愛爾蘭監查者報：中國[江氏集團]迫害法輪功女學員

【明慧網2002年7月20日】愛爾蘭監查者報記者森.邁克卡爾薩2002年7月17日撰稿。

一名中國婦女說，中國大使館阻止她離開愛爾蘭去參加她母親的葬禮，因為她是法輪功學員。

35歲的戴冬雪說在過去的18個月裏，駐都柏林的使館官員已經3次拒絕給她的中國護照延期，除非她答應放棄修煉法輪功。愛爾蘭法輪大法學會昨天說冬雪女士的遭遇進一步證明中國駐外使館正加強參與對法輪功學員的迫害。

冬雪女士1998年來愛爾蘭，一直在都柏林市立大學作教師。去年10月她母親去世後她未能獲准回中國。她說中國使館官員居然連出於同情心簽發一個臨時旅行文件都做不到。戴女士說：「由於沒有一個有效護照，我現在是無國籍的人了，無法出境愛爾蘭。」她的兩個姐姐，41歲的夏玲和39歲的秋秀也無法參加她們母親的葬禮，她們都被中國當局[江氏集團]關在一個勞改營裏。這兩名婦女都因為修煉法輪功而被當局[江氏集團]判了三年勞教。

趙明是都柏林三聖學院的一位學生。迫於愛爾蘭政府的壓力，中國當局[江氏集團]於今年早些時候將他從監獄中放出並出境。他說自己仍然在遭受迫害。他說中國駐愛爾蘭大使張曉康給三聖學院寄了一封信堅持說沒有證據表明中國[江氏集團]虐待過任何一位法輪功學員。

他補充說：「在那封信裏，大使還附了一份我在酷刑折磨下被迫簽了字的文件，以此來騷擾我。」

趙明先生說他是在遭受了長時間的酷刑折磨下簽的字。他說：「我正式聲明，那些文件是在我連續48小時不准睡覺，被好幾個電棍同時電擊折磨而神志不清的狀態下簽的字。」

愛爾蘭法輪大法學會也強調了另外兩個案例。兩名住在都柏林的中國籍人士在1999年聖誕節回家探親後被禁止返回愛爾蘭。

22歲的劉鋒是丹勞格瑞進修學院的學生。他於上個月被中國當局[江氏集團]拘捕，儘管他有返回愛爾蘭的有效簽證。31歲的楊方是丹勞格瑞高級學院的學生。上個月，她在北京機場被禁止登機，然後被警察遣返回家鄉。她的護照隨後被沒收。

其他愛爾蘭法輪大法學會的成員也投訴說家裏發生了一些可疑的入室盜竊事件，儘管還沒有直接證據表明這些犯罪行為與他們修煉法輪功有關連。

愛爾蘭法輪大法學會發言人李奧.哈瑞斯說：「發生在中國的這場迫害的殘酷程度和它所帶來的邪惡是史無前例的。它不只是在中國境內，因為中國駐外領事機構已經在全世界向法輪功宣戰。」在中國政府[江氏集團]迫害法輪功三週年到來之際，愛爾蘭法輪大法學會將於週六在都柏林進行遊行。該團體說在中國已經有十萬多名法輪功學員被逮捕和拘留。他們已將430名在中國死於酷刑的法輪功學員的死亡事例記錄在案。