美中法會發言稿：我在正法中的角色 (譯文)

【明慧網2002年6月25日】去年夏天，我開始每天讀一講《轉法輪》，煉兩小時功。那時，我真覺得經過了一年多的轉變過程，我才真正進入了大法的門。也就是在這時，我開始認識到講清真象的重要，認識到我和在中國大陸更加直接地講真象的學員之間的聯繫。這樣，我從以個人修煉的角度轉變到以整體正法的角度來看問題。

我的體驗正如師父在《北美巡迴講法》中所說的：「大家還記得吧，在你們剛剛開始發正念時，那些邪惡的迫害大法弟子的生命馬上排著隊，擺著陣勢，打著鼓就來了。由於大家經過一段時間的發正念，大量地清理掉了這些邪惡的因素，現在你們在正念中發出的功都得到處去找那些邪惡的東西了。」我記得讀過明慧網上一位學員談到夜裏睡覺前後發正念，我立即覺得這是個好主意，也開始這樣做。從一開始，這對我來說就是一個考驗，因為這兩個時間正是我的思想最雜亂無章的時候。我經常過度地思考我生活中的某些方面，這樣就會加重我的執著。有時在難和干擾特別嚴重的情況下，當一天結束時我會問自己：「我為甚麼要這樣做？這到底有甚麼意義？在修煉中我已經失敗了這麼多次了，為甚麼還要繼續修煉下去？」換句話說，我會有一些非常負面的想法。最開始，我可以感到它們像一張厚厚的毯子一樣把我向下壓。當然，隨著提高心性，學法、煉功，我艱難地闖過了一個個難關，在修煉的路上繼續前進，那張毯子也被正法的洪流熔化掉了。現在，早、晚發正念對我來說是自然而然的事。我還發現在工作的休息時間發正念效果也很好，午飯和工間休息時我就坐在單位的長凳上發正念，我的同事們和顧客們當然會產生興趣，這就成了我最好的洪法機會。

在過去的這一年，我是密執根大學二年級學生。秋季開學之前，我就知道我必須做甚麼了。我找了一塊兩英尺高、三英尺寬的牌子，寫上：「我正在用法輪大法修煉我的身心。目前數萬法輪功學員正在中國被鎮壓，如果想了解更多情況，請拿一份傳單，……」

一有機會，我就到密執根大學的主要地點Diag去了。我放好牌子開始煉功。一開始許多人笑我，對我的出現感到不解。但是Diag是一個多元化和言論自由的地方，人們還不至於太困惑。在這樣的環境中，我努力取得正面效果。最初我對在這麼多人，特別是在和我年齡相仿的人面前煉功感到害怕，可是我知道這都是執著，而且我是在做一件正的、完全同化於「真善忍」的事，是不應該有問題的。就像《轉法輪》中講的，一個人認為他的血管被割開了在流血，而實際上他只是被劃了一下。當思想方面的問題解決了，其它方面就不會有問題。

時光飛逝，當學員們談到「向可貴的中國人民講真象」時，我的個人理解出現了問題。我在心裏感到不公平：「為甚麼中國人民就應該這麼可貴？其他民族呢？他們不是也需要提高嗎？為甚麼這麼強調中國人民？」我反覆閱讀師父的話，師父在《轉法輪》中說：「有人生出來是有病的，畸形的，不是一樣的。我們在高層次上看，在另外空間存在的人的一生在那裏擺著呢，能一樣嗎？都想平均，他那人生裏沒有，怎麼平均？不一樣的。」我知道自己錯了，可就是放不下這個執著，感到很困惑。事實上，我開始想正法和我沒有甚麼關係，或者至少是關係不大。我意識到自己應該停止被這種思想所迷惑。這時，師父以他無邊的慈悲給了我一次機會，讓我悟道。

那是一個寒冷的大風天，我正在Diag煉功，一位中國男子向我走來，開始同我交談。他說他剛從中國回來，他不理解我為甚麼要在冰冷的室外煉功，他隨即好心地告訴我在哪裏可以得到免費的晚餐。從他的談吐中我可以感受到他純潔的思想和善良。當然，這是我的理解，也許並不正確，因為我會受到自己執著心的影響。我開始向這位中國男子講真象，告訴他中國政府造謠誣陷法輪功，請他不要相信那些謊言，法輪功並沒有反對中國政府。他似乎仍然認為法輪功並沒有這麼好。由於語言障礙，我沒能直接用談話來清除邪惡對他的干擾，我希望自己的正念和能量場能對他起到好的作用。

問題的關鍵在於通過這位中國男子，我看到了一個本性純潔、善良的生命，如今卻受到毒藥的傷害。這毒藥黑暗、濃密而又陰險，可怕地毒害著人們使他們迷失了正確的方向。我真真實實地感到自己是面對面地直接遭遇邪惡。那一天，當我回顧我們的談話時，我哭了，至少在一個層次上，我終於理解了甚麼是「正法」。

如有不妥之處，敬請同修指出。

（2002年美中地區法會發言稿）

（英文版：https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/6/28/23557.html）