英國格拉斯革先驅報：我為甚麼不放棄修煉法輪功

【明慧網2004年2月26日】武漢大學的碩士生何賓1997年開始修煉法輪功後，困擾他的胃痛和發燒病症都消失了。然而，自江氏集團開始鎮壓法輪功後，何賓不僅失去了工作，而且被酷刑折磨得差點失去了生命，但這些都無法使他放棄對真善忍的信仰。

英國格拉斯革先驅報2月24日詳細報導了曾在中國因信仰而倍受折磨的法輪功學員何賓（音譯）的故事。報導說，何賓雖然看上去要比他30歲的實際年齡年輕，但是飽受監禁和酷刑折磨的經歷使他能仔細而冷靜地敘述他的故事。何說那段經歷幾乎奪走他的生命。

報導說，7年前，何賓在中國第三大城市武漢的武漢大學攻讀財經碩士，當時他開始受到胃痛和發燒的困擾。他看了幾位醫生，但是他們都找不到何有任何問題。在何回到廣水的老家後，他父親的一位朋友建議他試一下法輪功，這是一項基於真、善、忍原則舒緩的打坐煉功方法。

報導介紹說，法輪功是眾多古老氣功方法中的一種，由李洪志先生於1992在中國傳播於世。到1999年，在中國各地有超過7千萬人修煉法輪功。法輪功學員強調說，法輪功是一種道德體系，要求修煉者對自己的言行負責。

報導引述何賓的話說：「我學習法輪功的教導並每天早起1小時煉功一個或半個小時，兩個星期後我所有的病症都消失了。1999年7月，我的父母被告知要收看電視上的一個通知，並要保證全家都看。我們得知煉法輪功是非法的，電視上通知完了後便是一個宣傳節目，把一些自殺和他殺說成是法輪功學員幹的。」

報導說，何被單位解除了他教授經濟學的工作，而且他不可能再找到工作。這個情況一直持續到東亞銀行僱用了他，東亞銀行能僱用他是因為這家總部在香港的公司沒有施行政府要求的面試原則調查他是否是法輪功學員。

報導說，隨著數以千計的法輪功學員被捕及江氏政府不斷地推出詆毀法輪功的謊言，何覺得他有義務去請願。他去了北京，當時法輪功學員經常去天安門進行請願。他在北京遇到了自己的弟弟何建[音]及朋友李長軍。儘管天安門有很多便衣警察，何賓還是設法展開了一個支持法輪功的橫幅。

報導引述何賓的話說：「我們立刻被捕了。警察們說要教訓我們，在警察局他們毆打了我。之後他們把我送到了一個拘留所，但是我拒絕回答任何問題。他們想知道誰是組織者，而我一直說沒有組織者。他們把我用手銬銬了起來，並踩我的雙手。他們用皮帶抽打我並用3萬伏的電棍電我身體的敏感部位。然後，他們用一根小木條的刃刺我的腳趾，那種疼痛是無法想像的。最後，他們往我的嘴和鼻子裏灌辣椒粉。我還是沒有告訴他們，於是他們就一起打我。酷刑折磨從下午5點一直持續到凌晨3點。最後，他們說如果我告訴他們我的姓名住址，他們會釋放我。於是我說了，但是他們繼續關押我。於是，我開始了絕食。三天後，他們把我綁在一張椅子上，將一根管子從我的鼻孔插入進行強行灌食。我開始嘔吐，他們意識到我可能會死，於是就把我送到了醫院。我後來被送到我家附近的一個拘留所關押，當局通知了我的家人。之後，我又被送到『轉化班』，那是為了洗腦和折磨學員強迫他們放棄法輪功而建立的。」

何賓說，當時轉化班有大約七、八十名法輪功學員，每個人都被關在一個沒有家具的號房裏。「他們不准我們離開房間，不准煉功。從早上6點到晚上10點，我們被強迫收看電視、收聽電台廣播、讀報。所有這些都是用來使法輪功學員相信法輪功會造成自殺和他殺。我認識的兩名法輪功學員死在了這個轉化班。」

「之後，我們必須寫三書放棄法輪功修煉。我不想放棄，他們本打算把我送到勞教所，我的父母通過關係並交了一筆罰金（非法的）將我保釋了出來。此前，他們已經被迫交了很多所謂的『食宿費』。」

報導還說，因為何賓在與當局打交道之前已經有了護照，他得以通過深圳到了香港並最終以學生身份來到倫敦。他在英國獲得了難民身份，他的妻子和三歲的女兒在倫敦與他團聚。

報導說，何賓很擔心他的弟弟何建。何建今年27歲，未經審判被關押在一個勞教所，但是下個月他將被「判刑」。何的父母因為被迫交納何建受酷刑後的醫療費用而已一無所有。儘管何賓能打電話回家，但是每當他提到何建，電話就斷了。

歐洲法輪大法信息中心說，他們從「來自中國的可靠渠道了解」，從2003年11月至2004年1月，有64名法輪功學員因酷刑和虐待而死亡。信息中心說，其中23人是在「獲釋」後死亡的。這是當局為了推卸責任而採取的一種伎倆。