明慧新聞簡報(2002年9月1日)

【明慧網2002年9月2日】

要點文章

正義之聲

講清真相

大陸綜合

善惡有報是天理

海外綜合

資料彙編

---

要點文章

歐洲法輪大法協會主席致函日本外相呼籲救援金子容子，信中說，北京對金子容子的判決嚴重地侵犯了金子容子的言論自由和信仰自由的基本人權，而這些權利明文寫在中國的憲法和中國簽署的國際人權公約中。在為爭取在中國被監禁的諸多法輪功修煉者們的釋放而進行的成功的運動中，國際社會的支持和干預起了主要的作用。期望外相在中國的訪問期間向北京當局提出金子容子的案件。

---

正義之聲

加拿大議員馬琳-詹寧絲7月8日就冰島黑名單一事致信加拿大外交部長，呼籲加拿大政府與冰島討論有關加拿大公民被拒入境冰島的事件，並敦促政府調查中國外交官或公民是否在加拿大國土上對加拿大公民建立檔案和黑名單。

英國下議院議員詹金斯8月23日給學員覆信，表示繼續支持法輪功學員，努力維護表達自由和言論自由這些基本的公民自由。

---

講清真相

曾被長春黑嘴子勞教所野蠻摧殘的法輪功學員致美國總統的一封信：江澤民是沾滿善良中國人鮮血的劊子手。我和丈夫只因不願放棄對真、善、忍的信仰，被江澤民政府多次關進拘留所、看守所、勞教所。我在長春黑嘴子勞教所受盡酷刑折磨，被警綁在「死人床」上，用好幾根電棍同時電擊。現在我被迫流離失所，丈夫在看守所已被折磨得不像樣子，年近古稀的公婆帶著我四歲的兒子在煎熬中度日。在中國沒有人敢替我們說句公道話，我懇切希望您和您的國家能站在正義一邊，幫助結束這場已經長達三年多的殘酷迫害！

提醒佳木斯市民：近期佳木斯接連發生數起重大刑事案件，社會犯罪率猛升。而公安部門卻把主要精力都用在迫害善良的法輪功群眾身上，甘做江家家奴。佳木斯警察經常私闖民宅、非法搜查、綁架、勞教法輪功學員；法輪功學員的家、親朋好友及工作單位也經常受到不法分子的騷擾、恐嚇、威脅和勒索；惡警深更半夜砸門，驚得四鄰不安，怒斥惡警的土匪行徑。這些追隨江澤民的「人民公安」實為「人民公害」，比普通盜賊肆虐更甚！

---

大陸綜合

唐山市開平勞教所劫持大批大法弟子並百般迫害，把大法弟子綁在椅子上幾天幾夜，長期不讓睡覺，圍攻毒打；大法弟子被吊到樹上是家常便飯，有時所有的樹都吊滿了，有的被吊在樹上幾天幾夜；許多大法弟子甚至被強行送往唐山安康精神病院注射破壞神經系統的藥。一河北廊坊大法弟子被迫害致殘，一秦皇島大法弟子被迫害致死。

廣州第一勞教所殘忍虐待大法弟子，強迫他們放棄信仰。惡警用手銬將學員銬在籃球架上，有的長達4個多月，每天日曬雨淋，導致大法弟子饒卓元於8月初被迫害致死。惡警採用的殘酷手段還有：每天不准睡覺、噴辣椒水、往床上倒開水，放蟑螂、放臭蟲、老鼠、往陰部噴辣椒水、毒打等等；惡警專打學員軟肋、胸部、內臟等重要部位。

2002年9月1日大陸綜合消息：

◇2002年4月1日至7月10日，大慶勞教所運作所謂「百日安全轉化」的犯罪活動，採用強制手段逼迫大法弟子放棄信仰。勞教所以減期為誘餌，利用勞教人員毒打折磨大法弟子，多名大法弟子被毒打、罰坐鐵椅子、上繩等酷刑折磨。

