明慧新聞簡報(2002年10月26日)

【明慧網2002年10月27日】

師父新經文

焦點時事

正義之聲

海外綜合

媒體報導

大陸綜合

---

師父新經文

師父新經文：正念

---

焦點時事

在邪惡之首將臨和逗留美洲期間，世界各地包括中國大陸的很多法輪功學員都在參加這次全球和平抗議及清理活動，從另外空間大量清除了江氏帶到美國的邪惡物質因素。但首惡離開美國，事情並未結束，我們不能鬆懈，應堅持不懈地發正念直至其它空間的邪惡因素被徹底清除。首惡離開德州前往墨西哥後，大家普遍開始鬆懈。希望我們全體大法弟子作為一個整體，都能抓緊時機，使自己的思想更加純淨，用大法弟子堅定、純淨的正念做好應該做的事情。

明慧網消息，10月25日上午，兩千餘名法輪功學員抵克勞福得(Crawford)小城，在唐卡瓦瀑布公園(Tonkawa Falls Park)靜靜地發正念，大力清除江澤民給美國和寧靜的克勞福得帶去的邪惡物質因素。上午11:40，法輪功學員在克勞福得的公共建築Old Amsler舉行了記者招待會，感謝美國國會以420票對0票通過譴責中國鎮壓法輪功的188號決議，並強調法輪功的和平抗議不是為了反對中國政府，而是為了爭取應有的自由。澳藉法輪功學員戴志珍女士敘述了自己的丈夫因堅持修煉法輪功而在中國被迫害致死的情況。中國大赦也派出一輛大型箱形卡車在上述公園內緩緩行駛，車身四週張掛著大型黃色布幅，上用紅黑藍三色大字寫著「江澤民，還我河山！民族敗類，千古罪人」「賣國密約：344萬平方公里國土正式納入俄國版圖」。

明慧25日下午4時10分克勞福得消息，今天下午在克勞福得，江XX身體再度出現異常，虛弱得扶不起來。江氏於美中時間下午3時左右離開克勞福得前往維科(WACO)，4:10分許，飛離維科。期間，百多名法輪功學員守候在維科的TSTC機場，而約2000名法輪功學員繼續在克勞福得市專注地和平抗議並發正念，用純正、強大的意念清理江氏給美國帶來的邪惡物質場。世界各地包括中國大陸的數千萬法輪功學員也參加了這次全球和平抗議及清理活動。

明慧10月25日綜合報導，昨夜，一百多名法輪功修煉者在休士頓洲際酒店外通宵發正念，今晨7：40許，江氏在陰雨中離開洲際酒店，飛往德克薩斯州的維科市。8:30左右，約200名法輪功學員在維科(WACO)的德州科技大學機場(TSTC)處煉功。8:40許，江氏專機降落在TSTC機場，「迎江」隊的十輛大型巴士駛入，但沒看見江的車隊。10時許，1300多名法輪功學員已經匯聚在克勞福小鎮，在唐卡瓦瀑布公園，每隔15分鐘發正念。中國大赦揭露江出賣領土的大型箱形卡車在公園內緩緩行駛，克勞福得市中心、克勞福得社區中心共有450名法輪功學員。克勞福德市創辦135年之久、最有影響力的報紙《Iconoclast》，用兩個整版的篇幅介紹了法輪功學員在中國遭受的迫害及祛病健身等方面的奇效。

日內瓦媒體：日內瓦州議會正在審議一項要譴責中國[江氏]政府侵犯人權的重要決議。去年11月27日，8名日內瓦州議員日內瓦向州議會提出一項決議草案，題為「在中國的法輪功修煉者的人權受到了侵犯」。提案議員指出，在中國生活的法輪功修煉者正在受難，一些修煉者已經被酷刑毒打致死，五萬多修煉者被關在精神病院。議員們認為：「這些非人道的行為是不能夠接受的，我們應該運用所有可以使用的民主手段來譴責這些做法」。他們並要求聯邦政府採取措施「引用瑞士刑法，在瑞士聯邦的領土上禁止中國[江氏]政府的代表騷擾法輪功修煉者」。

