被禁的精神運動--法輪功的追隨者；不知不覺間，這項強調身體鍛煉和精神修習的運動已經傳到了威斯康星州(Wisconsin) 和美國其它的一些地方。

報導說，中國政府於1999年7月禁止法輪功，隨之開始了一場據追隨者們稱已使成千上萬人受到虐待的鎮壓。一些中國國籍的法輪功修煉者說他們如果回中國的話會因此受處罰。另一些是剛剛投入這個結合了煉功、打坐、宗教閱讀的新信仰者。他們都說法輪功給他們帶來精神昇華及身體健康。

過去三年裏，在密爾沃基和麥迪森(Madison)出現了一些煉功小組，成為美國許多法輪功團體的一員。

報導引用紐約法輪大法信息中心發言人袁峰(音)的話說，因為沒有組織形式，人們經常在家裏或幾個人組成小組進行煉習，不可能統計出美國的法輪功修煉者人數。

袁還說，兩年前的紐約法會吸引了3,000 多人參加，全國還有幾千。信息中心的網頁已經連接到了45 個美國省份的團體。

文章採訪了法輪功在麥迪森的代表，喬伊絲.李(Joyce Lee)，一名威斯康辛-麥迪森(Wisconsin-Madison) 大學持國際簽證的經營管理學學生，她說她知道一些法輪功學員在試圖回國探訪時被拘留。

她說有一次她一天內收到了2,000多份反法輪功電子郵件，這是顯而易見的恐嚇。但她拒絕停止練習，並且已經在學校內登記了法輪功，成為公眾社團。李說「我們從中收益非淺，我們都在努力做更好的人，尊重別人--這不干政治的事」

報導也提到另一位法輪功學員連姆.歐尼爾(Liam O Neill)。 他在賓夕法尼亞(Pennsylvania)大學學了法輪功之後，於8 月份開始了一個 密爾沃基煉功小組，他通常在店面散發傳單，張貼通知等。他說他的主要動機就是想告訴人們中國的人權侵犯。

他還說，中國的功法最初看起來在傳統馬丁.路德(Lutheran)教派的威斯康森沒有位置，但現在許多人已經表現出了興趣。

歐尼爾說，法輪功使他平靜，幫助他更加理解了他的高中數學教師的工作。

他說：「我不再焦慮和壓抑，我想這是因為法輪功帶給我自信及內心的平和。」

文章最後採訪了文京.李(音)，一位從中國來到威斯康辛-麥迪森大學的化學系學生，他已經煉法輪功4年了。他說，他家鄉的修煉者已經被送入勞教所。

他不知道他是否會回國，在那裏他也將面臨迫害。

李說「這是我的信仰，法輪大法指導我的全部生活，他教人們生活得更好。」

【明慧網2001年2月26日】

圖片說明：2001年2月25日，路透社記者傑森.李德(Jason Reed)用變焦鏡頭和慢速快門拍攝了一名79歲泰國法輪功學員在曼谷公園煉功的景象。據報導，儘管地方和國際壓力還在增加，泰國法輪功學員仍將在4月份按計劃召開最多可有500人參加的曼谷會議。

<英文版: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/2/27/4379.html>

羅賓遜女士：會提及人權和法輪功議題

【明慧網2001年2月26日】 世界日報報導 --

法新社北京二十三日電----聯合國人權專員羅賓遜女士二十四日訪問大陸，進行為期三天的訪問，預訂二十六日結束訪問。她將與大陸有關人士就法輪功事件交換意見，並提出有關人權的議題。

羅賓遜表示，她在與大陸外交部長、司法部長和其他官員見面時，會提到有關人權的問題。[就像我以前所做的，我會提到迫害人權、法輪功和其它相關事情。]

不過，羅賓遜指出，她這次大陸之行主要的目的是出席輕微刑事案件刑罰研討會。這也是去年十一月她與大陸簽署了諒解備忘錄後的首次會議。

在這份備忘錄的基礎下，聯合國同意協助大陸兩項聯合國條約。羅賓遜表示，這次大陸之行有雙重目的，既可促進備忘錄的進程，也可趁機討論大陸迫害人權的問題。

【明慧網2001年2月26日】 為了使更多人得聞大法，使更多人了解真相，2月24日（星期六）在南悉尼區舉行了慶祝法輪大法日活動。

在悉尼著名的鬧市中心的一片廣場上，學員們布置的喜氣洋洋，十米長的巨大橫幅高高懸掛，由於場景耀眼，眾多的行人無不被此吸引注目觀看，簽名、拿資料，為他們建立了以後修煉的機緣，還有一人走過現場時豎起大拇指佩服地說道：野火燒不盡！