◇成都警察8月21日至22日綁架7名大法弟子：楊國斌、王海波(江西贛州市)、老高(化名)及其他4名大法弟子均在住所遭綁架。

◇遼寧凌源惡警對大法弟子進行非法拘留、勞教、勒索等迫害部份事實。某鄉大法弟子因在公路邊寫「法輪大法好」被抓，在凌源被非法拘留3個多月，罰款400元。

◇遼寧凌源鋼鐵公司職工、大法弟子侯延雙在做真相材料時被抓，現被非法判重刑14年。妻子李春俠被懸賞通緝，正在讀小學的兒子流浪在外，靠百家飯活著，惡警侵吞侯延雙家庭財產價值8萬餘元，現金1萬餘元，包括一台三輪車、樓房一處。希望正義人士對他及他的全家正在受到的迫害給予關注。

◇8月25日，湖北省仙桃市大法弟子肖洪兵、周宏才在郭河鎮發真相資料時被抓，現被關押在仙桃市第一看守所，他們一直在絕食抗議，情況危急。仙桃地區還有大法弟子張玉枝夫婦、朱壽清、老楊因發真相資料被非法關押。本地區的所有大法弟子應該驚醒了，這不僅是針對被抓學員的，更是針對我們整體的。

◇河南鄭州大法弟子張克軒8月25日被惡警非法抓走，現被關在西流胡(中州鋁廠) 拘留所。請看到消息的大法弟子發正念。

◇近來北京的惡警和聯防出動很頻繁，尤其是到了晚上。前幾天，幾名流離失所的法輪功學員在晚上所謂的清查中被惡警以無證件為由帶走，至今未歸。請北京同修加強正念，一起清除另外空間控制北京的惡警和聯防的邪惡因素。

◇2002年8月21日下午，北京大法弟子王潺、於露萍和王玉霞在山東梁山縣汽車站被濟寧惡警郭洪濤等邪惡之徒非法抓捕，隨即被施以酷刑折磨。

◇河南省周口市看守所長期非法關押的部份大法弟子：胡克英、曹鳳英、楊秀琴、毛齊。

◇河南省女子勞教所三年多來對大法弟子的殘酷迫害一天也沒停止過，一、二、三、四個大隊每個隊都制定有迫害大法弟子的陰險毒辣的手段，其中三、四大隊更是從精神上、肉體上對大法弟子進行迫害。我們緊急呼籲善良的人們，請伸出援手，匡扶正義，幫助受迫害的法輪功學員。

◇廣州海珠區洗腦班(海珠區何貴榮福利院)，最近對堅定修煉的大法弟子進行更緊密的精神迫害。沈元慧、周伯等大法弟子被關在十樓，進行嚴厲的精神迫害和摧殘，其強烈與陰險程度遠超過「文革」時期。個別年輕的男大法弟子被送到黃埔戒毒所，那裏是廣州最邪惡的地方之一。

◇北京房山地區恐怖組織「610」近日對法輪功學員搞人人過關，填表，寫「保證」。據悉石花洞村兩名功友被綁架到竇店洗腦班，現情況不詳。希望同修加強發正念，徹底清除房山地區的另外空間邪惡因素，幫助被綁架的同修戰勝邪惡。並希望海外功友給以支持。

◇山東濟寧市公安分局惡警對我一家的迫害：2001年1月，我到同修家串門，無故被公安分局惡警抓到濟寧漁山派出所，遭拳打腳踢，並像土匪似的把我家抄的一片狼籍，沒有收穫就無聊地走了。第二天他們威脅家人若不交錢就送我去拘留所，家人怕我死在他們手裏，只好花錢托人請他們放人。

◇警惕：雙城市的叛徒李超5月份被放出後，在哈爾濱市到處尋找資料點，打聽誰在上網等。據悉，此人在拘留所期間出賣數名同修，連同幫助過他、資助過他的同修都因被他出賣而被捕。望與其聯繫過的同修們當心。

