明慧新聞簡報(2002年2月15日)

【明慧網2002年2月16日】

師父新經文：預(2001年12月30日)

秋不去春已到
人不信全來到
天開口大地燒
邪惡躲壞人逃
功湧進鬼哭嚎
大法徒上九霄
主掌天地正人道

師父新經文：劫(2002年1月22日)

黯黯陰雲幾日渾
嚴寒盡逝已見春
眾生醒見驚心事
中原半壁覆沙塵

大法弟子呂素秋被吉林市公安局駐京辦事處迫害致死，家屬被勒索2000元「取人」。

國際要聞

媒體報導

大陸綜合

突破封鎖 講真相救度世人

錄音錄像

海外綜合

修煉故事

大家談

學員詩歌

---

國際要聞

北美白人法輪功學員布萊迪和勞福特斯14日發表聲明，講述他們在北京受到的虐待，呼籲國際社會促使在京被捕的50餘名西人法輪功學員立即獲釋。海外媒體也證實了警方對外國學員前所未有的暴力：一位女士被從旅館房間拖走時，頭髮被揪落，其他人遭毒打、踩踏、摑耳光、辱罵等虐待。

2月13日，西人法輪功學員傑森在多倫多新聞發布會上講述在北京被拘期間被警察虐待事實：被毆打、掐脖子，迫使身體成90度，27小時內只給一頓飯，第二天連水都沒有。被遣回時，價值5000元的物品被扣留。傑森說：「我們反對的是『大規模誹謗運動和鎮壓』，它煽動中國和海外公眾仇恨和害怕一個和平群體。」

紐約法輪功學員14日晚在中國紐約總領館外進行燭光守夜，要求中國政府釋放在天安門廣場舉行國際請願的40餘名西人同修。法輪功學員表示，西人學員一批一批自發地走上天安門，表明江澤民政府對法輪功的邪惡鎮壓已成為國際問題。

法新社2月14日訊，白宮說，美國總統布什對本週四在中國發生的警察逮捕40名外籍法輪功學員一事表示關注，並將在近日訪問北京期間提出宗教信仰自由問題。

華盛頓DC數十名法輪功學員14日前往中國駐美大使館，強烈抗議中國警察拘捕在天安門廣場舉行和平請願的40名西人法輪功學員，呼籲所有正義的國家和人民對江氏集團赤裸裸的恐怖暴行給予關注。

2月14日，洛杉磯西人法輪功學員裏樂彌士和桑切斯在帕薩迪那的希爾頓旅館舉行記者招待會，呼籲中國政府立即釋放在天安門被捕的西人法輪功學員，包括三位洛杉磯西人學員馬克、阿爾伯特、金娜。自由亞洲電台和越華報等媒體前來採訪。

渥太華法輪功學員2月14日中午在中國駐加大使館外和平請願，聲援天安門護法的西人同修，呼籲停止對法輪功學員的殘酷迫害。學員在大使館對面煉功、發正念，過往車輛一如既往地鳴笛支持。

---

媒體報導

美國CNN2月14日報導，約40名西方法輪功修煉者在北京天安門廣場進行了短暫的抗議後，遭中國當權者拘捕。他們展開黃色橫幅並高喊「法輪大法好」。抗議約持續15分鐘。幾百名警察追趕他們，把他們拽倒在地，拳打腳踢然後搡進車裏。

英國廣播公司(BBC)2月14日報導，四名英國人因支持被取締的法輪功運動而被中國遞解出境。這四名持旅遊者身份的英國人沒有介入任何抗議，也沒有違反任何法律。 大約50名警察12日晚衝入他們的酒店，使用暴力將他們從房間裏拽出來。

愛爾蘭時報2月14日報導，在天安門廣場抗議的法輪功示威者，從衣服裏拉出黃色橫幅並高喊「法輪功好！」。目擊者說警察將示威者拉倒在地，拳打腳踢他們的面部，然後將他們扔入警車。另有14名西方修煉者在抗議之前已在旅館裏被扣留。

加拿大通訊社13訊，巴裏市一名工程系學生在北京天安門廣場進行和平請願後遭逮捕，現已返回加拿大。21歲的傑森與另一名美國人因展開一面支持法輪功的橫幅而被捕。傑森說，過去幾天的經歷向他展示中國對法輪功學員的迫害非常嚴酷。

路透社2月14日消息，警察星期四拘留了大約40名西方法輪功成員，這是西方法輪功學員本週在天安門廣場上舉行的第二次抗議。這次行動的目的是為了在布什總統下週訪問北京之前，要人們更加關注中國對法輪功運動的鎮壓。