法輪大法信息中心10月24日報導，山東濰坊法輪功女學員宿寶蘭於2001年10月下旬被迫害致死，屍體被當地居民在河中發現。當地公安及「610」等對其死因都迴避不提。宿寶蘭因堅持修煉法輪功，曾多次被當地派出所非法關押，並受到酷刑虐待。宿寶蘭是已知被迫害致死的第504名法輪功學員。

吉林省德惠市大法弟子王洪田於2002年9月20日被九台市飲馬河勞教所迫害致死。據其家人稱，王洪田是死前的一天被從九台市飲馬河勞教所接回的，當時王洪田已骨瘦如柴，奄奄一息。是勞教所怕攤責任，推脫罪責，看人不行了才通知其家屬接人的。由於勞教所嚴密封鎖消息，王洪田被迫害的具體情況尚不知曉。

---

正義之聲

加利福尼亞州副州長科魯斯布斯特曼堤於2002年10月17日簽署通過「加利福尼亞州法輪大法月」決議，加利福尼亞州副州長，在此希望所有的加利福尼亞州居民和我一起，認同這個文化意義深遠的「加利福尼亞州法輪大法月」慶祝活動。

加州國會議員納波利塔娜女士「加州法輪大法月」之際褒獎「加州法輪大法/法輪功」。

加州聖荷西市市長羅岡薩雷斯、市議員弗雷斯特威廉斯、市議員查克里德
10月16日宣布：十月為聖荷西市的法輪大法月。

加州薩拉托加市尼克特雷特2002 年10月16日簽署並宣布，將10月定為第一個
「加州法輪大法月」。

加州色特拉斯-海茨市市長羅波塔-麥可格拉山(Roberta MacGlashan)宣布2002年10月為色特拉斯-海茨(Citrus heights)市法輪大法月。

加州寇彩拉市市長璜.迪拉拉(Juan De Lara)2002年10月14日向法輪功頒發褒獎令，表彰學員獻身公共服務事業並致力於改善人們的身心健康。

加州印第安.韋爾斯市市長康瑞德.尼格龍(Conrad Negron)2002年10月14日褒獎「加州法輪大法月」，表彰學員所取得的成就及對改善印第安.韋爾斯市和全世界人民的身體健康所付出的努力。

加州帕瑞斯市市長褒獎法輪功

加州參議院第38區參議員祝賀「加州法輪大法月」

---

海外綜合

為何抗議江澤民？2002年10月23日至25日，在美國參加和平抗議的法輪功學員群像(2)：

◇10月23日11時余，「迎江」隊伍裏雇來的學生欲將法輪功學員擠到一邊，突然，一個「迎江」成員叫道：「啊，怎麼是你？！」原來他在法輪功隊列中遇到了幾年未見的老同學。寒暄之後，這位成員對學員說：「其實我真是佩服你們。我這麼做(參加「迎江」隊伍)實在是不得已。平時協會活動時沒有錢。」

◇西人小伙子傑森是加拿大多倫多大學工程系二年級學生。這次他參加對鎮壓法輪功元凶江XX的系列和平抗議活動，正逢期中考試，他向教授解釋了為甚麼必須參加這些活動，教授很理解，並且罕見地將考試押後。傑森還告訴記者，在芝加哥理茲-卡爾頓酒店(Ritz Carlton)對面參與和平抗議活動時，中國領事館安排的「歡迎」隊伍站在他旁邊，這些學生中不少人被江政府惡毒的謊言所矇蔽，對法輪功存在敵意。傑森用純正的念力純淨自己的思想、善化周圍環境後，開始給那些學生唱歌。其中一首歌詞是：跨越千山萬水，我一次又一次為你而來，我因為愛你而來；可貴的中國人啊，請靜心傾聽我的心聲，法輪大法好啊，法輪大法好。很多人在專心地聽。他看到中國學生中有人的眼圈紅了。