活動中有幾位西人發言講述了他們得法的經過。有一位剛煉功兩週的西人學員抑制不住剛得法的激動，與大家分享學法和煉功的強烈感受。此次活動中西人的面孔比以前增加了許多，這無疑是澳洲的好兆頭。活動中也看到一位與領館官員在一起的人向學員諮詢煉功點、拿資料，也許是大法「真、善、忍」的宇宙法理感召了那末泯滅的善心，也許是……

會上宣讀了一封數名市議員的簽名信。信中說他們支持法輪大法的活動，並肯定了法輪大法在本地區作出的貢獻。簽名信中還聲明，他們不支持中國政府對法輪功的迫害，尤其是澳洲的中國官員對法輪功團體的干擾，如寫信要求當地政府不要提供活動場地給法輪功學員。

當學員向南悉尼的市長申請場地舉行法輪大法日的慶祝活動時，該市長在回信中說支持法輪功學員在本地舉行活動，尤其是支持法輪功「真、善、忍」的原則。

由此我們感到，法輪大法日的活動，不只是起到向公眾介紹大法的作用，也透過人們對此活動的態度。看到那些善良的地區政府及人民對正義的支持，這無疑會給他們帶來美好的未來。

(悉尼法輪功學員供稿)

【明慧網2001年2月26日】華盛頓郵報外事部記者菲利普 P．潘(Philip P. Pan )在2月19日一篇題為「Falun Gong Poses Test in Hong Kong Beijing Tries to Extend Its Crackdown 」的文章中說：

在香港這個大約擁有七百萬人口的城市裏，法輪功精神運動的成員大約有500人，而且他們中的許多人不是非常活躍。這個團體沒有正式的辦公室，用一個修煉者的小公寓作為他們的總部，而這位成員正好出門在外。當追隨者們聚集在一起，他們用很多時間煉功。

直到最近，在香港幾乎沒有人知道法輪功的存在。

但中國鎮壓法輪功的運動，使此團體的小小香港分部成為了北京承諾讓這個前英國殖民地保持自治五十年不變的一次最新和最嚴重的考驗。

報導說，現在，經過上個月五名據稱是法輪功成員的人在天安門廣場上自焚的事件之後，北京展開了對此運動的全面攻擊--並且正在催促對香港的信仰者採取行動。

香港各界對北京的高壓反應強烈。 報導引述香港民主黨領袖馬丁.李(Martin Lee)的話說，「這是攻擊或者說違背「一國兩制」。」「每一個人都同意法輪功沒有觸犯這裏的任何法律，」李說。「如果儘管如此，香港仍然屈服於北京的壓力，或者禁止他們或者限制他們，整個世界都將知道，香港對北京的指令言聽計從。」

中國的立法機關和親北京報紙的幾名成員已經強烈要求香港政府取締此團體。其他有影響的親中國人物呼籲這個城市通過一個叛亂法，許多人因此擔心邁出這一步將會為逮捕任何觸怒北京的人打開大門。

中國以前曾向香港施壓，但是從未以如此強大、直接和公開的方式進行。

「這是荒謬可笑的，」一位說話輕柔的餐館老闆、法輪功的負責人簡鴻章說，他也是曾為此城市親中派報紙寫文章的作家。「我們不過是500人。如何能夠威脅到國家安全？他們無理取鬧。」

報導中提到，香港行政長官董建華在上週保證要嚴密監視此團體，但沒有威脅說要剝奪此運動的合法地位。

然而也有一些人對此事件持樂觀態度。報導引用一位調查人們對香港回歸後的態度的學術項目主任麥克爾.德構利亞(Michael DeGolyer)的話說：「目前，我相當受到鼓舞，我們已經從懸崖的邊緣退出來了，」他說。「考慮到強烈的壓力，和毫無理由的情緒爆發--中央政府已經發動了全國性反法輪功運動，這裏仍然普遍保持著健全的判斷力，這是好的徵兆。」

報導中提到，香港最大的親北京政黨的主席曾玉誠(Tsang Yok-sin)認為法輪功應該採取類似的約束措施並避免以任何高調抗議激怒北京。但是其他人說法輪功應該有大聲批評中央政府的自由，而且他們批評董，在法輪功沒有觸犯任何法律的情況下，發誓要「密切注視」此團體。

「任何人都有權利做法輪功正在做的事情，所以為甚麼他們是邪教？為甚麼我們要監視他們？」羅絲.吳，香港基督教機構的主任說。「我們做的與法輪功做的事情完全一樣--我們抗議，我們批評政府，我們行使我們的權利。這是不是意味著我們是下一個打擊對像？」