路透社2月14日消息，一組組的西方法輪功學員展開黃色橫幅，高喊「法輪大法好！」，數名抗議者飛奔在遼闊的廣場上，揮舞著橫幅，高喊著口號，數百名警察在後面追逐。警察把學員摔倒在地，對他們拳打腳踢，有些面部亦遭襲擊。

美聯社圖片報導：來自紐約的29歲電腦軟件專家李偉﹒布萊迪2月13日與媒體談話。代表被禁的法輪功學員到中國抗議的布萊迪說，如果再有機會他還會去中國抗議。另：1月31日法輪功學員在紐約世界經濟論壇會場華爾道夫大飯店附近煉功。

美聯社2月14日報導，中國警察星期四拘留了40多名在天安門廣場抗議的外國法輪功成員。這是外國法輪功修煉者在天安門廣場的第四次、也是規模最大的一次抗議，令警察不得不在天安門短暫清場。走近廣場的西方人都被要求出示證件。七名外國記者也被帶到警局受訊，可聽到從警局內傳出的聲音：「法輪功無罪」。

韓國主要媒體《言論人協議報》1月30日9版刊文：法輪功到底向我們說明著甚麼？文章指出，中國鎮壓法輪功而不顧一切動員所有國家機器可謂達到登峰造極的程度。法輪大法已不可否認地成為全世界不容忽視的大課題。

法新社2月10日報導，北京市長劉淇在美國被起訴犯有酷刑、殘酷非人道及侮辱行為，非法監禁，反人類罪，剝奪宗教及信仰自由等罪行。此案律師指出，此案向中國法輪功修煉者傳達了一個訊息：世界人民並沒有忘記他們的艱難處境。

《今日日本》2月14日援引路透社消息，週四警察在天安門廣場拘捕了約20名西人法輪功請願者，抗議人士打開黃色橫幅並高喊「法輪大法好」。一些人邊跑邊喊口號，幾百警察在後面追趕，將他們絆倒在地，又踢又打，然後將他們拖入警車。

美聯社11日電，一名加拿大及一名美國法輪功學員指責北京去年策劃天安門自焚事件，嫁禍法輪功。他們在廣場拉開橫幅，並且高呼「法輪功」。在數秒鐘內，隨即有公安趕至，撕下橫幅及把他們推入一架停泊在附近的小巴內。

---

大陸綜合

2002年2月15日大陸綜合消息

連日來，明慧編輯部不斷收到大陸同修的新年問候。在此，謹代表海內外全體明慧志願工作人員答謝大陸同修們的所有支持、關心與鼓勵。祝大家過年好！祝大陸讀者們新年好！

在農曆新年到來之前，江澤民又布置對大法弟子進行新一輪迫害，稱對法輪功修煉者使用任何手段都不過份。此惡毒指令已傳達到科級幹部。

黑龍江省密山市大法弟子姜洪祿（音）在大年初一張貼大法資料時，惡警杜永山（音）竟公然開槍將其腿打斷。

黑龍江五常市第二看守所近20名弟子從2001年12月18日開始絕食抗議。主管市委書記肖健春曾揚言：關死這些人也不放出來。肖健春辦公電話[phone]。

一弟子因發真相資料被非法勞教一年。惡警逼迫家屬一起送弟子去勞教所。回來的路上，惡警污言穢語辱罵大法和大法弟子，被其家屬正義直言訓斥，惡警自知理虧，灰溜溜地不答腔。家屬的正義之舉有力地震懾了邪惡。

鎮上的幹部讓我寫「保證」節日期間不進京。我說：「我以前有病，整天想自殺解脫，通過煉功現在身體好了。我的命都是師父救的，我們師父是來救人的，度人的！」幹部們聽完後點著頭說：「啊！你師父是來救人的。是來度人的。」

長春弟子李志廣與閆麗傑將真相光碟送給一常人，此人假意邀請他們到其家中播放，卻隨後暗地向公安舉報，導致二人被西郊路派出所抓走。李被關在鐵北看守所，閆被關在雙陽的第三看守所，據說要被非法勞教一年。

長春弟子徐淑香近日被南街派出所抓到洗腦班。據說此事每個派出所都有名額，警察為湊數就從自己管區的弟子中隨便抓人。

青島不法之徒曾於年前在八大峽舉辦過污衊大法的圖片展，由教委下達的命令，只允許有大法弟子的學校的第一把手參加。這次展覽有5層的把關，不允許照相，每一道門只允許走一次。如果它們展覽的都是真的，會這樣的不敢見光嗎？

