大赦國際呼籲中國政府立即停止對李祥春的人權進行侵犯

【明慧網2003年7月4日】

2003年6月16日

致公眾、政府和非政府官員以及全體美國民眾：

大赦國際非常關注李祥春醫生的處境，李醫生是一名來自加州門羅帕克市的美國公民，他也是大赦國際第466分會的會員，他於今年1月22日在中國廣州被捕。他已被判在南京服刑3年，被指控為「試圖破壞廣播和/或電視設備而危害公共安全」。據我們所知，李醫生在上一次2002年10月回揚州探親時，試圖插播當地有線電視訊號，播放錄像來揭露中國當局在對法輪功的迫害中犯下的嚴重侵犯人權的行徑，包括酷刑和虐殺。

早在三月份的時候，大赦國際為李醫生發表了一份文件，對他的案件表示非常關注，並要求他能獲得一個公正的庭審，與美國領館人員保持正常聯絡，以及在被關押期間得到人道待遇。最近從中國得知的情況是這些基本的權利並沒有得到尊重，李醫生的生命面臨危險，他現在急需得到幫助。

李醫生在一月份被逮捕後，被關押了近3個月，隨後在草率出庭後被以「破壞電視系統」的罪名判了3年徒刑。他首次也是唯一的一次上訴被拒絕。自五月份以來，他一直被關押在南京的一所監獄，還沒有被獲准與美國大使館官員會面。中國官方不斷聲稱李一直得到良好的人道待遇。然而，李醫生在最近寫下的95頁的文件中揭示，這些和事實大相徑庭。直到李醫生承受了8天的絕食，抗議對他的單獨禁閉關押以及中國官員拒絕傳遞他的信件之後，這份文件才得以（通過一名美國使館官員）交到他的未婚妻手上。

文件中有13頁描述了在他被關押期間中國官方強加於他的身心迫害。例如，文件表明，當李醫生於一月份剛被捕時，在3天3夜之間他經常被毆打和審訊，片刻不得睡覺。隨後他被迫觀看詆毀法輪功的錄像。儘管中國官方否認李醫生的判刑與煉法輪功有關，然而李醫生在被關押期間被禁止煉功，他攜帶的法輪功主要書籍開始時就被沒收至今沒有還給他。六十九頁的手稿是他在雙手被緊銬了130個小時的情況下寫的，手腕上留下的傷疤至今猶存。在被關押期間，李醫生拒絕穿囚衣，至今仍穿著又髒又臭、被捕時穿的冬衣。最近，李醫生還遭到中國警察為了停止他絕食而採用的有害的，而且是致命的手段──灌食。在4年的迫害中，許多法輪功學員因被灌食而在監獄裏死去。

最近收到的消息中有關李先生去中國的目的，遭到的不公正的審判和判刑，以及在被中國官方關押期間受到的待遇，所有這些都引起了我們對他一案新的、急切的關注。中國的法律系統嚴重機能不全，李醫生得到的法律程序沒有達到國際標準。同時，假設作為法輪功學員的李醫生能有絲毫機會在中國法庭上得到公正的庭審也是不合理的。他至今尚未得到上訴的權利。再者，他在過去幾個月中被單獨禁閉關押，並遭到酷刑和虐待都是對基本人權的嚴重侵犯，這些都必須停止。

我們呼籲中國政府立即停止對李醫生的人權進行侵犯。不管他在中國還會被拘留多久，他不得再被酷刑或虐待。他必須能與美國領館官員和家人經常聯繫，並得到全面醫療照顧。對他的虐待必須立即調查，並將作惡者繩之以法。

我們呼籲所有的人幫助保護李醫生的安全。一位為人權而抗爭的人應該得到我們大家的支持。李醫生不應該承受那些恰恰是他致力於制止的罪行。

誠摯地，

亞力航得羅.聖圖日
加州第19分會
中國問題聯繫人

抄送：
喬治.布什總統
考林.鮑威爾國務卿