被誣判八年半 演奏演員金原獄中處境危險

【明慧網二零一一年十一月二十六日】（明慧網通訊員廣東報導）二零一一年六月二十四日上午，原安徽省歌舞團演奏演員、珠海法輪功學員金原，被珠海市香洲區法院非法判刑八年六個月。目前金原在陽江監獄遭迫害，處境危險。此前，金原曾於二零零一年被非法抓捕，遭毒打折磨，並被非法勞教三年。

金原於二零一零年十一月十日遭到珠海市公安惡警非法抄家和綁架後關押在珠海看守所二所，二零一一年九月被劫持到陽江監獄繼續迫害。

金原在看守所時出現嚴重症狀，曾經有兩天的時間處於完全昏迷的狀態，轉至陽江監獄後症狀依然明顯，而監獄卻無視他的生命，反而使用各種招數集中精力逼迫其轉化。家屬探監也不允許，監獄甚至揚言半年內都不許見，其理由竟然是因為金原情緒不穩定，要等他穩定了再給見。

種種跡象表明，金原正面臨著嚴酷的處境，甚至隨時都有生命危險。希望看到此消息的善良人士，請伸出你的援手：一個電話，一封信，任何能表達正義的呼籲，任何能傳達您的關切的聲音，可能就能抑制監獄對他的任意妄為；親朋好友相聚之時穿插一下對這位善良的陌生人的關注，甚至只是在心裏的一種對他恢復健康、恢復自由的純善的祝願，都會給他以支持和力量，而這力量一定能跨越時空的間隔達至他的心裏，因為善良的人是心心相通的。

全國青年二胡大獎賽亞軍曾被非法勞教，遭毒打折磨

珠海居民金原，男，今年五十二歲，原安徽省歌舞團演奏演員，曾經獲得全國青年二胡大獎賽亞軍。一九九八年金原開始修煉法輪大法，按照「真、善、忍」修煉心性，不斷提高道德水準和精神境界，他除了具有很高的藝術素養和多方面的技能外，無論在工作環境裏、在社會上、在家裏，他都是個處處為別人著想、樂於吃苦付出、極富責任心的好人。

然而，就是對這樣的好人，中共邪黨卻對他進行多次殘酷的迫害。二零零一年初，珠海市公安惡警將他綁架。先在珠海第一看守所關押，後非法勞教三年。

在看守所裏，惡警為了讓他放棄信仰，將他同死刑犯、重刑犯關押在一起，並指使倉頭和十多個犯人專門來用各種殘酷手段折磨他。第一天就圍著他暴打，直打到他昏倒在地，耳膜打穿，聽覺喪失。然後不讓他吃飯、不讓他睡覺，還強迫他完成高額勞役。他身受傷殘加上本來視力不好，在昏暗的監倉裏根本無法做出那麼多的手工活，倉頭在獄警的授意下以此為藉口，隨時對他進行暴打。甚至大冬天裏從其頭頂向身上淋冷水，一直持續淋兩個多小時。

在江澤民「對法輪功怎麼樣都不過份」、「打死算自殺」的授意之下，珠海看守所成了一個人間地獄，一個多月的時間把金原折磨得奄奄一息。同倉有良知的犯人都看不過去，出來找到其家屬說：金原是全世界最慘的人哪，都快被折磨死了，快救救他，要不他死了還會說他自殺！

消息傳出後，引起其親屬和社會各方的震驚和關注，在好心人的幫助下，金原的境況得以緩解。因他堅信大法，身體很快又奇蹟般的恢復，耳膜也復原如初。但惡黨操控公檢法系統知法犯法，在沒有法律依據的情況下將他勞教三年。期間所受的各種折磨和凌辱，給他和其家人造成巨大的傷害。

再遭綁架，被非法判刑八年半

金原獲得自由後，以修煉人的大善之心對待家人、對待朋友、對待所有有緣的眾生，凡是與他打過交道的人，無不感受到他的高尚情操。他的善良、體貼和無私的付出使他太太和兒子重新獲得了幸福和快樂，他的音樂才能與他那舞蹈家的太太珠聯合璧，夫婦倆在藝術海洋裏暢遊，在舞蹈培訓行業中獲得令同行者豔羨的成就，這個曾經傷痕累累的家庭重新有了希望和光明。

金原感謝法輪大法使他的傷殘不治而癒，更使他明白了生命的意義，提升了人生境界。為了讓更多的世人能知道的美好，從大法中受益，他在家製作了一些精美的護身符送給有緣人。大家知道，佛家是講普度眾生的，法輪大法也是佛家法門，金原作為一個修佛的人給世人免費贈送護身符，這是任何修佛人都可以做的善舉，也是修煉人高尚境界的體現。中國的憲法本來就有保障公民信仰自由的規定，金原的這一善舉是應該受到法律保護的。

然而，被中共邪惡勢力所控制的中國公檢法系統，卻要與善良為敵，幹那些違背法律和人類正常法則的事情。二零一零年十一月十日早上八點，珠海市公安局香洲分局國保大隊惡警賴海忠、車學燦等人又非法闖入金原家中綁架了金原，並非法抄家一直抄到下午，強行搬走了他用來做護身符的設備、電腦、打印機以及那些做好了和還沒有來得及做好的護身符，甚至連私人的存摺都被拿走。