廣州大法弟子楊貴遠博士被捕，下落不明，望其妻見訊後到廣州尋找。

2月4日，華中某市廣場附近上空響起了大法真相廣播，人流中有的駐足觀望，有的側耳聆聽，有的議論紛紛，真相廣播了40多分鐘，有力地窒息了邪惡。還有的警車邊跑邊鳴笛，車後貼的「法輪大法好」標語隨著警車一路閃閃發光。

春節前，長春市雙陽區、鹿鄉、齊家、奢嶺等地610夥同政法委、政保科等邪惡之徒瘋狂非法抓捕法輪功學員。許多學員理智脫身。邪惡之徒非法抓捕了7人，遲玉華等四人被非法勞教。

大陸的國營書店裏最醒目的地方保證都是誣蔑大法的書籍，明知不會有市場，可作為「嚴肅的政治思想工作」必須完成。但個體書店卻一本也找不到，不少個體書店地下還賣《轉法輪》。兩種書店，兩種書。大陸的民心如何，一目了然。

吉林市歡喜嶺勞教所管教把大法弟子扒光衣服用高壓狼牙棒殘酷迫害，打傷好幾名大法弟子，還指使刑事犯打罵大法弟子，勒索錢財。惡行遭惡報，刑事犯寵龍幾次奇怪口吐鮮血；李長江突發一種奇怪的病，後送住醫院。

12月26日，北方某市幾個惡警闖入女弟子姚某家非法檢查，查出大法書籍等並拿走存款單2000元，現金1200元，將人抓到了公安局。她始終不配合惡警。後被送往看守所，體檢查出了「病情」，當天回了家。

我在天安門被惡警盤問，抓進警車。警察僱用婦女抓人，一會抓了一車功友送往天安門廣場派出所，再押往海澱看守所，強制照相、取手印、剝光衣褲檢查。在號裏三天我只睡了一個小時，犯人將我打得滿地是血才罷手。

一大法弟子在某單位家屬住宅區貼真相不乾膠，因一小學生舉報，被惡警抓捕。此事使我認識到要加大對中、小學生講清真相的力度。

我去修自行車，與修車的江蘇小伙子談起當今社會的道德敗壞及法輪功的真、善、忍。他說：「其實法輪功不像電視裏講的那樣。我們那也有，都是很好的人。現在就是甚麼不好，就把甚麼往人家法輪功頭上栽。」

河北燕山大學不法之徒在校內圖書館辦起了誣蔑大法的圖片展。作惡之人的電話：[phone]。

山東省博興縣的610主任楊永平，做惡多端。手機[phone]或13061036601（這2個號碼裏有一個是對的）。

今日82人宣布深深痛悔在邪惡高壓下曾經做過的不符大法的言行，嚴正聲明其全部作廢。今後要加倍挽回損失和影響，堅定走好自己正法修煉的路，「以法為師」，向世人講清真相，揭露邪惡，證實大法，迎接法正人間的到來。

長春黑嘴子勞教所的苦役、電棍和「死人床」。一個大法弟子被幾個管教用電棍電、腳踢她，把她電得在地上來回翻滾、慘叫，她被折磨瘋了；一對16歲的雙胞胎女孩也被惡警電棍折磨；大法弟子還每天被逼迫做十好幾個小時的繁重體力勞動。

黑龍江伊春勞教所2000上半年逼迫大法弟子們做苦工、每天搬磚，後來吊起來毒打、不准睡覺，還實施酷刑「扣大棚」：用手銬把大法弟子反銬在椅子上，用好幾層塑料袋扣住腦袋，幾分鐘不讓喘氣。大法弟子陸誠林被迫害致死。

我被迫害的經歷。99年上訪被惡警扒光上衣、用警棍狠打；在我被非法關押期間，看守所所長多次以「探視我為由」叫我妻子晚間去，夥同另一名惡徒企圖強姦她，向她勒索1500元錢。現在我妻子領著孩子流離失所。

吉林化學工業公司誣蔑大法，迫害善良。許多職工因「可能上訪」，被非法拘留、勞教。該公司惡行遭惡報，慘淡經營，101燃料廠2001年初倒閉，被迫賣，初步統計2002年1月份就已經虧損過1個億。

讚皇縣紀檢委常委滑海英，42歲，在城關鎮專職迫害法輪功；年二十九，18歲的兒子騎摩托車撞死，附體其三姑託語：「爸爸，你以後不要干涉法輪功，法輪大法是正法！」此事在家族中引起震撼。

華東某市除夕夜在樹上和立交橋上的大法條幅(圖)

