瑞士日內瓦家庭信息報：章翠英，嚮往自由的畫家(圖)

【明慧網2002年4月2日】瑞士日內瓦家庭信息報記者Rene Hug，3月28日報導：在今年日內瓦的聯合國人權委員會開幕之際，法輪功修煉者走出來，對(江澤民)鎮壓他們在中國的法輪功同修表示不安。

法輪功也叫法輪大法，是深植於中國傳統的一種修煉方法。他包括五套動作（加強體內能量並使人輕鬆，其動作緩慢和柔軟），並通過（修煉者）日常的思想與行為逐步同化宇宙特性：「真、善、忍」 。

法輪功的傳播使用了一些佛教和道教的術語，但他本身並不是宗教，法輪功裏沒有宗教儀式，也不搞崇拜活動。1999年7月份，江澤民的中國政府開始在沒有任何理由的情況下鎮壓法輪功。

作為一個原籍為中國人，而現在是澳大利亞籍的畫家章翠英女士，也同樣在此屆聯合國人權委員會召開之際，來到日內瓦並展出了其藝術作品。作為法輪功修煉者，她展出的畫品充滿了智慧、端莊與安寧。中國的壯麗山水給了她很多啟發，事實上也擴大了她的視野和提高了她的精神境界。1997年底因為修煉了法輪功，使得她找到了力量從嚴重的關節炎病魔的折磨下解脫出來，恢復了身體的健康。而在1999年底更為嚴重的事情又發生了，她當時去中國抗議對法輪功修煉者的不公正待遇。她怎麼也沒有想到，由於她的這一舉動，她竟遭受到長達八個月之久的監獄、酷刑和誹謗……。

回到澳大利亞後，章女士又重新拿起了她的畫筆。從她的新作中我們可以感覺到，畫裏表達了她所經歷的苦難，然而最主要的是，她在中國被關押期間從來就沒有熄滅過的希望。她在日內瓦期間所展出的作品，就像她在世界其他各地所展出的一樣，是呼籲每個來訪的客人關注在中國法輪功所受到的鎮壓。自1999年起已有1,600多名法輪功修煉者被酷刑毒打致死，另有50,000名修煉者被關進勞改營，另有數百萬計的公民被剝奪了他們最基本的權利。這些已在日內瓦展出數日的畫品，首先反映了作者在經歷了那些苦難後，又找回了內心的寧靜和精神面貌。但章女士想通過她的這些畫展，給予那些遭受中國(江澤民)當局所迫害的人們以支持，(江澤民)當局不讓人們按照他們自己的意願行事。