法輪大法洪傳歐洲（十四）──大法福澤北歐山鄉（圖）

文: 歐洲法輪功學員

【明慧網2006年5月18日】

北歐山鄉━瑞典

人稱「北歐山鄉」的瑞典，位於斯堪的納維亞半島的東部，北與芬蘭接壤，西與挪威比鄰，南近北海，東瀕波羅的海，溫帶針葉林氣候舒適宜人。瑞典森林茂盛，湖泊眾多，最大的維納恩湖居歐洲第三。全國人口有890多萬，其中90％是日耳曼族後裔，官方語言是瑞典語，90％的國民信奉基督教。

首都斯德哥爾摩市（Stockholm），由14個大小島嶼組成，山與水交相輝映，因而有「北方的威尼斯」之稱。斯德哥爾摩出了一位全世界家喻戶曉的名人，他就是諾貝爾。從1901年開始，諾貝爾獎金每年頒發一次，由瑞典國王親自給獲獎者頒發證書和獎金。

諾貝爾獎分為：物理、化學、生理與醫學、文學及和平獎5種。12月10日是諾貝爾逝世的紀念日，諾貝爾和平獎在這天，分別在斯德哥爾摩和奧斯陸市隆重舉行頒獎儀式。

瑞典人文化層次較高，他們溫文爾雅，幽默而沉靜。在公共場合，很少有人高聲講話，當他同意你的看法時，常常都以倒吸一口氣的方式作為回應。如果你不信，可以到瑞典來嘗試一下。

瑞典人純樸善良，使他們很早就得到了法輪大法的福音。1995年4月6日，法輪功創始人李洪志先生親臨瑞典辦班講法。為了能讓更多的人了解法輪功，李洪志先生在辦班之前，舉行了5場、每場約3小時的講法報告會，其中在哥德堡市（Gothenburg）舉辦了三場，在斯德哥爾摩（Stockholm）和Uddevalla各舉辦了一場。為了能讓更多的人參加，李老師還特意把報告會安排在晚上7點至10點。

1995年4月14日至20日，在哥德堡的 Nordgarden舉辦的第一次法輪功學習班，參加人數有120多人，絕大部份是西人學員；他們來自不同的城市，有教授，醫生，護士，工人以及管理人員等。七天的學習班，使大家明白了甚麼是法輪大法，甚麼是修煉。

在哥德堡的Nordgarden舉辦的第2次法輪功學習班（集體煉功）

從那以後學員們為了創造一個修煉的環境，為了讓更多人能沐浴在法輪大法之中，他們多次舉辦九天講法錄像學習班。一直堅持了幾年。參加的人越來越多了，大家都想有一本瑞典文的《轉法輪》。為了滿足大家的需要，學員們開始自己翻譯。當時英文版《轉法輪》還尚未完稿，他們就請大陸的學員幫忙翻譯成英文，然後他們在這邊翻譯成瑞典文。在翻譯過程中他們一絲不苟，第一遍不行，又翻譯第二遍；就這樣瑞典文《轉法輪》於1997年10月正式出版。

甚麼是修煉？對於西方人來說，是很陌生的；雖然概念上明白，但是到了實際當中，特別是遇到具體事情時就有些茫然不知所措了。當初有一位學員特別喜歡喝啤酒，他一買就是一箱。當他聽完李老師的九天講法班後，回到家裏喝啤酒就不是滋味，他以為時間可能太長了，把所剩的啤酒全部倒空；第二天又買來一箱，再喝還是不是滋味；看看日期，沒過期，他恍然大悟從此把酒戒了。

有的西方學員一出現消業情況，就不來了。為了避免這種情況發生，每期學習班都有老學員參加，每聽完一講都要討論交流。當時，還曾組織西人學員到中國大連，與中國學員一起學習交流，體驗中國學員是如何修煉的。

講真相━瀟洒走四方

Sven Olausson是95年得法的老學員，他的本職工作是船舶技術員。為了洪法他跑遍了鄰近的所有的國家。當問到他為甚麼這樣做的時候，他沒有長篇的理論，他的回答非常簡單：「我從心底裏願意幫助師父洪法。」

