鹽湖城論壇報：冰島解除對法輪功的禁令 警方釋放了逾65名被扣留者

【明慧網2002年6月14日】[按]冰島是一個民主自由的國家。然而最近冰島政府卻在屠殺中國人民的劊子手和獨裁者江澤民的壓力下，做出了限期禁止法輪功學員入境的錯誤決定。當這項錯誤決定受到90%以上冰島民眾的反對和抗議，並導致全冰島的媒體公開聲援法輪功學員時，冰島政府把壓力移向了海外，在客觀上起著緩解國內壓力和國內敏感連動的作用。──6月10日，冰島解除了對在雷克雅未克機場被扣留的70餘名法輪功學員的拘禁，但從6月11日起，他們命令冰島航空公司按照一份黑名單在世界各地有關機場取消了幾乎所有法輪功學員的赴冰島機票。看似已經恢復平靜的冰島雷克雅未克機場並不代表冰島政府已經糾正針對法輪功的錯誤決定。

法輪大法是按照『真善忍』宇宙真理為修煉標準的，是修善的，是和平的，沒有任何違法與有害社會的活動。自從1999年7月20日中國政府中的政治流氓頭子為首的一夥開始鎮壓法輪功民眾以來，上億的人被無辜地迫害，十幾萬人被送進監獄與勞教所和精神病院，上千的人被無辜地迫害致死，而且這種迫害還在繼續著。因此，法輪功學員在極力地想使全世界人民與各國政府知道這場迫害的真相與迫害的邪惡程度。

冰島政府在江澤民一夥的謊言欺騙和流氓外交壓力下出賣民主、背叛自己人民意願的舉動顯然是錯誤的。然而，對於正法弟子來說，人類社會的任何事情都可以為正法所用。在及時調整並更好地擺正講真相和發正念的關係的同時，在堅持靜心學法、繼續集中力量加大密度發正念的同時，我們發現自己被置身於一個可貴的正法機緣之中──冰島政府在江澤民流氓政府壓力下採取的無理行動，使來自世界各地的各族裔法輪功學員滯留在世界各地的主要機場和城市。這是一個全世界正義力量一致抗議邪惡江澤民的迫害、讓人們從當事各國法輪功學員言行中直接了解法輪功真相的特殊歷史時刻。

目前無論是旅途中被迫滯留在世界各地機場的各國法輪功學員，還是在本國機場被壓力下的冰島航空公司拒絕登機的各國法輪功學員，還有已經進入冰島的部份法輪功學員，都在排除干擾繼續高強度發正念的同時，積極主動地向冰島駐各國各地領館、冰島航空公司、冰島人權組織、冰島媒體，以及學員們目前所在國家/城市的政府、媒體、人權組織、非政府機構等講清法輪功真相，爭取各種正義力量的幫助和聲援，救度眾生。

以下報導的是有關已經廣為人知的冰島禁令事件前半部份的結局。

*****
美國猶他州鹽湖城論壇報2002年6月13日刊載消息，報導冰島政府解除了對法輪功成員進入冰島的禁令。譯轉如下。

雷克雅末克－－星期三，在中國主席江XX即將抵達冰島進行為期四天的正式訪問前夕，冰島政府解除了對法輪功成員進入該國的禁令。

禁令是5天前執行的。之前政府接到報告說，法輪功團體在召集幾百名請願者到冰島首都會集。該團體於1999年在中國被[江氏集團]取締。

冰島方面說他們沒有足夠的警力處理大規模請願。警方以國家安全為由將逾65人在抵達冰島時扣留起來。這些人於星期三被釋放。被扣留的人中有美國人、加拿大人、中國人、澳大利亞人、德國人和丹麥人。

總理戴維.奧德森說禁令已被解除，因為法輪功成員承諾將「全方位地」與警方合作。一個附加條件是法輪功只能在指定的區域請願。