◇廣東大法弟子祝賀「委內瑞拉大法協會」 、「捷克共和國法輪功學會」成立

◇大陸流離失所的大法弟子祝賀捷克共和國法輪功學會成立

◇鄭州大法弟子祝賀委內瑞拉、捷克成立法輪大法學會。

◇深圳大法弟子熱烈祝賀委內瑞拉、捷克共和國大法學會成立！

◇雲南大法弟子祝賀南美洲阿根廷、委內瑞拉法輪大法學會成立！

◇荷蘭法輪功協會熱烈祝賀委內瑞拉大法學會、捷克共和國法輪功學會成立！

河北邯鄲大法弟子錢國寧、郭春榮夫婦因不放棄對法輪大法的信仰，多次被惡警非法抓走並抄家。錢國寧三次被抓進看守所；陵北小學教師郭春榮被非法勞教兩年多。8月17日和20日，惡警再次分別把錢國寧、郭春榮強行綁架到看守所，一個完整的家又被這些人活活拆散了！

一位被迫流亡的大法弟子自述在勞教所的遭遇：我承擔資料來源的工作，警察查到我的住處，被抓。惡警連續三晝夜不讓我睡覺、不讓上廁所、不讓吃飯，折磨得我連眼皮都睜不開，我被非法判了3年。一次我被扒得一絲不掛，手腳被繩子捆住，惡警用3到5根電棍同時電，還潑水，連成一片，頭，腋下、下身等處全被電過，致大小便失禁。勞教所裏每月只能洗一次澡，「疥瘡」滿身都是，流血、流膿，奇癢無比，皮膚壞死。我憑著對大法的正信，用正念衝破牢籠。

2002年7月中旬到8月中旬，邪惡之首流竄到北戴河，惡警又加劇了對大法弟子的迫害，以下是發生在秦皇島的故事：

◇ 7月中旬一天，惡警要綁架一位大法弟子，他不為邪惡所動，向鄰居講真相揭露邪惡。一位80多歲的老大娘說：「他們一家都是好人，我們鄰居相處了這麼多年，甚麼活都幫我幹，在家裏呆著犯甚麼罪？你們要抓他，就先抓我這老太婆吧。」周圍群眾也七嘴八舌，說警察亂抓人真沒天理，會遭惡報。見群情激憤，惡警只能作罷。邪惡之徒後來從該大法弟子的老家唐山把其綁架到山海關洗腦班。

◇秦皇島臨河裏大法弟子發正念，七次挫敗邪惡。2002年7月中旬一晚，惡警去抓一位女大法弟子，六次都沒得逞。第七次惡警惱羞成怒，帶著「開鎖大王」，上門撬鎖，驚動左鄰右舍。這位瘦弱的女同修發正念除惡，同時在裏面拽著門鎖，與惡警僵持了40多分鐘，鎖也沒有被撬開。連「開鎖大王」都說，從來都沒有見到過這麼難撬的鎖。在眾目睽睽之下，惡警用鐵棍生生砸倒了門，並把70多歲、護衛女兒的老母親砸倒在門下，當時老人就犯了心臟病，且頭上流著血。惡警衝進來就抓人，大法弟子臨危不懼，繼續發正念並向圍觀群眾講清真相，揭露惡警的邪惡行徑。當時她想，「請師父加持，耶穌度人被釘在十字架上的事決不允許再發生。我絕對不屈服於邪惡，就在這裏把另外空間的邪惡除盡，不能讓它們逃跑再迫害眾生。」此時，一大漢從人群中站出來說，你們如果敢抓她我們決不答應。惡警顯得有些手足無措，說：「你只要寫個保證不去北戴河、不去北京我們就不帶你走。」同修回答：「我不寫。」警察又對她丈夫說：「你替寫也行。」她丈夫說：「我不會，你教我。」警察一愣說：「我也不會。」然後灰溜溜地走了。」邪惡之徒從晚上9點一直折騰到凌晨2點。

