法國電視台健康欄目揭露中共活摘器官暴行（圖）

【明慧網二零一零年一月十八日】二零零九年十二月三日，法輪功受迫害真相聯合調查團（CIPFG）在法國國會，就中共迫害法輪功舉辦了一場會議。兩名國會議員、法國著名外科醫生弗蘭西斯•納瓦羅（Francis Navarro）和法國醫學科學院院士伊夫•沙布伊（Yves Chapuis），以及國際特赦組織和世界反對死刑大會組織的代表出席了會議，加拿大前亞太司司長大衛•喬高和法國國際廣播電台前中文部主任吳葆璋在會上發言。國際性的法語電視台TV5就此做了六分鐘的專題報導，揭露中共屠殺大量法輪功學員以獲取他們的器官進行販賣的罪行。

大衛•麥塔斯（圖左）和大衛•喬高在電視熒屏上

二零一零年一月七日，電視台節目主持人米歇爾斯姆（Michel Cymes）和瑪瑞娜卡雷爾•當科斯（Marina Carrre d'Encausse）在收視率很高的法國電視5台（France 5）「健康雜誌」專題節目中報導了此事。下面是節目內容：

節目主持人瑪瑞娜卡雷爾•當科斯問記者克萊爾•范因斯坦：你在為我們留意國外的衛生保健，並觸及到了駭人聽聞的中共器官販賣事件。

范因斯坦：是的，通常我們頭腦中對事情的了解是，一些很窮的人，他們因為貧困不得不被迫出售自己的器官，如腎臟、眼角膜，換取一點點微薄的收入。這就是我們稱之為的「器官移植旅遊」，因為這些器官被等待器官移植的富有的人以昂貴的價格買去。這種器官移植旅遊業在印度、菲律賓和埃及非常發達。據統計去年實際上有6800例腎臟移植，佔器官移植旅遊總數的百分之十。而在這器官販賣中，實際上中國 ……

節目主持人米歇爾•斯姆：至於中國，我們把恐怖的疆界推至更遠。

范因斯坦：是的，非常非常之遠。幾年前，中共在國際壓力下曾供認過，器官主要來源於死刑犯。這種行為是不符合道德規範的，但到現在它們走得更遠。二零零六年，兩位傑出的加拿大律師：大衛•麥塔斯和加拿大前亞太司司長大衛•喬高，受非政府組織、特別是大赦國際邀請（編註﹕2006年5月8日，麥塔斯和喬高在加拿大國會舉行記者會，宣布接受「法輪功受迫害真相聯合調查團（CIPFG）呼籲，對中共活摘法輪功學員器官進行獨立調查」），進行了調查。他們驚訝地看到，中國現有的器官販賣數量遠遠高於被處決的死刑犯數量。事實上，稍微深入研究一下，就觸及到了一幕絕對觸目驚心和令人公憤的公共衛生醜聞，其受害者是法輪功學員。而法輪功是佛家功法，所以都是些平和的人，在中國的學員非常之多。一九九九年以來，中共殘暴的迫害法輪功，把他們非法關押在勞教所。他們中許多人再也沒被放出來過，因為他們成為器官供體，當然是不經本人同意的。

節目主持人瑪瑞娜卡雷爾•當科斯：我們有證據證實這是事實嗎？

范因斯坦：是的，兩名律師收集的證據足夠可怕的。特別是一些悔過的醫生、軍醫，被差遣到各種集中營完成這種陰暗任務，往往在不打麻藥的情況下，活體摘取這些被關押的人的眼角膜、肺、腎、和心臟。

節目主持人瑪瑞娜卡雷爾•當科斯：屍體被火化後，一切罪證都隨之消失？

范因斯坦：焚屍滅跡，家人沒有他們的消息，甚至未經司法判決，就這樣消失了。

節目主持人瑪瑞娜卡雷爾•當科斯：令人震驚的是，這些集中營也同時關押其他人，但只有法輪功學員進入監獄時被驗血。

范因斯坦：非政府組織首先發出的警報之一是，中國有三百多個這樣的集中營，三十萬被關押者，其中有十五萬是法輪功學員，只有法輪功學員受到全面血液檢查。這一舉動其實是為潛在的器官需求者找到適配的被關押者。

節目主持人米歇爾斯姆：那您提到的兩位律師，他們找到了證據。

范因斯坦：他們實際上出版了一項調查：《血腥的器官摘取》，一項一百三十頁的調查。他們收集了五十二個證據和證詞，有醫生、有奇蹟般逃出集中營的受害人，還有在對方不知情的情況下對公立和私營醫院醫生的調查錄音。醫生們直接解釋說，當他們需要器官時，他們如何方便的利用，實際上（法輪功學員）已成為器官庫。

節目主持人米歇爾斯姆：那麼中（共）國實際上犯了個錯誤，因為他們邀請了法國蒙彼利埃市的大學-醫療中心（CHU）肝臟及消化系統移植科首席外科醫生弗朗西斯•納瓦羅教授（Francis Navarro）示範移植手術……

范因斯坦：他其實是被邀請去培訓中國外科醫生做移植手術的，因為法國人精通移植手術。然後他很驚訝，因為當局給他移植的準確日期，這說明顯然用的是活供體。所以，他想通常可能是受體的父親、母親或姐妹。因此，他要求看捐贈者和接受者的醫療記錄和具體安排程序。但這時對方回答：「我們沒有文件，因為我們不清楚捐贈者是誰，你來的那一天會有。」 他感到很驚訝，深挖一下，就了解到，為了這個手術，事實上有人將被處決。

節目主持人瑪瑞娜卡雷爾•當科斯：在討論有關國際對此事的反響之前，有必要提起弗朗西斯納瓦羅教授和一名記者編寫了一本書，他確實進行了廣泛深入的調查。這本書將在幾個星期內出來……國際社會對此的反響？

范因斯坦：兩位加拿大律師第一次調查報告出來是在北京奧運不久前的二零零六年和二零零七年。所以國際上還沒有真正的反響，有些抱怨，但僅此而已，也沒怎麼堅持。

節目主持人米歇爾斯姆：一個眼角膜三萬美元、一個肝臟十萬 ，一個肺臟十五萬美元！

節目主持人瑪瑞娜卡雷爾•當科斯：我們等納瓦羅教授的書出來以後，將繼續討論。

(Traduction francaise : https://www.vraiesagesse.net/news/1001/14/F000002_20100114_Fr.html )