紐約上州標準郵報：中國(江氏集團)鎮壓(法輪功)運動

【明慧網2002年9月7日】紐約上州標準郵報(The Courier)2002年8月24日刊登一位讀者（非修煉者）的來信，揭露中國(江氏集團)對法輪功學員的迫害，並指出「我們必須站起來面對暴政，揭露它並將其根除」。

該信譯文如下：

致編輯：

法輪功是基於宇宙原理真、善、忍的一個精神修煉。自1992年由2001年諾貝爾和平獎提名者李洪志先生洪傳於世後，這套修煉迅速以人傳人的方式傳遍整個中國，目前全世界50多個國家的人們在修煉法輪功。

把自己稱為「修煉者」的法輪功學員通過煉功打坐及學法追循他們的信仰。然而由於擔心這套和平的功法正在巨大地改變人們的身心，中共主席江XX於1999年7月取締了法輪功。

自那時起，中國(江氏集團)通過強迫勞教，酷刑，精神折磨(令人想起前蘇聯臭名昭著的行徑)，甚至謀殺，有系統地企圖鏟除這個功法及其修煉者。美國國務院在其國家人權年度報告中有記錄，國際宗教迫害年報以及大赦國際和人權觀察等類似的監督報導中有更詳細的記載。

在全世界所有的野蠻獨裁政權裏，婦女尤其一直是嚴重性侵犯的對像，這些性侵犯包括把女學員剝去衣服投入滿是真正罪犯的男監牢的令人髮指的暴行。因為害怕海外知道他們的惡行，中國官員試圖把死亡假稱為自殺或自然死亡，然後立即火化屍體不讓死者家屬驗屍，以掩蓋他們的罪惡。

甚至美國公民也在中國遭到任意拘留，監禁和酷刑，或者發現他們(的名字)出現在一份法輪功(學員)名單上。江氏集團利用這份黑名單脅迫外國航空公司禁止法輪功學員登機國際航班。

7月24日，美國眾議院以420比0通過了第188號決議。該決議陳述了法輪功的和平本質和學員遭到的暴行，要求中國(江氏政府)「停止它對法輪功學員的迫害以及對修煉法輪功的美國公民的騷擾。」這是為制止(江氏集團)對海內外法輪功學員進行恐怖活動的一個里程碑。

此時此刻，我們必須站起來面對暴政，揭露它並將其根除。我們應該為我們選區的國會議員詹姆斯.瓦什(James Walsh)而自豪，他投票贊同該決議，並且親切地招待了訪問他在華盛頓辦公室的幾位法輪功學員。

斯圖瓦特 L.維茲曼(Stewart L. Weisman )
紐約上州