在中共邪黨迫害法輪功之前，他曾經七次去到中國。他說：「我覺得那裏才是我的家。跟那裏的同修接觸時，有種特殊的感覺，就好像親人一樣。」

他還感慨的說：「每次去中國我都有很多收穫。迫害開始後，它們（中共）不給我簽證了。雖然現在我去不了中國，但是離我能去中國的日子不會太長了。我相信我會再次回到我想念的地方和看到我想念的人們。」

Sven Olausson在香港大嶼山

在北京長城

自從中共在99年7•20開始迫害法輪功後，Sven為了告訴世人迫害的真相，跑遍了世界各大城市。人們問他：「時間是怎麼來的？」他說：「我一連上好幾天班，就攢下休息的時間去洪法講真相。」

他去過日本、韓國、台灣、新加坡、澳大利亞、新西蘭、南非、埃及、以色列等等近35個國家，給他印象最深的是印度。

那是2002年，他和其它幾個國家的學員一起到了印度，並且與當地的學員一起組織了李老師講法錄像九天學習班。他回憶時說：「那裏的人很善良，他們講英文，所以彼此交談非常容易。給他們講《轉法輪》裏的內容，他們很容易懂。」

當時參加九天學習班的人很多。當他們知道真相後，就與當地的學員一起努力，在印度首都孟買最大的電視台，向全國播放了李老師九講講法的全部。

為你而來

Pirjo Svensson ，是瑞典皇家醫院神經外科的護士，也是95年4月得法的老學員。她是聽了李老師的講法後，明白了甚麼是修煉，甚麼是宇宙的法理，和如何做個好人。Pirjo說，從小到大，她從來沒有聽任何人講過這麼淺白易懂而又精深的道理。自那時起她就決心要修煉到底。平時，Pirjo下班後就聽李老師的講法錄音，讀《轉法輪》，還到煉功點煉功，她身上的疼痛統統消失了。

但是在1999年4月，由於中共江、羅集團的策劃，有一個文痞，寫了篇誣蔑法輪功的文章，造謠說煉法輪功對青少年不好，而後，在中國的天津，發生了警察毆打並非法關押數十位法輪功學員的事件，隨後，中共開始了對一億修煉人的打壓和迫害。Pirjo震驚了。她心情非常沉重：她不明白這麼好的功法為甚麼不讓煉？中共為甚麼要迫害做好人的人？她給媒體和報社打電話，告訴他們真實的情況，用自己親身的經歷告訴他們，中共的做法是錯誤的。她還與其他法輪功學員一起到中共大使館遞交請願書，要求停止迫害。

2001年11月20日，36名西方法輪功學員在天安門廣場

後來，每天看到明慧網上報導，有越來越多的法輪功學員被中共迫害致死，Pirjo哭了很多次，她再也坐不住了。2001年11月20日，她與其他12個國家的35名西人法輪功學員，去到天安門廣場，在那紅色恐怖下，為了能讓更多受矇蔽的中國人知道真相，他們打出了寫有「真善忍」的巨大橫幅；並喊出了震撼寰宇的心聲：「法輪大法好！全世界都知道法輪大法好！」

他們的喊聲讓中共警察驚慌失措，一分鐘內，六輛警車疾馳而至，包圍了他們，大量警察從車內跳出，毆打、和抓捕他們。她被警察抓住頭髮，推進警車；其他學員，有的被扭傷，有的頭髮被扯掉，有的衣服被撕破，還有一位50多歲的老學員被打得多處瘀血；36名西人法輪功學員在不同程度上遭到了中共惡警的傷害。

不過，這次經歷，令他們的信仰更加堅定。《為你而來》這首歌曲就是因為他們這次的壯舉譜寫而成。這首歌曲後來傳遍了世界，就連中國大陸的同胞們都非常喜歡。歌詞中寫道：跨越千山萬水，面對暴力威脅，我一次又一次為你而來，可貴的中國人啊，你可曾知道全世界都說，法輪大法好！切莫相信中共的欺世謊言，切莫錯過這萬古機緣！……