世界日報：法輪功學員翠登市府門前示威

【明慧網2001年8月19日】
圖一：法輪功學員徐慧(右一)、杜明娜(右二)手持海報沿途解說「法輪功」，民眾均表示同情及支持。(本報記者劉美玲攝)

圖二：大紐約地區法輪功學員高舉「SOS」海報，十六日自州議會徒步至翠登市市府。(本報記者劉美玲攝)

世界日報8月18日新澤西報導，為抗議北京政府持續鎮壓法輪功學員，及聲援前年返回中國被判刑三年的學員滕春燕及其他遭到迫害者，大紐約地區法輪功學員十六日前往新州州議會前，籲請州議會及美國國會正視中國大陸殘暴對待和平修練的法輪功學員的問題，他們也在翠登市街頭散發傳單，獲得不少民眾的關心。

大紐約地區的數十位法輪功學員十六日手舉「 SOS 」海報，從州議會一路遊行至翠登市市府大門前，學員們一路散發傳單，不少接獲傳單或看到遊行海報的非華裔民眾說，從電視新聞看過法輪功學員遭到中國政府迫害的新聞，他們一心尋求自由和平卻被政府打壓的遭遇令人同情。

隨後在州議會大門前召開記者會，籲請州及聯邦議員向中國大陸抗議非人道對待法輪功學員的行為，會中並指控中國國家主席江澤民是親自下令造成至今超過二百六十位法輪功學員遭到刑求致死的劊子手。

他們指出，中國大陸的馬三家勞教所內的一百卅名法輪功學員，正以靜坐禁食抗議官方非法囚禁。

住在新州的陳纓偕同父母陳汝棠、陳凝芳到場，為現正關在中國勞教所內的弟弟陳剛請願。去年六月曾與兒子一同被捕拘押一個月的陳凝芳指出，被關在北京近郊團河勞教所內的陳剛被判刑一年，一年來兒子堅持不肯簽字接受感化，今年六月廿五日原可以出獄，但勞教所一通電話，說要再延長六個月，每天思及兒子的處境令她擔心。

不時落淚的陳凝芳說，兒子從小聽話，也從沒犯過甚麼大錯，「唯一的錯」大概要屬幾年前開始修練法輪功，但是練法輪功對他的身體好，他在勞教所內堅持不簽字也是對自己誠實，她不懂官方究竟認為法輪功有甚麼不好。

當天國會議員史密斯、費格森均派代表與會支持，州眾議員賈西歐拉到場，嚴聲譴責中國政府非人道對待法輪功學員的行為，並頒發褒揚狀給上個月步行二百五十哩前往華府為法輪功學員請願的曹健，以及日前在中國勞教所內不堪獄方刑求，輾轉自香港逃至美國的覃永潔，不過覃永潔當天未出席。