展現中國文化的包容性
從事翻譯工作的伊麗莎白(Elisabeth)來自中國的內蒙古,神韻晚會在悉尼的五場演出結束後,她向記者發表感想:「《頂碗舞》展現了中國文化的包容性,她感歎文革期間中國的傳統藝術被破壞殆盡。」
伊麗莎白離開家鄉已經十來年了,她表示:「給她印象最深刻的首推《頂碗舞》,讓她回憶起了自己的故鄉。挺有啟發的,感受到各民族的相互包容。」
她認為岳飛的《精忠報國》和《嫦娥奔月》是中國古典舞的代表作。「編舞也挺好的,岳飛,嫦娥這兩個挺古典的,挺好,還有這個鼓表示陽剛之氣。」
她感歎的表示:「文革期間中國的傳統藝術被破壞殆盡。在文化大革命前後期沒有真正的藝術,主要是一些舞蹈節目,要不就是忠字舞啦。」
中國來的林女士與家人第一次來觀看神韻晚會,小孩陳林蕭只有十一歲,中文講的特別好。他說:「最喜歡打鼓的表演。演的都不錯,表現中華民族的那種傳統的東西,在海外能夠看到這樣的節目感覺不錯。」
太多太多的奇妙壯觀
一位西方模樣的女士父親是中國人,她和朋友一起觀看了表演。她表示:「節目變化多樣。我認為太美了,服裝非常的美。」接著她說:「我認為節目變化多樣,這是我最欣賞的地方,當然還有擊鼓的節目,太多太多的奇妙壯觀(Spectacular),我們非常享受。」
從中國來澳探親的謝女士觀看神韻演出後非常開心表示:「鼓打的非常有勁,打鼓有一種震撼力,很美的,不錯,不錯。」
謝女士思索片刻說:「感覺是神的文化,很有震撼性,還有很協調,就像動作跟音樂就是一個人在演,一定練了很多功夫了。我感到很震撼人心的,舞蹈的動作,色調、顏色都非常美的。」
她觀看演出中的《覺醒》節目表示:「表演內容很好,這主要是讓人明確做人的道理,很了不起的。」
通過舞蹈動作能表現出很高的境界
從中國大連來澳半年從事幼教老師工作的一位女士和先生一起看演出,她的先生高興的表示:「我覺得很好看,我太太是學幼師的,她對這些舞蹈非常的喜歡,因為非常有民族的風味,看起來讓人感覺一種飄飄欲仙的感覺。」
這位女士從教育角度表示:「很好,我覺得很好,很能反映出中國的民族特色,演出非常成功。而且很有教育意義,藝術和教育是一體的。」
反映了中國傳統的藝術,非常好
她認為神韻展示了中國傳統藝術實質的內涵:「我覺得這裏(演出)的氣氛非常濃厚,欣賞能力相當強。給我感覺就是他們通過舞蹈動作能表現出很高的境界,把實質的意義表現出來,非常好。我覺得比大陸一些舞蹈在藝術方面很強,特別反映了中國傳統的藝術,非常好。」
何先生來自香港,他很高興的表示:「很好,每一個節目都很好,個個都好。開幕式很好,是不是,反正是每個節目都很精彩。每個演員很盡力,很努力去演,非常好。」
他覺得這次演出與眾不同:「以前的話呢,人比較純娛樂,所以(這次)感覺都很好。」
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2008/4/14/96429.html