大唐再渡扶桑 新唐人再創輝煌（圖）

【明慧網二零零七年三月十四日】

昔日鑑真東渡扶桑

「願採新綠葉，為君拭淚水。」

日本俳句巨匠松尾芭蕉（Matsuo Basho）於貞享五年（一六八八年）造訪位於日本奈良的唐招提寺，他在拜謁唐僧鑑真雕像時得此句。此句雖然短小，僅十七音，但卻意境溫文爾雅，飽含作者對鑑真由衷的崇敬。故此，此句在日本已成千古絕唱，婦孺皆知。

松尾芭蕉固然深受日本民眾喜愛，唐朝的鑑真和尚，更是為大和民族所歷代敬仰。他為日本帶去了佛教的改良佛法，以及大唐的文化與科學，對東瀛文明具有深遠的影響。

今日大唐再渡扶桑

一二四三年前，鑑真作為文化使者而東渡扶桑。一二四三年後，大唐文化在日本文明之搖籃的關西，在第一批遣唐使的出發地大阪，神韻藝術團為傳播大唐的神傳文化和真相，再度踏上了這塊土地。

遣唐使故鄉的觀眾在大阪古風劇院觀看新唐人晚會亞洲首場演出

在三月十日的兩場演出中，他們不僅給扶桑國的觀眾帶來了純真、純善、純美的大唐神傳文化，並將過去、當今與未來的諸多歷史真相傳達給了這裏的人們。正因為他們是帶著如意的真理而來，傳播的是正統的神傳文化，啟迪的是人們的善念與良知，帶給人們的是祥和、慈善與美好，故此番演出獲得了觀眾的極大好評。

松木康晴（Yasuharu Matsuki）特意從廣島趕到大阪觀看演出，第一個節目《創世》從開始到結束，相當感動。他說：「一直在流淚、一直在流，那時我就強烈的感覺到神存在！」

觀眾們讚歎到：「這是世界一流的高水準演出。」「每一個節目都是那麼美，服裝，動作，包括人，都那麼美。他們把天國世界、神的世界完整的展現給我們，真是太好了。」「非常非常的好！第一個節目《創世》從開始到結束，相當令人感動。我一直在流淚，一直在流。那時，我就強烈的感覺到神的存在！我真的是無法用語言去形容。回去後，我會告訴我所有的朋友，明年我會帶我所有的朋友來觀看。」這台節目「在傳遞『尋根』的內涵，就是尋找生命的根啊。希望這麼美好的東西能世代傳承下去。」晚會的節目「宛如是神在表演，令人感動的落淚。」

日本大阪大學前副校長畑田（Hatada）教授表示，最受感動的是歌唱家們的歌曲，我雖然語言不通，但是看到他們的演出我感受有一種東西傳達給了觀眾，最後讓人有一份希望。

此前，日參眾兩院國會議員等多位政要給晚會發來賀詞，衷心祝賀演出成功。部份議員還親臨劇場，觀看了演出。

其中，眾議院議員平野博文（Hirofumi Hirano）先生在賀詞中寫道：「展現中國傳統文化之榮華的音樂及舞蹈，她以高雅與優美給全人類帶來了美的愉悅。這，定能喚起人們純真的心靈，定能喚起作為世界文化發展和全人類共同祈願的和平與仁愛。」

眾議院議員大塚高司（眾議員官方網站）

眾議院議員大塚高司（Takashi Otsuka）先生在賀詞中寫道：「自公元前始，日本便從世界文明之發祥地中國承受著各種高度文明，沐浴著她的恩澤，直至今日。」又言：「神韻文藝團周遊四海，活躍五洲，對各國而言，他們皆為親善大使。」

眾議院議員關芳弘（Yoshihiro Seki）先生在觀看演出後特別強調：他最為喜歡的是《造像》。並說：「日本文化的根在中國，即包括佛教等許多文化都是來源於中國。今天，看了這台節目後，越發加強了這一感覺：日本的文化之根在中國。」他在賀詞中這樣寫道：「在世界各地博得好評的全球華人新年晚會，今年得以在日本公演，內心感到無比喜悅。我想，悠久的唐風定會在我等心底埋下良緣。」

柏崎市議會議員三井田孝歐（Takao Miida）先生在賀詞中寫道：「重視傳統文化的民族就會繁榮，這業已被歷史所證實了。故此，此番以傳播中華神傳文化本質為宗旨的新年晚會，也必將會開創一個新的歷史紀元。」

開創新的歷史紀元

正如大塚高司先生所言：神韻藝術團是新時代裏傳播偉大的神傳文化的使者，在末法時期，他們來到扶桑，再度將歸正了的大唐神傳文化的神韻以藝術的形式展示給了這裏的人們。扶桑國民們，因再度承受了大唐神傳文化之神韻和得知了「真相」，從而在「心底埋下良緣」。我們相信：他們將來定會與往昔一樣，再度創造出燦爛輝煌的文明。

今日之神韻藝術團，他們所傳播神傳文化與福音的偉業及歷史意義，雖然目前尚未能被人們全部、明確認識，但不久的將來歷史必將會印證：他們的歷史功績更是偉大而輝煌的，他們才是真正的傳播文明的使者，他們才是真正的傳播福音的天使。因此，他們也必將會因此而為後人所永遠傳頌。

拜謁鑑真雕像的松尾芭蕉，欲為鑑真拭淚。失明的鑑真生前可曾落淚與否，今日已無從考證。因此，這只能斷定為歌者的藝術推想。如今，觀眾們在觀看這台晚會後，許多人都傾訴到：「我一直在流淚，一直在流」，他們「宛如是神在表演，令人感動的落淚」。值得注意的是，這一發自心靈深處的感動，是臨場觀眾的最大感受之一，絕非個別地區個別人的個別現象，而是具有共性的普遍存在。

並且，據言：台上的許多演員們也是在開演前去竭力的調控自己的心緒，以免感情衝動而導致淚流。那麼，是甚麼力量能使得人們為之如此動容？其實，觀眾們業已給出了答案：是因為他們在「傳遞『尋根』的內涵，尋找生命的根啊！」「他們把天國世界、神的世界完整的展現給我們」，「我就強烈的感覺到神的存在！」換言之，觀眾之所以情不自禁的落淚，緣於為本台晚會那洪大的慈悲所感化，緣於為那純真、純善、純美所感動，緣於為那博大精深的神傳文化所震撼，源於心靈被洗刷後本我的喜悅與激動。這，是生命對神傳文化認同後所產生的共振效應，是神傳文化本質內涵力量之具體展現。

※　 　 　※　 　 　※

中日兩國文化的親緣關係之深厚，中原文化對日本文化影響之長久、巨大與深遠，都是世界上所絕無僅有的。這，可謂之「天緣」。日本人民如今又迎來了傳播神傳文化的神韻藝術團。這，可謂之「人緣」。

歷史上，日本不僅獲大唐神傳文化之真傳，還將其中的諸多文化習俗保留至今。而今，「唐風」依然在身的扶桑國民們，又迎來了傳播歸正了的大唐神傳文化的「新唐人」，是所謂：天緣地緣又人緣，宇宙大法一線牽；唐風唐韻新唐人，再創輝煌新紀元。