◇正念闖關，堂堂正正回到家中。7月底的一天下午，惡警去抓一位曾多次進京正法，在看守所被上過大板，絕過食，多次正念闖關動女大法弟子，想把她綁架到洗腦班。她想，修煉被毒打，被折磨，被迫絕食，都是邪惡舊勢力的安排，我決不能配合它們。就在邪惡之徒抓她之際，她一下子「暈了過去」。邪惡之徒不容分說，抬上她就走。在昏迷狀態，大法弟子看到層層空間的邪惡壓下來。她想，師父我們把邪惡炸掉吧，不能再讓它們無限度地作惡，危害眾生。心念之下神雷炸響，邪惡灰飛煙滅。反映到人類空間，下午5點多鐘，突然一聲炸雷，驚天動地，接著是雷聲滾滾，大雨傾盆。她被邪惡之徒送到公安醫院，醫生檢查後說：「她不行了，你們把人折騰成這樣，人命關天，我們不能收，你們抬走吧。」另外空間的邪惡被除盡後，警察只好又抬著她送回了家。

◇大穹放光明。八月初一天下午，惡警想抓港務局的一大法弟子送洗腦班。該大法弟子發出強大的正念，用神雷炸毀另外空間控制人的邪惡。神雷響過之後，5個警察就走了。當時隨著陣陣的雷聲，狂風大作，雨下得像天上倒下來的水。一會兒，天晴了，壯麗無比。

河南杞縣大法弟子致當地法院的信：2002年7月19日，杞縣法院開庭非法審判大法弟子李俊霞、耿洪麗、楊洪仁那天，我作為一個旁聽者，坐在那兒靜靜地聽，忽然間警察像土匪一樣在法庭內抓起人來了。 我被抓走，只因為我的手放在胸前。法院執法人員，竟然知法犯法，剝奪他人人身自由，仗勢欺人，迫害心存真善忍，一切為別人著想的好人。你們有甚麼權力在法庭上綁架無辜？奉勸還有善念的官員們：善惡有報是天理，趕快懸崖勒馬，改邪歸正吧！（註﹕該大法弟子把此信寄給了杞縣公安局，杞縣法院。由於公安局又要非法抓她，她如今流落在外。）

凌源鋼鐵集團大法弟子侯延雙獄中致凌源勞動仲裁委員會的信：我因修煉法輪大法被法院非法判刑14年，被單位開除。公安局侵吞我家近八萬元財產，搜走近一萬元現金，逼得我妻子流離失所，兒子上小學，生活不能自理，吃百家飯過活。我們大法弟子在看守所煎熬了九個多月，但迫害絲毫沒有動搖我們頑強的意志。這三年多時間裏，獨裁者的鎮壓如此殘酷，可為甚麼無濟於事呢？因為法輪功早已深得民心，在全國修煉者心中根深蒂固了。法輪大法是普度眾生的。大法弟子懷著慈悲盡力挽救著每一個被江XX謊言毒害的人，希望你們真正辨明是非，告訴親友記住法輪大法好，幫助支持大法弟子，保證你會功德無量。

今日52人嚴正聲明，在邪惡的強化洗腦及高壓迫害下，所做的一切不符大法標準的言行全部作廢。今後要加倍彌補損失，向世人講清真相，跟上師父正法進程。

詩歌：正法弟子

大陸大法弟子獄中詩：送同修、不回頭、修者慈悲、正行苦度

濟南市大法弟子被非法判刑、勞教的45案例

---

善惡有報是天理

今年初，遼寧省建昌縣公安惡警龐帥帶人找學員，一直追到北京房山區，沒抓到，回來路上，龐帥把頭探出車外，這時正趕上錯車把龐帥的頭刮掉了。

仙桃三伏潭鎮政法委書記李為民仇視大法，綁架法輪功學員，於2002年春節期間患病，醫治無效死亡。

六月份，一老太花五元錢雇一青年男子跟蹤一老年大法弟子並舉報，遭到惡報，肚子腫得很大不能行走。

遼寧省建昌縣一位60多歲老頭舉報給其傳單的大法弟子，兩個月後得病死了。該大法弟子被送至馬三家教養院迫害至今。

2001年3月，黑龍江省佳木斯市建設局局長孫東黎與其下屬孫影、葛玉慧預謀配合公安綁架本單位大法弟子。孫影在往該大法弟子家去的路上，把胳膊摔成骨折。目前，孫影患喉癌。