二零一一年四月二十五日，珠海市香洲區法院對金原進行非法庭審，有位資深維權律師為了法律的公正，出庭為金原進行了無罪辯護。他對法律的熟悉程度和嚴謹、清晰的邏輯推理，在法庭上已經完全推翻了對金原的所有指控，證明金原是無罪的，應該立即無罪釋放，而訴訟人和法官卻理絕詞窮，無法回應。

二零一一年六月二十四日上午，中共當局操控珠海市香洲區法院明知在法律上站不住腳，卻仍然對金原非法判刑八年六個月。

家人的遭遇

金原家屬再次遭受了巨大的打擊和痛苦。他妻子是個舞蹈家，柔美的身段本來是為展現美而輕盈曼舞，卻不得不背負起如此不堪的迫害重壓。兒子還沒有獨立生活的能力，卻要擔負起照顧母親的責任。他的老母親常年身患重病，只剩一片肺葉（曾經摘除過一隻肺葉），靠氧氣瓶幫助呼氣。家人為了不讓老人家為兒子的事情遭受刺激，一直以各種藉口不讓她知道兒子被惡黨綁架的消息。但是，母子連心，如何瞞得過？一天又一天，終於無法再隱瞞了，迫害的黑手把這位歷經苦難的老人推到了痛苦的極致。現在她一邊承受著難以承受的劇痛，一邊以一個母親的摯愛和命運抗爭，頑強的等待著、渴盼著與兒子能再次相見。

金原的父親是個德高望重的老人，曾經擔任地方領導幹部，是個當地有名的清官。面對兒子被當成「罪犯」一樣被抓被判刑，其內心的痛苦、掙扎和壓力將他的背都壓彎了。

善良的人們啊，讓我們用良知、用善心、用關愛一起來幫助一個受著迫害的善良人，讓他脫離本不該屬於他的監獄，讓他在自由的環境中恢復健康，脫離生命危險。讓破碎的家庭再次完整，讓年邁的母親不再受分離的折磨，讓他的大愛和音樂才華繼續造福人間。也許，這也是在挽救我們民族的靈魂、挽救我們自己的靈魂啊。

附 參與迫害直接責任人；
珠海市公安局國保六大隊； 黃志盪 （領導） 賴海忠（負責人）
（珠海市公安局香洲分局國保大隊）
林慶川 郭鈞 徐國輝 車駕燦
電話：[phone]
惡警賴海忠電話：[phone]
珠海市公安局香洲分局 ；局長 李國慶 明珠派出所；廖金生

參與迫害直接相關單位資訊；
珠海市公安局
地址 珠海市香洲區梅華西路2300號
楊金華 市委常委、政法委書記、市公安局長
張　強 市局黨委副書記、副局長
張小玨 市局黨委副書記、副局長
潘同慶 市局黨委副書記、副局長
唐壹懷 市局黨委委員、副局長
黃慶雲 市局黨委委員、副局長
林　傑 市局黨委委員、政治處主任
方小勇 市局黨委委員、副局長
珠海市公安局香洲分局 ；
局長 李國慶
地址：香洲區康寧路33號3棟
咨諮詢電話：[phone]
投訴電話：[phone]
明珠派出所
地址：廣東省珠海市香洲區前山金雞路592號
辦公電話 ：[phone]
郵箱地址 ：[e-mail]
居住證諮詢電話 ：[phone]
咨諮詢電話：8619009
戶籍諮詢電話 ：[phone]
報警電話：8619009 前山金雞路592號
珠海看守所二所
地址：珠海市香洲區景暉路公安城A區
郵遞區號：519070
咨諮詢電話：8642929
投訴電話：8642922
珠海市人民檢察院
郵遞區號：519000
網站電話：[phone]
舉報電話：[phone]
電子信箱：[e-mail]
諮詢電話：[phone] 2612021
聯繫地址：廣東省珠海市香洲區香華路166號（郵編：519000）
珠海市香洲區人民檢察院
地址：廣東省珠海市香洲區文園路39號 郵編：519000
傳真：[phone]
舉報電話：[phone]
值班電話：[phone]
A. 珠海市中級法院 - [phone]
廣東省珠海市人民東路109號
B. 珠海市中級法院 - [phone]
珠海市香洲區梅華西路168
C. 珠海市香洲區法院 - [phone]
珠海市香洲區翠景路

廣東省陽江監獄通聯信息
通訊地址 廣東省陽江市陽東縣那龍鎮溫泉
郵政編碼 529935
聯繫電話 [phone] 6380901
監督電話 [phone]
傳真號碼 [phone]
電子信箱 [e-mail] [e-mail]
辦公時間 週一至週五，8：30─12：00，14：30─17：30

廣東省監獄管理局通聯信息
地址：廣東省廣州市北較場橫路1號
電話：[phone]（網站聯繫電話）
郵政編碼：510050
電子郵箱：[e-mail]
辦公時間：週一至週五 8：30--12：00 14：00--17：30