獲罪於天 無所禱也
2002年4月7日，今年以來強度最大的沙塵天氣今天上午幾乎橫掃吉林全境，長春市天空昏暗，能見度非常低，長春機場所有航班被延誤。
4月在冰城哈爾濱，沙塵罩城的哈爾濱突然降起鵝毛雪。
4月11日，北京繼3月20日遭沙塵暴肆虐後，又一次被黃沙狂襲。早晨還晴空萬里，下午竟然黃沙漫天。
近五十年來，中國大陸沙塵暴頻數總體呈波動下降，其中六十至七十年代略顯上升，八十至九十年代中期明顯下降，但是自從1999年秋季開始，這一趨勢突然發生了逆轉，隨後沙塵暴急劇增加。根據報導統計出，20世紀50年代共發生了沙塵暴5次，60年代8次，70年代13次，80年代14次，90年代23次（包括99年），2000年一年發生了12次，2001年一年發生了32起沙塵暴。
4月5日，九江地區上空烏雲滾滾，狂風肆虐，雨中夾雜著豌豆大的冰雹。大街上直徑50公分以上的法國梧桐被連根拔起，楊柳被攔腰吹斷。
在漳州：4月6日，狂風襲擊南靖，捲走屋瓦，吹斷樹木，摧倒圍牆……農田裏已掛滿果實的香蕉樹被攔腰吹斷，百年芒果樹被連根拔起，香蕉、蜜柚、荔枝等農作物受損最為嚴重。工廠圍牆連片倒塌，多數農家屋頂開著「天窗」。
在浙北長興縣：4月5日晚突然遭遇雷雨大風襲擊，最高風力8級以上，大風夾雜著暴雨持續了2個多小時，總降雨量達10.2毫米。雷雨大風給當地農作物帶來了巨大影響，全縣1.1萬多畝蔬菜、瓜果的大棚設施在風雨中受到嚴重損壞，經濟損失近3000萬元。
另外，中國北方地區受乾旱影響，數百座城鎮用水出現緊張局面，約3300多萬城鎮居民的生活用水受到嚴重影響。
除此之外，還有約2000萬公頃農田正面臨「嚴重」乾旱。地下水位持續下降。與去年同期相比，中國北方地區的水庫水位已下降11%左右。中國北方地區已出現連續三年的乾旱，而且乾旱的情況很可能在今年持續下去。水源污染和水庫水位下降已使北京城郊的兩大水庫的供水出現危機。天津、上海和西安等城市成為自中華人民共和國成立以來出現供水危機最嚴重的幾個城市。
從北到南，嚴重的天災降臨了。看到這幅慘像，真為中國的老百姓擔憂，心情沉重。為甚麼伴隨著看似走向繁榮的經濟，天災人禍卻越來越多、越來越重？很多人以為這都是自然的，無知無覺。其實不然。孔子曾經說過：「獲罪於天，無所禱也」。大意是，人得罪了上天，除了災禍還能期盼得到甚麼呢？幾千年來，中國人敬天，畏天，上自皇帝，下至黎民，不敢妄為，相信「善惡有報」是對做人的基本道德要求。中國人敬天信神講道德，才使中國成為流芳於世的文明古國。然而近五十多年來，無神論在中華大地泛濫成災，在連綿不斷的政治運動中，人們都被迫接受了洗腦，以至於現在很多人已經不知道自己從小就已開始被洗腦，反而誤以為全世界也和自己一樣，都認為信神是愚昧的。可是實事求是地說，一個客觀事物是否會因人的不信就不存在了呢？如果你睜開雙眼，看一看世界上其他國家和人民的腳步，再看看江澤民及其追隨者之倒行逆施與中國近三年來大量出現異象及天災人禍之間的時間聯繫，就應該多少能領悟些其中的奧妙了。
3月5日長春電視播放法輪功真相片以來，吉林省警察一直在進行大搜捕。長春市大法弟子周潤君（女，51歲）和陳豔梅（女，40歲）已被惡警作為安放有線電視插放器者綁架，內部消息說江澤民要判她們死刑。據保守統計，迄今僅長春地區被綁架的大法弟子就有5000多人，幾乎每天都有大法弟子被迫害致死，大部份被害者遺體被惡警秘密火化。內部消息說，現在長春市各拘留所、各看守所和興隆山市農業學校610洗腦班，幾乎每天都有大法弟子在刑訊中被迫害致死。
善良的人們！你知道這些人為甚麼遭受這樣慘無人道的迫害嗎？就是因為他們信仰「真善忍」，堅持為「法輪功」說真話、公道話。數以千萬計的人們因為煉了法輪功，遠離了疾病的困擾，獲得了身心的健康，現在法輪功受到無理打壓，他們站出來告訴國家領導、告訴世人自己經歷的真實情況，為自己和眾多和自己一樣的善良人們爭取繼續煉功的自由，難道就必須落得「名譽搞臭、經濟截斷、肉體消滅」的下場嗎？這樣的鎮壓難道應該存在嗎？這樣殘害好人難道不會觸怒上天嗎？難道這只是幾千萬他人的事而與你無關嗎？請你想一想，一個連「真善忍」都容不下的社會，能有甚麼長久的穩定和富足？一個善惡不分、為了個人的眼前利益可以縱容邪惡的國家，除了一時的虛假繁榮，能有甚麼光明的前途？這關係到每個人的生活啊，不能想當然，更不能掉以輕心！
不管你現在相信不相信，我可以明確地告訴你，泛濫中華大地的天災人禍是江澤民政治流氓迫害「法輪功」、剿滅「真善忍」而招致的。其實，中國的經濟發展是歷史的進程中必然出現的，是無論誰當政都會出現的歷史現象；而江澤民是禍國殃民之徒，他為了自己的權力和位子不惜任何代價。大量被封鎖的事實證明，江澤民的胡作非為實際上只起了侮辱中國、孤立中國、阻礙中國繁榮富強的反面作用。江澤民迫害法輪功，與「真善忍」勢不兩立。這樣的惡行怎麼會不遭到報應和天譴呢？上天對邪惡者的懲罰，必然也會殃及在麻木不仁和自以為是中助紂為虐的世人。
（英文版：https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/27/21398.html）
English Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/27/21398.html