◇西人法輪功學員瑞吉娜是基因治療醫生，修煉法輪功已近四年。她站在江逗留的洲際酒店正門對面，手持要求江立即停止鎮壓法輪功的橫幅，告訴記者：「江XX不但在中國散布謠言，還通過使領館在其它國家造謠，包括挪威。許多中國駐海外的領使館網站上都有專門詆毀法輪功的專欄。」她的一位西人朋友有心想煉法輪功，但被先生阻止，因為她丈夫在網絡上看到了江氏一夥對法輪功的惡毒攻擊。瑞吉娜告訴記者，謊言在挪威的流傳使她的同事與其他的人也受到不同程度的污染，給她的個人生活也帶來了影響。後來她將親身經歷告訴那位朋友，朋友最後加入了修煉者的行列，享受到了法輪功帶來的益處。

關於學法和強大的正念──德州發正念小記。24日這天，我們一行四人從休士頓開車去到A&M大學參加集體請願。在行駛到離目的地大約20多分鐘路程時，淅瀝小雨突然間變成瓢潑大雨，天黑得近乎黃昏，能見度幾乎不到一米。同行四人都感覺到邪惡的猖獗，發正念功能難以打出，於是打開師父講法錄音帶，霎間，同修A感到巨大能量從指尖發出直衝雲霄，大家一起發正念，幾分鐘之內，雨勢減弱，天也變亮了，到了A&M大學時，只是小雨了。

圖片報導：10月22-27日的每天晚上，奧地利法輪功學員都到維也納的中國大使館門前和平請願，並發正念清除操縱這場對法輪功的迫害的另外空間的邪惡因素。

圖片報導：來自香港、澳門與台灣的法輪功學員，25日下午二時至四時在香港遮打花園集體煉功、發正念，呼籲國際社會的正義人士同心協力，結束江XX對法輪功的迫害。

「非暴力」的力量。當迫害法輪功的元凶江XX10月22日到達芝加哥時，一位要來使館辦簽證的老年婦女看到在這麼寒冷的天氣裏，不論老人、孩子都在靜靜地以煉功打坐的形式和平抗議江氏集團對法輪功的殘酷迫害時，禁不住伸出大拇指，一個勁兒地說：「真偉大！完全非暴力(和平抗議)。」她對法輪功遭到的迫害深表同情。她說：「煉功有甚麼不好？我知道很多碩士、博士都煉法輪功，一定有他的道理。否則不會有那麼多人這麼迫害還煉。」當她看到那輛大型卡車寫有江賣國的事實時，又是驚訝，又是氣憤，「我怎麼沒早聽說呢？」

芝加哥之行隨記。人間首惡在舊勢力的支撐下流竄北美，大法弟子豈能錯過這救度世人、講清真相、清除另外空間的邪惡因素的機會。10月22日清晨，法輪功學員在理茲-卡爾頓酒店(Ritz Carlton)對面的公園匯合，幾十幅「法輪大法好」，「停止鎮壓法輪功」，「真善忍」的標語在林間和護欄上飄起，上千大法學員無一絲嘈雜，令行人不由得點頭頻頻，豎起大拇指誇「法輪大法好」。一位西人從旁邊的博物館出來後，就立即要求學習法輪功。迎江隊伍中，一個穿黑風衣的小丑指揮著幾個骨幹又唱又叫。大法弟子心如止水，靜默地用正念清除另外空間干擾他們的壞物質，全部過程中，這些年輕的中國學生們沒有脫口一句攻擊大法的口號。首惡在重兵環繞下，連用錢買來的歡迎隊伍也不敢見，從偏門一頭紮進地下停車場，大法弟子們一遍遍地發著正念，首惡直至第二天離開前都不敢邁出賓館一步。

