德國陶納斯新聞：法輪功學員在國際人權協會講述他被關押的故事(圖)

【明慧網2002年4月19日】德國陶納斯新聞(Taunus News)2002年4月16日克尼格斯坦(KOENIGSTEIN)訊，當趙明先生，一名法輪功精神運動成員，1999年在行使憲法賦予其的權利向北京當局上訪的時候，他的護照被沒收，他本人遭到了逮捕。現年31歲的趙先生接下來的22個月是在勞改營裏度過的。這位研究生外表平靜但內心的不安仍然隱隱可以覺察。他週末在國際人權協會講述了他的故事。他談到了他被關押期間遭到的洗腦、電擊，長時間剝奪睡眠，及其它種種身體和心理折磨。在無數次國際呼籲下，中國當局直到今年3月12日才釋放了他。

趙明先生的命運是其他千千萬萬人命運的代表。因為都發生在中國，這些故事都基本相同。（受迫害）人數的多少也只能是一個猜測。然而因為趙明先生和其他人講述的是他們親身的經歷，他們給無數抽象的人權虐待故事提供了一個真實的面目，並使得我們相信了以前無法想像的暴力虐待事實。國際人權協會德國分會主席邁克.韋奇曼先生在KTC舉行的年度會議上說道，「國際人權協會，自從30年前成立以來，就以公開揭露任何形式的人權虐待為使命，為那些被無辜關押和遭受折磨的人們說話，並向他們伸出援助之手。」

在江澤民訪德之前，國際人權協會已經請求德國政府提及有關中國嚴重侵犯人權的問題。但是令人遺憾的是，國際人權協會尚沒有收到任何回應。當提及中國拘留所和監獄內發生的大量死亡案例時，韋奇曼先生批評道，「看起來經濟利益比保護人權更重要。」 (摘譯)

（註﹕陶納斯是德國海森州的一個山區）