國內學員：我學習使用英文軟件的經驗

【明慧網2006年1月6日】

我用英文軟件的經驗

對購買MP4播放器的一個建議

word文檔轉成ebk格式的電子書，沒有分段的問題

如何改變PDF文件中的字體

---

我用英文軟件的經驗

大家都知道，用英文原版軟件更安全，但很多同修不會英文，因此在使用英文原版軟件中碰到很多困難。我也不懂英文，我是怎樣使用英文軟件的，跟同修交流一下。

我在使用英文軟件前，先找到該軟件的漢化版本，先將計算機操作系統用ghost備份後，再將該軟件的漢化版本安裝，安裝後打開該軟件，將該軟件中自己所需操作的每一中文界面用抓圖的方式保存下來（按Print Screen Sysrq鍵，然後打開附件中畫圖，粘貼、存盤即可），做完後卸載漢化版本（更安全的方法用ghost還原系統），安裝好英文原版軟件，對照中文界面圖片，就可很方便操作了。

---

對購買MP4播放器的一個建議

MP4播放器價格越來越低，有的同修可能會考慮購買，用來學法和講真相。下面談一下我的認識。供參考。

目前的低價位MP4多數支持AMV/MTV/DMV視頻格式，這些格式不是電腦上的主流格式，需要隨機器附帶的軟件轉換，上面幾種格式壓縮率不高，其中MTV格式的壓縮率最低，AMV/DMV等的要稍好些。市場上還有支持ASF視頻的MP4播放器，不過價位要高些，256Mb的一般700元以上。

MP4的大小：根據自己講真相的情況來確定大小，把覺的重點的片斷截取下來放到MP4上面，輔助講真相。256Mb的就差不多，很多這類的標價400元（實際還有可能降低20～40元左右）。

MP4的尺寸：試了一下，2.5*2.5左右的播放屏幕，主要的視頻鏡頭能夠大概的看清楚，如果播放屏幕太小了，顯示就不太清楚了。

文本閱讀功能：這個功能已經普及了，推薦有這個功能。最好能設置多個書籤，以便以後接著看，在測試時發現，有的MP4不能設置書籤；最好允許設置多個文件夾，類似一些MP3播放器的目錄瀏覽播放功能，不過這類MP4播放器可能不多。

---

word文檔轉成ebk格式的電子書，沒有分段的問題

把word文檔轉換成ebk格式的電子書，發現沒有分段，請問是為甚麼，怎麼解決。

答： 建議下載html格式的文檔，把html格式的轉換為ebk，這樣基本上可以保持原來的格式。另外，也可以在每個段落之間加一個空行，具體就是在word中用「^p^p」替換「^p」，「^p」是word中的段落符。

下面補充博朗電子書排版方法：

我們一般閱讀的習慣是每個段落的首行縮進2個字符，所以最好是排成這樣的。

如果文檔已經是這種格式的，那麼直接粘貼到記事本中備用。如果不是這種格式，那麼就要先粘貼到Word裏面，然後執行替換功能，將「^p」替換為「^p　　」，^p在Word裏是段落標誌，這樣就可以使每個段落的首行縮進2個全角空格，然後將文檔粘貼到記事本中。

運行電子書軟件，隨便找一個擴展名的ebk的文件，點「字體選擇及預覽」，在打開的「編輯」窗口將該文件內容全部刪除，然後從記事本中將文檔粘貼到「編輯」窗口，記住一定要從記事本中粘貼，不能從Word裏面粘貼，否則有的標點符號會變。粘貼後在「編輯」窗口中再將格式稍微調整一下（如將標題移到中間、有的地方加一個回車等），然後選「另存為」保存就可以了。

這種方法非常快，效果又很美觀。

---

如何改變PDF文件中的字體

技術諮詢：請教懂排版技術同修一個問題，能否使PDF版本裏的《轉法輪》字體變粗或加黑？且文本不變？

答： 需要用Adobe Acrobat Professional（不是Adobe Acrobat reader）來編輯。Adobe Acrobat Professional可以在國內搜索下載。