巴黎再迎神韻：「真正的文化是珍貴的寶石」（圖）

【明慧網二零一零年四月二十七日】（明慧記者紫竹巴黎綜合報導）二零一零年四月二十四日晚，美國神韻巡迴藝術團在巴黎的首場演出圓滿落幕。藝術之都巴黎的觀眾在演出中與演員互動頻繁，掌聲與喝彩聲不斷。享譽世界的美國神韻藝術團第四次蒞臨巴黎，以精湛的中國古典舞和民族舞等形式，詮釋上下五千年中華神傳文化，使巴黎人看到一個讓炎黃子孫驕傲的中國。

法國議員看到富有文化深度的中國

四月二十四日晚，法國國民議會議員勒弗朗（GuyLefrand）偕夫人觀看美國神韻巡迴藝術團在巴黎的首場演出。

法國國民議會議員勒弗朗（GuyLefrand）和夫人

法國國民議會議員勒弗朗（GuyLefrand）接受本報記者採訪時表示：「我第一印象是，神韻壯美至極！第二印象是，（神韻）讓我們看到了一個非常不同的中國，非常的正面，讓人感到愜意，使人渴望了解更多。」

他補充說：「今天人們所看到的中國的形象完全不同。人們對中國人的印象是大量工作，而少見其文化層面；而神韻所展現的中國文化層面是我們最喜歡的，看到了一個非常開放的中國，我敢說，這是一個非常富有文化深度的中國，這與人們通常對中國的印象大相徑庭。」

星級舞蹈演員：「真正的文化是珍貴的寶石」

娜捷塔﹒科司唐可（NadejdaKostenko）曾是烏克蘭基輔歌劇院的星級舞蹈演員。四月二十日星期六與丈夫貝洛﹒科司唐可一起在巴黎會議中心觀看了神韻演出。

星級舞蹈演員娜捷塔﹒科司唐可和先生

她談到神韻表現的中國文化時說：「作為舞蹈演員我尊重真正的文化，真正的文化是從來都不會過時，她們猶如珍貴的寶石，鑽石。」

對演出中法輪功反迫害的節目，娜捷塔﹒科司唐可表示驚愕。她說：「我注意到舞蹈表現了（中共）對神聖事物缺乏尊重，對修行和宗教的強暴。我有信仰，對我來說這是純淨的，這是我的源泉。」

資深媒體人：神韻晚會已經成為中國舞台藝術的經典

法國國際廣播電台原中文部主任，資深媒體人吳葆璋先生在看過演出後有所感言。

資深媒體人吳葆璋先生

「我覺得經過這短短幾年的實踐，神韻晚會已經成為中國舞台藝術的經典。神韻這台晚會所耕耘的、所播種的是傳統的價值準則。神韻是足以把社會的文化道德水平向上提升的舞台藝術。這台晚會尤其使我深刻地感到，中共的迫害和鎮壓反而把法輪功推上了歷史和道義的制高點。」

世界台商會會長：自由才能產生偉大文化

世界台商聯合總會會長蔡國泰在神韻晚會後主辦方的招待會上

世界台商聯合總會會長蔡國泰表示，神韻「表達了中國傳統的文化，也表達了各地區的不同的民族的舞蹈、音樂結合在一起。」他說：「我們一個偉大的民族裏面就是要有一個容忍、要有一個融合，融合各個不同的文化，各個不同的信念，在一個自由的框架之下，大家共同生活在一起，才能產生一個很偉大的民族，才能產生一個很偉大的文化，就像中國文化延續了5千年。」

藝術節企劃人：高難技巧讓法國人嘆服

貝爾納.菲弗爾-達榭（BernardFAIVREd』ARCIER）是裏昂雙年活動主席，曾經是亞維農藝術節等許多大型藝術節的企劃人，他形容這場演出是一場對悠久傳統的完美綜述。

大型藝術節的企劃人貝爾納﹒菲弗爾-達榭

菲弗爾-達榭從演出中看到「形式的完美」，「演出技藝高超，表現得淋漓盡致」，他非常欣賞演員們動作的精準，騰挪翻轉的完美，和動作的一致性，「神韻的演出是中國舞蹈中各種技藝的精華」。他為表演的質量感到非常吃驚，認為舞蹈表演、高難技術的表演都是頂級水平：「他們表演的高難技術都是中國特有的，這些讓法國人感到吃驚，震撼和深深折服。」

菲弗爾-達榭希望有一天成千上億的中國人也可以看到神韻演出。

舞蹈演員：水平實在太高了

舞蹈演員維爾金尼.博洛（VirginieBelot），和弟弟一同來觀看演出，作為給他的生日禮物。她說，這是很美的一場演出，服裝很美，編舞也很美，舞蹈演員們都實在太出色了！

舞蹈演員維爾金尼.博洛

她還說，我是從事舞蹈工作的，我真的覺得這演出很好，舞蹈的水平實在太高了，編舞太漂亮了。現場的樂隊也很好，這樣可以直接配合舞蹈演員。

天幕給舞蹈增加了一個舞台設計，有一些舞蹈能看見背景裏飛來一些人物，隨後就看到他們真正的來到舞台上，這很令人震驚，增加一些特技，真的很令人喜悅。

我之前只了解一點點中國文化。今天我看到了它內涵了很多的信仰，堅定的信念，恆心。而且總是有希望，至少我是這樣看的。

大陸華人：從沒看過這樣的演出

從大陸來巴黎出差的劉先生，五十多歲的模樣，演出結束後他在劇場外遲遲不想離去。記者走過來請他談談對晚會的感受，他一副深有感觸的樣子，並字斟句酌的說：「真的很好，以前沒有看過這樣的中國傳統的演出，真的很好。」

他對節目中有關信仰法輪功的人受到迫害很受觸動，他說：「我相信良心，做事不可以不問自己的良心。」最後他說，很巧，明天他就要結束工作回國了，在回國的前夜，能看到這場演出，可見真有緣份。

神韻巡迴藝術團25日在巴黎進行第二場演出後，轉道比利時、南歐、東歐等地繼續巡迴演出，直至6月份離開歐洲。