劍橋記事報：雨中的燭光(圖)

【明慧網2003年4月3日】劍橋記事報2003年3月26日報導，3月20日傍晚，雖然天下著雨，但是仍有大約40名人士來到了新英格蘭大屠殺紀念碑前舉行燭光活動，希望喚起人們對法輪功學員，美國公民查爾斯-李在中國被非法扣押事件的關注，並且希望人們關注中國江氏集團對法輪功學員採取的群體滅絕政策。

一排排精心放置的燈籠照亮了人行道，一行行支持者們或是安靜地坐在被雨水打濕了的墊子上打坐，或是傾聽一些新英格蘭居民講述自己的親友在中國遭受的迫害。西北大學學生許美娜[音]認識查爾斯-李已經有好幾年了，她講述了她所認識的查爾斯。此外，美娜也講述了自己的遭遇：「作為一名海外的法輪功學員，我完全理解查爾斯希望返回中國探望家人的渴望。就在兩個月前，我的母親於1985年患的乳腺癌已經擴散到脖子的淋巴結上了。我快有5年沒有見過她了，她該多想我啊。身為家中的獨女，我想冒險回中國好好照料她，見她最後一面。但是母親最後的心願卻是要我留在美國，因為我信仰法輪功，如果我回中國的話就會面臨非常嚴重的迫害。她要我答應將來不論她發生甚麼情況都不要回中國。她寧願帶著遺憾離開人世也不要為我的安全擔心。」

中華人民共和國自成立以來就一直在鎮壓中國自己的文化傳統與價值，以及非政府發起的深受人們喜愛的運動和活動。全世界已經目睹了六、七十年代的文革，對民主運動的鎮壓以六四天安門事件達到頂峰，對中國國內基督徒的迫害，以及對其他的宗教團體、少數民族團體、工人和農民的迫害。

法輪功，又稱法輪大法，包括打坐煉功和真善忍宇宙法理，是一個發源於中國的傳統的自修功法，現在世界上50多個國家都有人自由修煉。1999年7月以來，江氏集團為鏟除法輪功發動了殘酷的運動。

在中國政府估計有一億法輪功學員，超出了XX黨黨員人數後，江XX禁止了這項功法。然而該政府無法壓垮千千萬萬通過修煉法輪功而受益的人們的精神勇氣，江集團因此加強了它的宣傳攻勢，企圖煽動民眾對法輪功的仇恨。同時，江集團把修煉者悄悄地抓進了監獄，進行酷刑折磨甚至虐殺。目前已經記錄下至少630人被警察迫害致死的案例，而許多知情者認為這只是個保守數字。數十萬法輪功學員被關進了洗腦中心、精神病院和勞教所，在那裏許多人被酷刑折磨得放棄了他們的信仰。

中國對法輪功的攻擊已經伸向了海外人士，包括美國公民。2003年1月22日，中國當局在美國公民查爾斯-李返回中國探望雙親的時候拘捕了他。

無疑，查爾斯出現在中國[搜集]的海外法輪功學員的黑名單裏。以前也發生過使用黑名單的情況，在2002年江訪問冰島和香港期間，被列入黑名單的學員在許多國際機場，包括[波士頓]羅根機場，被禁止登機。

在美國，幾名法輪功學員已經以群體滅絕罪與酷刑罪起訴了江XX及[中國]其他一些高層官員。瑞士律師菲利普-格蘭特表示，對法輪功的迫害違反了1948年「防止與懲罰群體滅絕罪行的公約」。格蘭特還表示，不久在其他國家也會提出類似的起訴，形成全球聯合組織，把江XX繩之以法。

如果您想為結束這場迫害提供幫助的話，請聯繫美國國務院，您所在選區的議員，及中國大使館。呼籲釋放李先生，停止迫害法輪功的一個簡短的條子，一個傳真，一個電話，都是非常有效的。每一個聲音都會有所幫助。在澳大利亞、加拿大和愛爾蘭，政府官員和市民的共同努力已經成功營救出一些在中國被關押的法輪功學員。