南非槍擊事件表明江集團已將迫害的觸角伸向世界各地

【明慧網2004年7月22日】（明慧記者劉東編譯報導）2004年6月28日，發生了數名澳大利亞法輪功學員前往南非起訴到訪的迫害法輪功學員的中國副主席曾慶紅一行而遭槍擊的事件。美國密蘇裏州法輪功學員薩拉-埃芙娜（Sara Effner）近日決定前往南非向那裏的人民介紹法輪功真象。她表示，南非槍擊事件表明江氏集團已經將它們迫害法輪功的觸角伸到了世界各地。

密蘇裏哥倫比亞人報（Columbian Missourian）7月18日報導說，薩拉星期五（7月16日）在伯恩縣（Boone County）縣務委員會宣布了她前往南非的計劃。最近發生在南非的槍擊法輪功學員事件觸發了薩拉的南非之行，她想親身向南非政府介紹法輪功的真實情況。

報導介紹說，27歲的薩拉已經修煉法輪功4年了，她將同其他法輪功學員一起在南非譴責中國政府對法輪功學員的迫害。

薩拉說，「如果我們不面對面的告訴他們[南非人民]法輪功的真實情況，中國政府就會向他們灌輸誹謗法輪功的誣蔑之詞。」薩拉告訴記者法輪功學員已經在世界上的一些國家起訴那些為江氏政府做傳聲筒的媒體。

報導說，薩拉的父親蘭德爾（Randall）也是一名法輪功學員，他說他支持女兒的行動。他說，「江氏集團利用國家控制的媒體醜化法輪功並試圖使人們相信法輪功不好。」為了女兒的安全，蘭德爾沒有透露薩拉的行程日期。他說：「作為一個父親，我不得不為她的安全操心。」

報導表示，促成薩拉南非之行的槍擊事件發生在6月28日南非的約翰內斯堡。受害者是多名海外法輪功學員，他們[當時剛剛抵達]南非[準備]向南非政府請求允許他們起訴兩名中國官員。他們的同伴認為這兩名中國官員與這起槍擊案有關。

南非槍擊案發生後，薩拉說她看到了一個可怕趨勢。她說：「江氏集團已經將它們迫害法輪功的觸角伸到了世界各地。」

報導說，同薩拉一同參加這次縣政府活動的另外4名法輪功學員將前往華盛頓DC參加在那裏舉行的年度國際法輪功集會和反酷刑展覽。大約5000人參加了2003年的集會。今年是迫害法輪功的5週年。

修煉法輪功三年的張世敏（音譯）說，她去華盛頓是因為在中國成千上萬的法輪功學員還在被監禁、強制勞改、酷刑折磨、殘暴毆打，以及連續不斷的騷擾。

張說：「這些經受了殘酷迫害而仍堅信法輪功的學員是真正的英雄。」