姐姐被折磨喪失記憶和知覺 澳洲公民呼籲制止迫害

【明慧網2003年9月4日】法輪功學員張友來博士是居住在澳大利亞新南威爾士州（NSW）臥龍崗（Wollongong）的澳洲公民。張博士的姐姐張亞萍因為堅持信仰和講真話，已被中國監獄迫害得生命垂危，喪失一切記憶，完全不能自理了。

最近張友來博士在一封面向澳洲政府和社會的呼籲信中寫道，「我的姐姐是因向被謊言欺騙了的人們講清真象而被判7年重刑的。她不服判決，因為她沒有做任何有害於他人及社會的事，只是為了講清法輪功的真象。她以絕食抗議非法判決，後因生命垂危而保外就醫。今年7月14日，她再次被警方劫持到看守所。當8月13日警方緊急通知家人前往探望時，她已經被迫害得昏迷不醒，食水不進，大小便失禁，排尿時需人工插導尿管，生命垂危。後家人將她接回家中。在家裏只三天，剛剛有一點好轉，清醒時能餵一點水，眼睛微能動一動，獄方又來人闖進家，強行將仍躺在床上神志昏迷的她從她兩位80歲的父母面前「帶回」到監獄醫院。幾天前，在世界輿論的壓力下，姐姐才被再次放回家，但身體狀況更加惡化了，目前仍處在生命危險之中。」

張博士寫道，「僅僅一個月的時間，將一個活生生的人迫害得毫無知覺，您能夠想像得到她在獄中遭受了怎樣的迫害！」「將一個沒有知覺，喪失記憶、說話及一切功能的人從家中強行劫持走，您能想像得到甚麼樣的「人」才能幹出如此殘忍的勾當！將一個生命垂危、喪失一切功能的女兒從80歲老人面前強行架走，您能想像得到老人受到的是怎樣的精神打擊。」

張博士還在信中提到自己外甥的遭遇：「我姐姐的孩子，曹群，原為遼寧省（阜新市）遼寧工程技術大學學生。只因堅持信仰法輪大法，就曾被學校無故戴上手銬，繼而又被學校開除。後因講清真象而被勞教2年。現在，兩年過去了，他從勞教所出來，申請回到學校念書，沒有任何回音。我與遼寧方面寫信聯繫，毫無結果。」

張博士通過這封信向澳洲社會呼喚道：「人權在中國遭到江氏集團如此的踐踏，而中國是聯合國人權公約的簽署國之一。從姐姐被抓，她的孩子被學校開除起，我一直都在為他們擔心，為他們奔走。我原來安靜的生活被打亂了，破壞了，精神上也在承受著巨大的壓力與痛苦。如果在澳洲，一個認真讀書、遵紀守法、不影響他人的學生，只因堅持自己的信仰就被戴上手銬，被開除，被勞教，並不允許再次回到學校念書，誰能想像得出這是可能的嗎！然而在中國，這一切卻發生著。人權，教育權再一次遭到踐踏。這種對人權的踐踏，不僅僅發生在中國，它也波及到海外，使我們這些親屬受到干擾、打擊和影響。」

張友來是在國際互聯網上看到自己姐姐最近的消息的。之後，他曾掛電話到中國家裏詢問，但其家人卻迫於壓力，卻未能講出張博士希望知道的詳細情況。這更增加了他感到擔心、掛念，以及對家人情況知情權的被剝奪。

張博士說，作為一個煉功人，我深深的感到，法輪功對人的身體、對人的道德精神是非常有益的，因而，對社會也是有益的，這在鎮壓之前的中國和現在的任何一個國家都是有目共睹的。如果沒有這場鎮壓，我的姐姐還會在那廣闊的天地裏自由的煉功，還會孝敬照顧她年邁的父母，還會盡一個母親的職責；他的兒子也會在學校裏讀書，在校園裏安靜的練功；我也不會寫這封信向社會各界呼籲，人們本可以平平靜靜地生活……這場毫無道理的鎮壓已經持續了4年多了，僅有案可查的已有773人被迫害致死。而我的姐姐目前也在死亡的邊緣。

張博士認為，如同當年全世界對南非種族隔離主義的譴責是基於人權、自由、平等之上的正義之舉一樣，今天，對發生在中國的這場邪惡鎮壓的譴責，如果澳洲政府和人民站出來說話，決不是甚麼干涉中國內政，而是在維護人類的尊嚴、人權、道德，它必將給整個人類社會的進步帶來積極的作用，其中也包括澳洲和中國。

張博士希望得到的幫助包括：

1、過問澳洲公民在中國修煉法輪功的親屬們所遭受的迫害，明確要求中國政府遵守聯合國人權公約，立即停止這些迫害，維護澳洲公民的權利以及修煉人的信仰自由；

2、要求中國政府遵守聯合國教育憲章，保障修煉人受教育的基本權利，停止迫害、開除在校修煉法輪功的學生，並立即無條件地允許因修煉法輪功而被開除的學生回到高校繼續他們的學業；

3、與已經站出來的政府、組織及有識之士一起，公開譴責發生在中國的這場邪惡鎮壓，要求中國政府立即停止使用酷刑，釋放所有被非法關押的法輪功修煉者，維護人類的道德和尊嚴。

---

附：大連教養院地址及有關人員名單:

地址：遼寧省，大連市，甘井子區，機場前街，南山村，大連教養院，郵編：116033
郝文帥（院長）
張寶林（副院長，主管法輪功）
張子亮（政委）
大連司法局副局長：郝寶昆

遼寧省監獄管理局
地址：瀋陽市於洪區崇山東路38號，郵編：110032
局長：陳泰寶

遼寧省司法廳勞教工作管理局投訴（龐景春、劉寧）：8809-3379、8809-3429
地址：瀋陽市於洪區崇山東路38號甲，郵編：110032
遼寧省監獄管理局設獄務公開聯繫電話，
獄政處：24-8690-6699-3036、
監察處：24-8690-4274

遼寧省人民政府
地址：瀋陽市皇姑區北陵大街45號
郵政編碼：110032
電話號碼：[phone]
遼寧省人民政府省長：薄熙來

中共遼寧省委辦公廳
地址：遼寧省瀋陽市和平南大街45號
郵政編碼：110006
省委書記：聞世震
遼寧省委常委、政法委書記：李峰

遼寧省公安廳，
地址：瀋陽市皇姑區岐山中路2號
郵編：110032
電話：24-86863555
遼寧省公安廳廳長：李文喜
遼寧省公安廳控告申訴處

遼寧省司法廳
地址：瀋陽市崇山東路38號甲
郵編：110032
電話：24-86899488
廳長：張家成

遼寧省高級人民法院
地址：瀋陽市寧山東路36號
郵編：110032
電話：24-86221155
院長：丁世發