一位德國國會議員給現任中國總理的傳真(譯文）

【明慧網2002年3月30日】以下是一位德國國會議員給現任中國總理的傳真譯文：

尊敬的閣下，

我得到了消息說，一些法輪功學員在電視中播放了他們的錄像節目，因而長春市出動了警察，許多法輪功學員被捕。我請求您：

保證被捕人員的安全，公開被捕人的姓名和關押地點，
保證被捕人立即請律師，與家人見面和接受醫療檢查的權利，
立即無條件釋放所有僅僅因為和平履行其基本權利而被捕的法輪功學員。

另外，對於頻頻傳來的法輪功學員由於遭受酷刑和其它嚴重的人權侵害而受到傷害的報告，我深為擔憂。我請求您，使對此事負有責任的兇手接受法庭審判並受到懲辦。

致以友好的問候。

（姓名）