由國際大赦組織和墨西哥國立自治大學主辦的中國傳統畫展--章翠英畫展在亞太高峰會前於10月21至23日在墨西哥城舉行。澳大利亞籍藝術家章翠英女士一直孜孜不倦的為人權而奔走，她曾因在中國為法輪功上訪被非法監禁在四個監獄中達八個月之久。國際大赦組織希望能在亞太高峰會前，通過在墨西哥舉辦章翠英畫展來幫助世界人民了解法輪功，幫助制止中國江氏政府迫害法輪功學員。

明慧新聞簡報(2002年10月25日)

---

媒體報導

美聯社2002年10月24日報導，在宣布這位衰老的統治者因為侵犯人權而在芝加哥聯邦法庭遭到起訴之後的一天，法輪功支持者希望能夠繼續對其施壓。人權律師馬什在芝加哥星期三早上的一個新聞發布會上說，「我希望根據這個訴訟，布什總統能認真地討論、制止今天在中國對法輪功的迫害。」

中央社10月26日：來自世界二十多個國家的法輪功學員，25日在美國德州克勞福寒風中打坐、煉功，抗議江XX抗議鎮壓法輪功學員。法輪功義務發言人楊景端表示，法輪功學員只做三件事，一是以真善忍約束自己的思想與行為；二是放棄不良習慣與思想；三是以煉功舒筋活絡。這些良善的學員卻遭到中共[江氏]當局的恐怖鎮壓。他說，只要江XX一天不停止鎮壓法輪功學員，法輪功就一天不停止地對他展開和平抗議。

法國國際廣播電台10月25日報導，就在江XX與布什會談的前夜，美國國務院週四宣布中美12月將在北京恢復人權對話。時間定在12月16日，為期一週。這將是去年10月布什訪華以來中美關於人權問題的首次會談。自江XX抵達美國以後，2000多名來自世界各地的法輪功學員都不斷地在他可能出現的場所附近靜坐抗議。

中央社10月26日報導，總統布希今天在與中國大陸國家主席江XX會談時，明確向江表示，任何國家都不應以反恐為名，壓制和平表達政治意見。

中央社渥太華24日專電，加拿大國會議員今天進行表決，全體一致通過聲援法輪功的動議案。動議案要求加拿大總理克瑞強在參加墨西哥亞太經濟合作會議時，向江XX提出釋放十三名被監禁的加拿大法輪功學員的親屬，讓他們得以和在加拿大的家人重新團聚。這是在加拿大國會提出並且通過的第一個有關法輪功的動議案。這項動議案是由國會議員史考特-李德提出，並由國會全體一致通過。

路透社2002年10月25日墨西哥洛斯.卡伯斯消息，一名日本男子在星期四呼籲釋放他的中國出生的妻子，他的妻子因為在中國宣揚法輪功而被關進一個勞教所。金子篤志說：「請求更多的人幫助營救我的妻子，使她免受在中國勞教所裏的折磨。」金子篤志說他8月份在中國的勞教所裏探望了他的妻子，在那裏，他的妻子被判關押18個月。「她不僅僅是消瘦了，我能夠看出她正在受到精神折磨。」

---

大陸綜合

2002年10月26日大陸綜合消息：

◇淄博市淄川區610恐怖組織接到江氏獨裁政權的「密令」後，對本區的大法弟子大肆進行綁架，淄川區水泥廠大法弟子徐金德，10月11早晨9點左右被北關派出所和廠保衛科從家中強行非法抓走，現被非法關押在淄川檢察院進行迫害；其妻大法弟子岳紋當天中午12點左右從家中也被非法抓走，關押地點不詳。現已知從家裏被綁架的大法弟子有城南鎮七里村的譚姐，西和的張雲成。

◇2002年10月14日早，淄博市淄川區寨裏鎮派出所的惡警和村委到大法弟子翟乃增的單位，把剛剛上班的翟乃增強行綁架到淄川區太和洗腦班迫害。

◇10月上旬，博市淄川區洪山鎮派出所綁架淄博市大法弟子李在檄。淄博市博山區白塔鎮萬山村大法弟子馬方宇(音)9月下旬被白塔鎮派出所從家裏綁架並非法抄家。現關押在淄博市洗腦班迫害。