三年來河北秦皇島市610及公安一處非法拘留、勞教大法弟子達上千人次。老百姓流傳一句話：「過去土匪在深山，如今土匪在公安」。秦皇島防暴隊長田川，30多歲暴病身亡；海港公安分局溫德海在押送大法弟子的路上撞車死掉；道南派出所一惡警迫害大法弟子的當晚，其父母煤氣中毒而死。

---

海外綜合

法國國際廣播電台8月30日報導，法國法輪功協會人士昨天全天都在柬埔寨駐法國大使館前靜坐，抗議柬埔寨當局逮捕法輪功信徒，並遣返回中國大陸。法輪功人士說，這是違反聯合國公約的行為。

耶路撒冷報告6月3日報導，一名言談溫文的中國語言學家和一個健壯的以色列籍的作家因為法輪功而相識相愛並結合，他們共同把法輪大法的經書翻譯成希伯萊語，同時，致力於在上萬名以色列的中國工人中講述法輪功真相以抵制來自江澤民政府的反面宣傳。每個星期六他們在靠近特拉維夫舊汽車站的地點設置一個台位，播放真相錄像。

8月26日，英國大法弟子在愛丁堡再次舉行遊行活動，喚起人們關注江氏集團鎮壓法輪功的罪行。在上次法輪功遊行獲得頭獎之後，中領館總領事向藝術節組委會寫信施加壓力發洩不滿，但主辦人說，以法輪大法為名的法輪功花車及舞蹈表現得最為突出，法輪大法與政治無關，我們知道他們在中國大陸遭到禁止及迫害。

2001年年底，加拿大一中文電視台播出中央電視台有關傅怡彬殺人的新聞後，引起社會反響，於2002年8月16日被加拿大廣播標準委員會裁決違反職業道德守則。但在中國，對法輪功的種種妖魔化宣傳在全國範圍內播放，兩個不同的社會，兩種不同的「輿論」，不由得讓人思考：到底誰是傳媒的主人？在開放的社會裏，大眾是媒體的主人，公眾有權利拒絕充滿恐怖和謊言的宣傳垃圾。

「法輪功研究學會」更名為「台灣法輪大法學會」

明慧新聞簡報(2002年8月31日)

---

資料彙編

四合一「騎馬訂」小冊子：清華人的吶喊
推薦一段寫在真相傳單前面的話

「深圳晚報」說，大陸去年估計有十九萬兩千人因偽藥喪生。大陸是全球最大偽藥生產地，偽藥大部份在本地銷售，有些流到國外。世界衛生組織估計全世界出售的藥品，有多達8%是偽藥，在大陸一些城市，偽藥比率更高達40%。

CNN中國問題資深分析員維力-沃拉普-蘭姆8月26日發表文章，指北京正上演重拾文革和封建遺風的鬧劇，有十個令人擔憂的表現形式：黑箱政治操控，毛澤東式的個人崇拜，衰老皇帝的症狀，接班人的悲慘命運，賊喊捉賊，在最高領導層中尋求效忠誓言，解放軍政治化，司法系統政治化，壓制人民的不滿，上天失控？

由於醫院傳統的癌症治療的副作用太大，現在有超過半數的癌症患者採用輔助療法來對付這些副作用。然而，這種辦法也不是總能解決問題。從統計數據來看，儘管癌症生物學發展得紅紅火火，最危害人類生命的幾種癌症的致死人數都增多了而不是減少了。究竟是甚麼原因促使癌症這樣難以對付呢？會不會還有更深層的環境、社會、道德的原因呢？