「SOS！中國停止迫害法輪功」──在雷根斯堡的請願活動（譯文）

【明慧網2002年11月15日】為了向世人講清法輪功在中國遭受的迫害，請求他們的支持，上個星期六我們在雷根斯堡（Regensburg）市舉行了兩小時的請願活動。

講解真相	真相展板	當地報社記者拍照

我們的兩個重點是：
1. 香港計劃的第23條立法，這一立法一旦實施，將為香港政府禁止法輪功開綠燈。
2 . 為營救熊偉徵集簽名。熊偉曾在柏林就讀，今年初被關進北京一所勞教所。

活動前我們向媒體和許多機構發出了邀請，在市內和大學裏掛出了我們的海報，我們得到了很多人的支持，很多人把我們的請帖貼在窗戶上。

為準備這次活動，我們在前一天的晚上連夜趕製了一個橫幅：「SOS！中國停止迫害法輪功」。

星期六早上還有太陽，我們帶著資料、橫幅、展板出發了。可我們剛到那兒，天就變了，大雨傾盆而下，黑雲密布，大風使我們很難擺開我們帶的東西。

我們在大風大雨中果斷地展開了橫幅，心也漸漸平靜下來。15分鐘後，第一批鄰近城市的學員趕到了，約半小時後雨小了。我們對面是一個很大的車站，很多人很敬佩地向我們觀望。

我們開始散發傳單，與行人交談。兩家當地報社記者和攝影記者也來了。在鄰近的一家咖啡館裏，一位記者詳盡地採訪了學員。在週一的報紙上刊登了一篇很正面的報導文章，記者本人也想學功，想看《轉法輪》。

我們對面是一家博物館，一位工作人員在樓上工作。他看到有學員借用博物館的洗手間便叫住她說，他想要一份資料，但他不能離開工作崗位。後來學員給了他一份德國學員自己編輯的報紙。

很多行人對學員精心彙編的卍字符歷史很感興趣，許多德國人以前並不了解它的歷史和真正的涵義。