一些人視將要發生在法輪功身上的難以預料的事情是香港即將失去其在中國的特殊地位--即普遍實施法治的地方--的最新徵兆。

上個月，當董的政府請求特區的最高法院按照北京的指導辦理一件移民案件時，人們加強了對香港的司法獨立制度的關注。中國1999年在一件相似的案件上否決了這個法院的判決，發出了一個信號，即北京--不是法官--現在是這裏的法律的最終裁決人。

上個月香港第二號官員陳方安生突然辭職，也令許多人產生了擔心。陳被視為特區自治的強有力的維護者，曾經對香港成為給予與北京有緊密關係的公司特殊待遇的地方表達了關注。

瑪格麗特.吳(Margaret Ng)，一位律師和香港立法會的成員，說北京攻擊這裏的法輪功追隨者應該被看作是提醒這個城市的自由是多麼的脆弱。

「唯一可以保護我們的是政治意願，」她說。「他們只要想打壓法輪功或香港的其他批評人士，他們就有所有的法律機器去打壓。」

報導指出香港警察逮捕批評北京的人士--諸如此運動的成員--的形像會令公眾驚恐。

香港人權監督主任劉玉家(Law Yuk-kai)認為人們也許並不支持法輪功的信仰，「但是我認為人們也明白，我們需要支持他們的權利。他們明白如果一個團體被以這種方式打擊，就可以有下一個。」

声明人： 黄立娟 大法弟子 王殿华 李玉篆 张守生 尚春光 曲成 徐世坤 王亮 陈玉龙 高春明 贾戬峰 王忠元 王文田 郑文强 安孝明 王福龙 宋文明 李荣鹏 吕天辉 肖振宇 肖劲松 李作界 赵吉炎 朴哲峰 刘志君 陈丛宇 陈永哲 张泳 王兆森 卢学英 赵树清 孟祥峰 唐世臣 王云超 周延争 范冬德 虢福春 徐舒夜 刘凤兰 王慧敏 康光春 王继孔 孙中一 赵立新 白绍华 大法弟子 王丽 程学燕 张雪燕 吕杰 大法弟子 商勇 肖川 温剑锋 张小莉 大法弟子 李旭鹏 大法弟子 吕显杰 王瑞凯 大法弟子 李喜秀 大法弟子 林显臣 张淑华 大法弟子 孔庆芝 大法弟子 王洪祥 王俊英 张云英 大法弟子 张桂云 董桂香 林松柏 杨国枢 魏凤兰 赵希华 孙翠香 李银庚 王金凤 许秋 渠胜花 孙秀坤 王占波 王桂芳 大法弟子 王会同 弟子 赵凤英 大法弟子 胡秀珍 大法弟子 武卫杰 大法弟子 姜秀艳 大法弟子 李磊鑫 大法弟子 史淑文 龙春霞 孙亚丽 孙尚友 大法弟子 宋桂春 大法弟子 孙桂英 李海芹 孙亚丽 王淑芹 李知秀 大法弟子 王玉丽 李淑梅 张丽萍 张丽杰 大法弟子 张文生 朱风芹 大法弟子 姜兵 大法弟子 李晓林 大法弟子 张健 大法弟子 杨红艳 常培龙 陈恒梅 刘凤云 法轮大法修炼者 张文华 吉林弟子 李庆会 大法弟子 李艳华 大法弟子 李绍珍

曾在勞教所悔過的學員聲明從新走上修煉大法之路

【明慧網二零零一年二月二十六日】 我叫傅秋蓮，曾經在勞教所悔過。去年七月十二日，由於自己沒有正確的思想，自心生魔，認為自己已經快圓滿了，不需要學法，不需要煉功，進入高層次修煉了。導致了自己的邪悟，寫了悔過書。

去年12月初，勞教所悔過學員的行為反常：因放棄了修煉，所以承受不了勞教所內的痛苦，很多人極度悲觀，為了達到能回家的目的，採取各種手段，和沒悔過前完全變成兩個人一樣，簡直就是魔性大暴露。這件事使我看到了一個人如果沒有了心法約束，是多麼的可怕。當時我就想要回悔過書。因為很多幹警也都認為，悔過學員的心性不如沒悔過之前。可是由於自己不能堅信正念，總是向外看，相信悔過學員是一時想家造成的，因為我也很想家，想自己的親人，親情戰勝了理智，但沒有從內心深處想想，一旦人失去正信，可怕的後果是甚麼。由於自己對大法的邪悟，寫了說了一些對大法不利的話，成為邪惡勢力攻擊大法的工具，我很後悔。大法是不參與政治的，但是邪惡的人和不明真相的人硬把大法拉入政治，每一個有正義感的人都會明辨是非，對大法有個正確認識。真，善，忍是宇宙大法，是教人向善道德回升的一部正法。如果人人都沒有了正念，這個社會是多麼可怕。常言道，一正壓百邪。法輪大法是正法，是千年不遇，萬年不遇的。通過學法，使我及時矯正人生航標，反省自己以前所做的一切。

