Advertisement


聯合國官員:神韻幫助我了解一個不同的中國文化(圖)

EMail 轉發 打印
【明慧網二零零九年十月二日】(明慧記者徐菁綜合報導)二零零九年十月一日晚,神韻紐約藝術團在日內瓦的第三場、也是最後一場演出圓滿落下帷幕。演出中,觀眾不時對神韻演員們純善純美的藝術造詣發出驚嘆、喝彩以及熱烈的掌聲。

聯合國官員:神韻幫助我了解一個不同的中國文化


在聯合國工作的西婭女士和托馬斯先生在萊蒙大劇院

來自聯合國歐洲經濟委員會的西婭女士和同在聯合國工作的朋友托馬斯先生一同前來萊蒙大劇院觀看了神韻演出,對演出的節目讚不絕口。

可能由於在聯合國工作的緣故,西婭女士比較關注中國的情況,神韻的演出給她提供了一個完全不同的認識中國的角度,她說:「整台節目非常的美好,不論是歌唱還是舞蹈都很傑出,就我自己而言更偏愛舞蹈一些,特別是女演員的服飾,色彩華麗,光彩照人!演出不僅非常精彩,而且讓我對中國的文化、傳統以及歷史有了不同的理解,這種認識有很多是我們不可能從現代電視、媒體上所得到的。」

一旁的托馬斯先生點頭稱是,同樣喜愛舞蹈的他對於神韻中舞蹈節目各個讚賞不已:「所有男、女演員的舞蹈節目,都非常美,我都喜歡。女演員們很美麗,她們的動作是如此的高貴和典雅。不過如果要說最喜歡的節目,要數《大唐鼓吏》。男演員們都很剛毅,有男子漢的陽剛,有很強的能量,特別喜歡!」

除了為節目本身所傾倒之外,托馬斯先生對於整場演出的呈現方式也極為稱頌:「舞台後面的大天幕別具一格,尤其是中、法文字幕的運用非常的及時,否則,不懂中文的西方人士就很難透徹地理解節目內容,特別是歌詞的意思。」

西婭女士對此補充說:「那兩位主持人功不可沒,他們富有個人魅力,風趣幽默的解說使我們了解了中國舞、中國歷史以及其它的一些背景知識,這對我們理解整個節目非常有幫助!」

律師夫婦:神韻演出全世界獨一無二


律師曬力(左一)與太太(左二)和朋友在日內瓦第3場神韻晚會中間休息時接受採訪後合影

日內瓦律師曬力夫婦和兩位朋友觀看神韻演出上半場後表示,全世界任何地方都找不到藝術水準如此高的演出;中國古典舞包含一切。

曬力先生坦承,他對中國文化根本不了解,但神韻晚會堪稱色彩的盛宴,觀眾很容易融入其中,包括對新手。他特別喜歡舞蹈《喜迎春》,認為她輕盈、飄逸、色彩豐富而又壯觀。

銀行界的曬力太太則很喜歡《大唐鼓吏》的強勁能量。她還說:「我對藝術家們的表現力印象深刻,包括身體的表現力和面目表情的表現力,觀眾完全沉浸在場景中。即便沒有介紹,我們也會非常明白,雖然不是中國人,我們也完全看得懂演員們想要表現的意境。」

曬力太太似乎對音樂舞蹈藝術頗具鑑賞力。她說:「達到如此的藝術水準,演員們的付出了不起。觀眾們看到了舞蹈動作非常整齊劃一,一切都完美無缺。動作如此精確,應該承認這是獨一無二的,全世界任何地方都找不到,只有中國舞可以達到。」

關於中國古典舞和西方古典芭蕾舞的區別,曬力先生覺得中國古典舞很引人注目,有其自己的特色,比如,多個演員表現一朵三千年一開花的優曇婆羅花。

曬力太太也認為中國古典舞很引人注目,因為這畢竟是一種用舞姿表達很多情感的舞蹈。和芭蕾舞完全不同。後者是一種左一步,右一步,然後一個劈叉,基本上是一種表現式(show off)的藝術風格,而中國古典舞很靈活,包含一切,非常複雜,一言難盡。

銀行副總裁:受迫害的節目讓我落淚

瑞士的銀行業在世界上享有盛譽,完整的銀行體系、穩定的政局、完善的法律及堅挺的貨幣,為瑞士贏得了「投資安全港」的美譽,也使其成為聞名世界的金融中心之一。作為一流的演出,神韻吸引了很多瑞士的銀行家。某大型投資銀行副總裁保羅先生就是其中一位。

保羅先生對演出非常滿意,他說:「神韻演出讓人耳目一新,演員服裝色彩絢麗,那些男舞蹈演員跳起舞來生龍活虎,整體舞蹈動作協調得非常好。當他們舞動起來時,是那麼的有感染力,讓觀眾們感覺身臨其境。我甚至感覺我自己也在舞台上一起跳舞。」神韻的音樂是中西合璧而成,對此保羅先生用一個詞來形容「動人心弦」。

該銀行的副總裁助理伊麗莎白女士說:「我接觸的中國人都非常優雅有禮,這個神韻表演更加使我明白了,原來這是一種中國古代承傳下來的文明。」「這場演出非常神奇,非常美麗,女演員的舞姿如此優雅,男演員的動作則充滿陽剛之氣。」伊麗莎白最喜歡的是那個猴王降妖的故事(舞蹈《金猴降妖》)。

保羅最欣賞的節目是《迫害中我們屹然走在神的路上》。他說,「那一家的男主人被迫害致死,他死後被神佛接上了天堂。這個讓人感動的故事使我落下淚來,我非常非常欣賞。」當得知法輪功在中國大陸仍然被中共政府打壓,他非常吃驚,表示難以置信。

保羅先生和伊麗莎白女士都表示他們希望神韻每年都來瑞士演出。

(c)2024 明慧網版權所有




Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement