美國使館敦促中國外交部轉交法輪功學員寫給妻子的信

【明慧網2003年1月26日】法輪大法信息中心2003年1月24日訊－－在美國參議院和美國民眾的要求下，2002年12月22日，美國駐中國大使館敦促中國外交部將美國亞特蘭大法輪功學員呂朝暉（Sam Lu）寫給妻子周雪菲的信交給周雪菲。中國方面表示「他們會盡力而為」。美國使館將繼續關注此事，直到周雪菲收到丈夫的來信。

周雪菲，一位年輕的廣告設計師，於2000年11月被中國警察非法抓捕並判處3年勞教，原因是她發放有關法輪功真相的傳單。目前她仍被關押在中國三水市的婦女勞教所。在那裏，她被強迫長時間超負荷勞動，並遭受非人折磨，以致她的雙目幾近失明，當家人要求保外就醫時卻被勞教所斷然拒絕。她的生命處於極其危險的邊緣……她是美國亞特蘭大華人呂朝暉（Sam Lu）的妻子。

下面是美國駐中國使館給美國參議員澤爾﹒米勒辦公室12月23日的回信。

*****

感謝參議員米勒2002年12月4日來信，要求我們轉交呂朝暉寫給他妻子的信。呂朝暉的妻子因為修煉法輪功，目前被關押在中國的勞教所。我是美國駐中國大使館的人權官員，被授權寫信回覆您的來函。

無論是在北京，還是華盛頓，在過去的三年中，美國使館一直關注著中國法輪功學員受迫害的情況。昨天（2002年12月22日），我與中國外交部的官員會面，請他們把呂朝暉的信轉交給他妻子。中國官員表示，他們會盡力而為。我們將進一步跟蹤落實，看周女士是否真正收到了她先生的信。

美國使館還收到了愛默雷大學學生的很多來信。我決定把這些信都一併轉給中國政府官員，讓他們看到我們美國的參議院和美國民眾對中國的良心犯的關切。我向您保證，我們會盡力敦促中國改善人權。無論是在美國國會議員和高級行政機構官員的對華訪問中，還是我們在與中國政府官員的日常事務中，我們都將繼續要求中國政府歸還中國人民本該享受的最基本的人權。感謝您的來函，並將此信與呂朝暉分享。

真誠的，
馬克﹒蘭博
美國駐中國大使館人權官員

*****

註﹕呂朝暉寫給妻子周雪菲的信見明慧網：https://www.minghui.ca/mh/articles/2002/12/1/40274.html