大法能堅定正念，大法能破除一切謊言。我很慶幸我還能在大法中修煉，我能恢復一個清醒的頭腦，還能恢復做人的良知。我要重新走上修煉大法之路，做一個真正修煉的人。還師父清白，還大法清白，還所有大法弟子清白。我決心堅修大法緊隨師。

我鄭重聲明：我以前所寫的悔過書、保證書以及其他違背大法的材料全部作廢！

聲明人：傅秋蓮
二00一年二月二十五日

【明慧網二零零一年二月二十六日】我叫洪長，因修煉法輪大法被投入浙江龍遊縣十里坪勞教所（郵324402）。後成了所謂的轉化典型，現在我嚴正聲明如下：

1．本人仍然視法輪大法為自己的信仰。
2．本人收回以前的一切反對法輪大法的言論，這些材料今後不再代表本人心跡。
3．嚴正抗議十里坪勞教所迫害大法弟子的暴行。

本人在轉化前夕，曾被綁在椅子上四天五夜之久（2000年7月19日至7月24日），手，腳，身子都不能動，每天只餵一小塊飯，片刻不得入眠，為了防止我閉眼，他們往我臉上潑水，給我灌辣椒水，吃生大蒜刺激我，還往我眼皮上抹清涼油，兩次小便在褲子裏，他們又在房間裏架上喇叭，晝夜不停地在耳邊播放攻擊大法的材料，後來他們還點燃打火機燒燙我的腳。

上述行為是勞教所薛永興副所長在上級授意下當場組織實施的，轉化後，我不但不能正視這一點，反而有意無意地為勞教所粉飾美化，其實該所對待法輪功學員異常殘暴，對於不轉化的就採用各種手法折磨，包括手銬，電警棍，吃禁閉等，僅舉一例，縉雲縣學員舒保民、李建成因為反覆在2000年12月間被他們一連銬了九天九夜，最後李建成被抬往醫院。

今年春節前後，中央電視台，浙江電視台，錢江電視台都報導了十里坪勞教所的轉化情況，與事實有重大出入，報導中說對法輪功學員是"春風化雨般"的"教育感化"，實際上是將學員封鎖在裏面採用各種暴力手段轉化的，並且早在2000年12月中旬裏面大部份學員都已清醒過來，並已重新聲明了自己的立場，電視台的報導純屬歪曲。

又：十里坪勞教所強行綁架，金華110幹警執法違法

我於12月5日從十里坪勞教所解教，此後，在省勞教局組織下去寧波，轉化過其他學員，並口頭答應過他們下次再去杭州進行幫教，後來我不想去杭州做幫教工作了，並於12月26日電話告知省勞教局，當天下午四，五點鐘，十里坪勞教所薛永興副所長帶人到我金華家中，要將我強行帶走，說甚麼幫教工作意義重大，是省委610組織的，我已解教了，與勞教所沒有任何關係了，拒絕了他的要求，勞教所幹警就強制我上他們的車，遭到了我母親及哥哥的阻攔，他們糾纏了我兩三個小時，直至晚上八時許，地點就在我父母單位職工宿舍院內（浙江金華市八一南街138號）我哥哥在無奈情況下報警求助。

110幹警將我們雙方帶到派出所，隨後他們將我與家人隔離開，並以調查我為由將我關進留置室，半小時後，在毫無事實根據的情況下，將我移交給了十里坪勞教所，這樣，我被他們強行從金華綁至十里坪，關在勞教所七大隊一招待所內，三天後，他們"征"得我同意，將我帶到杭州去做幫教工作去了。

上述事實，證人很多，再次強調聲明兩點：

1．我已於2000年12月5日解教，此後與勞教所不再有任何法律關係。
2．我未曾與任何方面簽訂過任何關於幫教的合同，協議等。

以上兩點正是邪惡之徒給我造謠的地方。

上述行為給我的家人造成了極大傷害，我那年過六旬的母親眼睜睜地看著我被綁架，並遭受了各種威脅恐嚇，一連數日驚恐難眠，在此提出強烈抗議。

浙江大法弟子：洪長
2001年2月

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org