韓國知名基督教團體──「基督教社會責任」舉行新聞發布會,譴責韓國政府強制遣返法輪功學員 |
「基督教社會責任」主席徐京錫牧師表示:法輪功學員的人權應該受到尊重 |
屈於中共壓力,七月份,韓國政府強制遣返了三位申請難民的中國籍法輪功學員,目前又有兩名滯留該國的學員可能面臨同樣對待。此事引起國際社會各界的關注。
在新聞發布會上,「基督教社會責任」主席徐京錫牧師表示:「中國對法輪功學員的酷刑迫害目前還在進行,在這種情況下,將這些法輪功難民申請者遣送回國,是絕對不行的。不論是政府、團體,還是個人,不站出來為他們說話,是絕對不行的。因為人權是上帝賦予我們的,是不容侵害的。」
徐牧師強調:「如果韓國政府與中共玩弄人權的交易,那將是韓國政府的恥辱。如果發生這種事情,我們韓國市民絕對不能坐視不管。」
徐京錫牧師:法輪功學員享有同樣的人權
徐京錫是第一位敢於頂住壓力公開為法輪功發聲的牧師。在當天的新聞發布會上,徐牧師說:「有很多基督教人士勸我,千萬不要參加支持法輪功的活動,如果參與的話,基督教徒也會受到迫害。但是作為一名基督教徒,我就認準了一個理,那就是法輪功學員同樣要有人權。被遣送的法輪功學員回國肯定會受到迫害,面對這種情況,作為大韓民國的子民,如果我們不站出來為他們說話,那麼我們就愧對了民主、自由的稱號。」
徐牧師一再強調:「因為我與法輪功是屬於不同的宗教,對法輪功所持的觀點,我不支持也不反對,我也不想參與法輪功所組織的活動。但是,我想說的是,法輪功學員的人權同樣應該受到尊重。」
「中國對法輪功學員的酷刑迫害目前還在進行,在這種情況下,將這些法輪功難民申請者遣送回國,是絕對不行的。不論是政府、團體,還是個人,不站出來為他們說話,是絕對不行的。因為人權是上帝賦予我們的,是不容侵害的。」
徐牧師表示:「目前還有兩位法輪功學員被關在保護所裏,萬一再把他們遣送回國的話,我們韓國市民是絕對不會答應的。如果韓國政府與中共玩弄人權的交易,那將是韓國政府的恥辱。如果發生這種事情,我們韓國市民絕對不能坐視不管。」
寄交嚴正聲明
徐牧師的演講結束後,「基督教社會責任」事務總長金魁鎬代表該團體向韓國政府發表嚴正聲明。聲明中說,韓國政府加入了國際難民反酷刑條約,所以韓國政府不應該把這些難民申請者遣送回國。近幾年韓國政府強烈呼籲中共當局不要將北韓難民遣送回國,而韓國政府現在卻把法輪功難民申請者遣送回國,這樣的事情是可恥的。
聲明中呼籲:希望韓國政府維護民族的形像和尊嚴,也希望韓國國民能為自己的國家而感到自豪,韓國政府要想做到這一點,就必須制止遣返法輪功學員的事情發生。
隨後,金魁鎬與隨行人員將聲明書寄交給韓國相關政府部門。
金魁鎬表示:「據調查,被非法遣送的法輪功學員,目前在中國大陸已經失蹤。根據國際難民相關條例,不應該遣送他們,但是韓國政府還是把他們遣送回中國,韓國政府的這種做法違反了國際法。我們應該制止韓國法務部的這種非人道行為。」
韓國政府於上月分兩次強制遣返了三名法輪功學員,他們此前的難民申請被法務部否決。韓國司法界人士普遍認為,這種強制遣返行為違反了韓國已經加入的難民合約以及聯合國反酷刑合約。聯合國反酷刑合約第三條第一號規定:任何當事國都不可以將持有可信根據的有可能受到酷刑折磨的人流放、遣返或引渡到可能受到迫害的國家。
同時,韓國法務部去年十二月十九日公布並於今年六月二十日實施的出入國管理法第七十六條的第八節第二行規定:法務部長官對於沒有得到難民資格批准的個人特別對於得到需要進行人道考慮認證的情況,根據總統令可以給予其滯留許可。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2009/8/17/110097.html