中共吉林省紀律檢察委員會和監察廳聯合主辦的期刊《浪淘沙》，粉飾其非法迫害的罪惡、誣陷善良，把人間地獄的長春黑嘴子女子勞教所及其他勞改營形容得像「天堂」一般。

---

突破封鎖 講真相救度世人

講真相電子書：生命的禮讚、希望、憂思錄、清華人的吶喊、轉化就是迫害

明慧新聞簡報(2002年2月14日)

---

錄音錄像

錄像片：放光明每日新聞聯播(2002年1月19、28日)。
廣播：小小說：中國心。
廣播錄音：「情人節」的禮物
閃畫設計：邪惡江澤民

---

海外綜合

澳大利亞大法弟子祝賀愛爾蘭大法學會的成立，讓我們共同珍惜這萬古難逢的正法修煉機緣，緊跟師父的正法進程，共同精進。

全美政教分立聯合會羅切斯特分會給法輪功學員的信：您提供的有關法輪功的情況很全面，也引起了我們的極大興趣。我們希望我們也能以真、善、忍為指導來維護本國的宗教自由。

紐約州費爾葆特鎮宣布2001年12月為「真善忍月」並鼓勵市民學習這一有益身心的功法。

德國白人學員的呼籲：我們以和平的方式在北京天安門廣場上向中國江澤民政府和世界人民呼籲，我們要求立即釋放所有被抓的法輪功學員，我們向全世界呼籲，幫助在中國被抓、受到死亡威脅的法輪功學員。

韓國法輪大法協會致媒體的聲明書：幾年來一些媒體熱衷於偏向報導法輪功，我們申明，再也不能容忍損害法輪功名譽的一切歪曲報導，我們將依照國法積極採取一切可以採取的相應措施，維護自身正當修煉的權利。

德國大法弟子關於天安門和平請願的聲明：中國政府中一小部份人濫用國家機器，欺騙億萬人民，煽動對法輪功的仇恨。我們到天安門廣場去，是向中國和全世界說明，法輪功是中國文化中珍貴的一部份，她的內涵也為德國人所理解和尊重。

薩拉是去北京抗議的40至50名法輪功學員之一，她發表了一份聲明，談到她在天安門廣場的請願是為了呼籲停止折磨和殺害在中國的法輪功學員：如果越來越多的人知道了真相，迫害就會停止，法輪功將再次受到中國人民的尊敬。

美籍華裔李春泉，一位年輕母親，和其他西人學員於2月14日前往天安門廣場和平請願，至今下落不明。她在去北京天安門請願前的聲明中說：能夠在短暫的瞬間，向世界宣告我對真善忍不渝的信仰，是莫大的殊榮。願世界人民早知真相！

以色列大法弟子在中國農曆年新年初一在特拉維夫的YAD ELIYAHU體育館外向聚會在此的中國同胞講清真相。第二天就有幾個中國人打電話說他們在國內曾經學過法輪功，現在要和我們一起煉。

全世界大法弟子向師父拜年（續）

---

修煉故事

台北小弟子：幸福的意義是甚麼？就是沒有不如意，沒有不愉快，事事順心，沒有煩惱，恆久存在自己的世界中。每一個修煉人都知道，真正的幸福就是修煉，返本歸真，回到自己所在的層次中，那才是真正的幸福。

我48歲，得法前患有嚴重的心肌炎弱等病，全身浮腫，四處求醫，可病越來越重，我曾自殺過兩回。煉法輪功兩個多月，所有的病都好了，一百多人來我家學法煉功。2000年夏我們被政府「洗腦」迫害，被罰、挨打，時刻用親身經歷證實大法。

我因拒寫不進京上訪的保證，第三次被誘捕、關進監牢。女兒寫了一封信：「媽媽，我真想您。別人都有媽媽，只有我沒有。我非常難過。但是，您可千萬別因為我而寫保證書，這樣我會更難過的」。這封信震撼了我，也震撼了她的爸爸。

---

大家談

是誰破壞了「歡樂氣氛」？兩年來，至少有365位法輪功學員被迫害致死，數萬人被非法關押在勞教所和監獄。當權者破壞了這些法輪功學員和其家人的「歡樂氣氛」，卻控制媒體誣蔑法輪功學員的和平請願「破壞了春節的歡樂氣氛」。

答友人問，破除各種固有觀念對他們的障礙。

法輪功學員在天安門廣場大規模國際請願以制止發生在中國的迫害。

給國內做真相資料工作的同修提個醒：大法工作的每個環節都要嚴格把關，要分工細緻，工作地點分開，不要集中，不該讓知道的就不說，不該去的地方就不去，不要怕麻煩。做大法工作的本身就是修煉，要做到為大法、為學員、為自己負責。

---

學員詩歌

烏克蘭大法弟子的詩歌(譯文)

詩歌：角色、悲