神韻藝術團在德國的首次演出就震動嚴謹、保守的德國觀眾,當地人說實屬罕見。 圖為在德國首都柏林的國際會議中心劇場觀賞演出的德國觀眾。 |
新唐人新年晚會德國柏林專場第二場於二零零七年二月二十八日晚二十二點四十五分,在經久不息的掌聲中圓滿落下帷幕。人們在大幕落下後依然熱烈鼓掌,不斷喝彩。從巴黎到柏林,觀眾們都感受到晚會高層次的藝術水平和哲學價值,以「完美卓絕」來形容演出,並且覺的被晚會的色彩與音樂感染,猶如滲透整個身體。
觀眾們衷心感謝神韻藝術團帶給他們這樣純淨、高雅、祥和、清新、明快、而且健康嚴肅的藝術享受。來自柏林的阿爾布萊希特太太熱切的詢問:「是否每年都會有這樣的演出?明年如果有,我無論如何都要來,太美了。我覺的最後給演員的掌聲還不夠,如果大幕能再拉開一次,我們就可以再回報他們更熱烈的掌聲了。他們表演的太棒了。」
歐洲觀眾:發現另一個中國
藍色法蘭西電台台長對晚會讚不絕口,「神奇」、「引人矚目」而且非常的「完美卓絕」來形容。 |
新唐人新年晚會在歐洲的四場巡迴演出令一萬四千名觀眾讚歎不已,也讓他們更好的了解了真正的中國文化。
法國第一大公共廣播集團法國廣播電台屬下的藍色法蘭西電台台長米歇爾•梅耶(Michel MEYER)說:在這場晚會上那些歷史故事、武術、舞蹈,這些精湛的演藝溶合在一起,我只能用「神奇」、「引人矚目」而且非常的「完美卓絕」來形容。他又重申自己也喜歡武術,喜歡中國的文化,所以甚麼都不會落下。他還表示,每個歌唱家的獨唱都技藝高超,他非常的欣賞。
猶太社區電台台長說,發現另外一個中國,這些色彩、舞蹈沒有辦法用其他語言形容,只能說是非常卓絕、出色。 |
巴黎猶太社區電台台長斯彼洛先生(Spiro)表示:(通過晚會)發現了另外一個中國,不像以前所接觸到的中國。這是非常美好的一個晚會,我們被那些色彩、音樂所感染並滲透到我們的身體裏,這個音樂讓我們覺的舒服,跟在其它地方聽到的中國音樂不一樣,以前那種音樂讓我很緊張。他再次強調,這些色彩、舞蹈無法用其它語言形容,只能說是非常卓越、出色。
德國柏林前副市長呂德說:「這真是一場扣人心弦的文化盛會」。 |
德國資深記者米歇爾•孔肯先生:晚會帶我穿越中國文化。 |
孔肯(Konken)先生是德國聯邦記者協會主席。他不但是一位德國資深記者,同時還任教於包括德國時事評論研究院、德國奧爾登堡大學等許多機構。孔肯先生看完晚會說:「現在我對中國文化的了解已經不只是停留在德國媒體中看到的隻語片言,晚會給了我們一個關於中國文化的全景。而且她還給我們提供了一個進一步了解中國文化內涵的平台。晚會把演出的宗旨──神話和傳奇完全表現出來了。對於我們這些遠離中國的德國人或者歐洲人來說,她提供了一個讓我們西方人了解這些中國文化內涵的形式,而且是我們能夠理解的一種形式。」
馬恩河谷省參議員讓雅克•傑古說,這場晚會體現了像夢一般的美妙,代表了真正中華民族的偉大美好。 |
馬恩河谷省參議員讓雅克•傑古(Jean-Jacques JÉGOU)透露自己對中國藝術非常感興趣,他說,這場晚會體現了像夢一般的美妙,代表了真正中華民族的偉大美好。
「為了人權而行動」的主席弗朗索瓦茲•蘭佩蒂女士,她說對節目中印象最深的是《創世》天上下來的佛轉生成皇帝的時候,那個場面讓她很震撼。 |
「為了人權而行動」的主席弗朗索瓦茲•蘭佩蒂女士(Marie-Francois Lamperti)提到,我們對中國不了解、對中國歷史不了解的,在這場晚會中都讓我們了解了,同時也帶給我們中國各地區不同的文化,非常的感人,非常的美好,因為她(晚會)帶給我們的是現在在中國已經沒有的精神境界的東西,是非常可貴的。她說對節目中印象最深的是《創世》中天上下來的佛轉生成皇帝的時候,那個場面讓她很震撼。
來自德國萊比錫(Leipzig)的律師賽坡滿 |
來自萊比錫(Leipzig)的律師賽坡滿(Selbmann)在回答如何看待演出中有關法輪功受到迫害的內容的節目時,他說:「演出成功的把中國文化的元素和嚴肅的題目,比如現在中國的人權問題結合了起來。用文化的形式表達這個題目,這種方式非常好。」
華人觀眾:華人終於有了自己的節目
沒有黨文化的真正中國文化給了柏林人很大的衝擊,特別是生活在海外的華人,對此更是感歎不已。
專程從挪威趕來觀看演出的劉女士告訴記者,她沒想到晚會的節目這麼精彩,有好幾個節目都讓她感動的流下了眼淚。特別是對《善惡有報》有著深刻的印象。節目中表現一位在中國修煉法輪功的女士,被背帶紅色鐮刀斧頭標誌的黑衣公安惡警迫害致死。天神將修煉者迎接到天堂,成就了她應有的果位,同時惡人得到了應有的懲罰。
有的華人表示對《精忠報國》感覺非常好,內涵很深,當天幕中出現《精忠報國》四個大字時,有的觀眾流了淚。有的女孩子表示很喜歡舞蹈,欣賞二胡的人也不在少數,男士們則更欣賞展現草原男兒粗獷的《草原牧歌》。
在德國生活了五十二年的一位張老伯,看完演出後興奮不已,他以前在中國時就特別喜歡傳統的中國音樂。他認為晚會的音樂特別美,聽懂了音樂中的內涵,他強調每一個節目都非常好。老人說到高興處,還當場給記者哼了一段節目中的音樂。
中國旅德作家、自由知識份子仲維光先生特意驅車近六百公里前來欣賞晚會,他明確表示「我絕對不同意把今晚這樣一台演出說成是宣傳。只有共產黨那種利用權力,利用自己手中的媒體來強迫人做甚麼,那才是宣傳。我們只能說,它是一部份有信仰的民眾,對另外一部份民眾闡述自己的信仰,希望他們也追求這種真善美的生活,這不是宣傳。」仲先生覺的「整場的節目都有一種新鮮的節奏感,是完全回歸傳統的東西。」他表示,新唐人新年晚會的出現,使得海外想追求自由、擺脫中共控制的華人,終於有了一台自己的節目。
目前正在德國的自由知識份子、前北京大學副教授焦國標先生表示,「這樣一種神傳文化的概念和思想對中國人來說是非常有意義的。」焦國標還希望新唐人全球華人新年晚會這樣的節目能早日在中國上演。
新唐人新年晚會結束歐洲巡迴演出將移師美國第三大城市芝加哥,這將是神韻藝術團世界巡迴演出的第十六個城市。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/3/2/83158.html