美國大法弟子致值勤警官的一封信

【明慧網2002年6月22日】

親愛的警官：

我們很遺憾，無法用流利的英語和您交流。但是，藉著這封信，我們希望您能更了解我們為甚麼每天在這兒做這些，為甚麼一定必須做這些。

我們是法輪功修煉者。法輪功是一個祥和的氣功和修煉的功法。法輪功教人「真善忍」。修煉法輪功會帶給人健康的身體、寧靜的心境和高尚的道德。現在在中國及全世界有一億人修煉法輪功。

您一定聽說了在中國，中國的國家主席江澤民違憲鎮壓法輪功。原因有二。第一，共產黨是無神論，他們不相信神的存在。第二，數年前中國的國家主席在一個調查報中告發現修煉法輪功的群眾人數遠超過共產黨員的人數。於是中國的國家主席感到他不如法輪功受群眾的歡迎，他的勢力受到威脅。於是他強迫所有人放棄自己的信仰，否則就遭受殘酷迫害。至目前為止，已有四百多人死於警察酷刑，數萬人非法被監禁，百萬人的生活受到傷害。

九九年中國的國家主席江澤民曾誓言：「三個月之內根除法輪功。」自此之後，他利用各式國家媒體污衊法輪功，甚至製造社會慘劇嫁禍法輪功。目的是讓全中國百姓仇恨法輪功。有一次在北京街頭，一個警察毆打後又強姦一位女性，過路之人卻無一人敢伸援手。這一切之所以會發生，只因為那位女性是一位法輪功修煉者。

我們都知道，一般在中國只有相當職權的人才有機會出國旅遊。所以當我們在這遇見他們時，必須幫助他們了解法輪功和法輪功被鎮壓迫害的真實情況。我們更需提醒他們，他們應和全世界各國百姓一樣，享有基本人權。根據我們的經驗，大多數的中國遊客都很感激我們給予的真象資料，並願意把訊息帶回中國。我們也相信，在我們不斷的這樣做時，對更多的中國人了解法輪功真象，將會有很多的幫助。當人們都知道了真象後，他們將不再參與鎮壓，而願意幫助停止鎮壓法輪功。

親愛的警官，我們想特別謝謝您，您們一直支持著我們的和平請願。在過去的兩年半來，我們一起經過風吹日曬，天寒地凍；我們更十分的感激您，因為您們的盡職盡責，我們得以居住在一個自由安全的社會。我們都願意做個好百姓，並回饋於您們，所以我們也一定遵守法律條規，不增加您們肩頭的負擔。在這兒，我們也代表那些不幸的中國法輪功修煉者向您致謝，通過我們，他們的聲音得以被人聽到。

像往常一樣，您會在城中見到我們，忙著講清真象。直到中國停止鎮壓法輪功的那天。

再次的謝謝你的了解、耐心和支持。

誠摯的
美國大法弟子 (簽名)