◇ 某天在武漢名勝古蹟黃鶴樓，星期六清晨(10月19日)，610歹徒幾十人強行帶走了13名在此處煉功、發正念的大法弟子。在此處晨練的一些老年人說，他(她)們甚麼也沒做，你們為甚麼這樣對待他(她)們。

◇太原市公安局晉源區派出所綁架大法弟子李芳娥。2002年10月20日晚9點左右，太原市公安局晉源區派出所從家中將大法弟子李芳娥抓走，至今下落不明。留下家中兩個孩子無人照管，現被迫流離失所。

今日38人嚴正聲明，在邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真相，跟上師父正法進程。

2001年12月中旬，我被朝陽區看守所劫持。我絕食抗議，惡警強行給我帶手銬、腳鐐，五個警察把我押送北京市公安地下室醫院，強行給我輸液鼻飼下管。有一位護士長說：「我們醫院都成了關押法輪功的集中營了，己有兩年多了，就這樣天天往裏送法輪功絕食者，8旬的老婦、老頭都怎麼了？夜半三更那裏邊的執班警察用電棍電法輪功學員，電臉、手心、手背、腳心，拿膠皮棍毒打不吃飯的法輪功學員。」惡警叫我們配合輸液，不配合就銬在鐵床上，仰面朝上，強行電擊。公安六、七個人圍住一個法輪功學員狠抓頭髮從鼻子孔裏插管，有很多法輪功學員暈倒不省人事。每日的慘叫聲，陰森恐怖的地下室，每日早5點多護士都要抽很多血，那個警察說我們就專門抽法輪功的血，法輪功在北京發傳單講真相，打死了就地火化，不問來源，這是江總的命令。

小故事：

◇奶奶的十一歲的小孫子經常在奶奶家幫忙幹一些力所能及的活，賈奶奶是大法弟子，經常給小孫子講一些大法中的修煉故事，使他明白了法輪大法好。有一天晚上奶奶要去講真相發資料，小孫子說：「奶奶您別去了，我去發吧，我們家那地方還沒有發過呢。」

◇一天兩個鄰居來到了一名大法弟子家中說：「我們現在每天清早第一件事情就是看看門口有沒有真相材料，這兩天怎麼沒有啊！」

◇豔芬拿到了真相資料，晚上要出去發。以前她去發資料都是等丈夫睡著了，自己出去，不等丈夫醒來就回來了。這一次豔芬想現在是應該告訴丈夫了，結果丈夫說：「你眼睛不好，我跟你一起去發吧。」

◇我鄰居的一個朋友，她看到我煉法輪大法後身體一直很好，待人誠善。2002年秋，她也開始煉法輪功，《轉法輪》才看了一遍，五套功法只學會第一套，她就看到了法輪在旋轉。她對我說："法輪功太神奇了"。

◇2000年冬天，有一個東北青年婦女在當地打工，後被抓進了看守所，和幾個大法弟子關押在一起，大法弟子很關心她，送她棉衣、被褥，並向她講了一些大法真相。一天惡警問她：「你和她們煉法輪功的在一塊怎麼樣啊？」她說：「她們真好！我沒有衣服，她們給我衣服；我沒有被褥，她們給我被褥，你說好不好？等我回去我也煉法輪功，叫我的兒子也煉法輪功。」

◇一天，女兒的同學到我家來玩，走時我送給她兩本真相資料，讓她拿回去給她的父母看。過了幾天，這個孩子對我女兒說：「我媽說還要那樣的書。我去送給我的姑姑、大姨和叔叔們。」通過看資料，她們對法輪功有了正確的認識。

◇我把法輪功真相資料送給了一位朋友，他說：「我妻子說：修大法只要心誠，就能修成。你給我的資料我們回去看，讓我的兒子也看。」我在心裏為他們祝福，真是佛光普照，眾生覺悟。願法輪大法的光輝永遠照耀著生命歸正的路。