神韻藝術震撼寶島各界（圖）

【明慧網二零一一年四月六日】（明慧記者鄭語焉台灣綜合報導）神韻藝術團連續第五年應邀蒞臨台灣，自二零一一年三月十二日起至四月十七日，依序在桃園、基隆、台中、嘉義、台北、高雄、台南、彰化八大城市巡迴演出，其中桃園、基隆為首度上演，演出城市規模創下歷年新高。

「世界第一秀」神韻晚會，由於票房火熱，主辦單位宣布將在四月十九至二十一日於台北市加演三場。圖為三月二十六日晚間在台中中山堂第四場演出結束後謝幕

至本報導截稿日，神韻藝術團已在桃園、基隆、台中、嘉義、台北進行二十六場演出，觀眾爆滿，佳評如潮，神韻回應要求，將於四月十九至二十一日三天回師台北市國父紀念館加演三場，以饗向隅以及渴望再度觀賞的民眾。

神韻以純善純美的藝術形式，再現五千年正統的中國古文化，在短短兩個多小時的節目中，帶領觀眾穿越時空、跨越古今，飽覽中華五千年神傳文明與歷史的經過。從萬古久遠的神佛天國世界，穿越大秦、大唐、大清等朗朗天朝盛世，及至現今社會。各朝各代的經典輝煌，歷歷在目的在觀眾眼前流轉，彷彿打開人們曾經身處的遠古記憶，從而對節目內容深感共鳴、感動不已。神韻藝術家們出神入化的純青造詣，觸動藝術、文化、政商等各界主流。

樂團指揮：搭配完美　非常感動

基隆市立國樂團指揮郭銘傳

三月十九日晚，神韻在基隆文化中心演藝廳的第三場演出，基隆市立國樂團指揮郭銘傳觀賞後說：「我最直接的感受就是中國的傳統精神，善的、美的一面，每一個節目都讓我很感動，例如唐朝的傳統文化還能夠保存得那麼好。每個節目我都很喜歡，都很棒！今天小小的舞台，但是卻展現整個中、西方的音樂，配合舞台上的表演變化，非常好！《頑皮的小和尚》那個節目，演員的動作與音樂搭配得非常精準，非常不容易！還有天上的仙女下凡，從舞台上冒出真人出來，讓我非常感動，這個搭配實在是無懈可擊、非常好！」

基隆知名的舞蹈家廖寶月表示：「我看過的藝術團沒有一個可以跟神韻比較，神韻已是頂峰，但每一年卻又不斷有更頂峰的表現，整體完美無缺！」

中華民國體育舞蹈協會二零零九年國際標準舞五項冠軍得主劉泳碧

二零零九年國際標準舞比賽冠軍劉泳碧，於二十日晚觀賞晚會後激動地說：「整體感很好。舞蹈動作、技巧都非常好，舞蹈的平衡感需要很深的內力，但在動態的舞蹈又保持平衡感非常不容易。我最感動的是最後一個節目『天門大開』，天幕讓我很震撼！」

世代國際股份有限公司董事長鄭世寅（左），與港口事業股份有限公司董事長黃國雄（右）

鄭世寅董事長所經營的世代國際股份有限公司代理英國廣播公司國際頻道（BBC World）、美國的家庭票房（HBO）等知名的電視、電影頻道。鄭世寅於三月二十日晚觀賞神韻演出後盛讚：「演出沒有冷場，看完心情很輕鬆，很舒服。我只能說：『讚讚讚』！」鄭世寅表示，自己在聆聽神韻歌唱家演唱時體會：「他有一個主題，我的感覺，世人可能以前都是『天上仙』，我們下來世間，要重新再次修好自己，所以讓我覺得，以後更需要謙虛、謙卑把自己修好，回天上。神韻勸人向善，所以我覺得很棒，就覺得很棒！」

大陸觀光客：很感動！心裏有說不出的感觸

三月二十四日晚，神韻在台中市立大墩文化中心中山堂的首場演出，同樣讓滿場的觀眾驚嘆，掌聲不斷。

從大陸來的劉先生，看完台中第一場神韻國際藝術團演出後，眼眶濕潤難掩心裏的激動情緒。他說：「很感動！很感動！心裏有說不出的感觸，每個節目都很喜歡，希望有一天神韻能夠在中國演出！」

劉先生表示，知道神韻在全世界巡迴演出已經很多年了，今年（二零一一年）特別與父母一起安排台灣行，為的就是一睹慕名已久的神韻藝術團的演出。終場結束後，劉先生與家人紅著眼眶依依不捨地徘徊在大廳，直到散場。

對於《無悔》這個節目，劉先生感觸特別深刻，他停頓了片刻，眼眶濕潤難掩激動的情緒說：「這齣戲演到了我們的心裏了，希望有一天神韻能夠在中國演出！」

舞蹈團團長：非常高尚的作品　深受感動

膠彩畫家張秀燕（左）與丈夫一同觀賞神韻晚會

膠彩畫家張秀燕偕同夫婿觀賞二十五日的神韻演出後，讚歎神韻國際藝術團真正發揚了中華文化。她說：「我很喜歡中華民族舞蹈，神韻將民族舞蹈的精髓傳遞到全球，值得驕傲。觀賞神韻演出後，可以看到很完整的幾千年文化。神韻將文化的精髓用音樂、舞蹈做一個融合，做一個最完整的藝術詮釋，達到藝術的最高境界。」

佳緣舞蹈團團長劉於瑄（中）三月二十六日帶著學生來觀賞神韻演出

佳緣舞蹈團團長劉於瑄於二十六日，帶領二十多位舞團學生觀賞神韻在台中第四場演出。劉於瑄讚譽神韻：「非常高尚的作品，深受感動。神韻每年都在創新，對於學舞的人，還有文化的推動是相當有幫助的。」

台中市韻聲合唱團指揮蕭炬明（右）二十六日帶著八十六歲的母親及孩子觀看神韻晚會

台中市韻聲合唱團指揮蕭炬明盛讚：「藝術是沒有國界的，音樂是種心靈的語言，神韻藝術團藉著外在感觀的美，進入內在的美，令人感動，給人啟發。」

法國號演奏家：中西樂器如此融合的現場演奏很震撼

活躍於歐洲、美國以及台灣音樂場域的法國號演奏家林安緹，三月二十六日首次觀賞神韻演出

「真的超乎我的想像！」活躍於歐洲、美國以及台灣音樂場域的法國號演奏家林安緹，三月二十六日首次觀賞神韻演出。她驚訝讚歎，神韻藝術家們將中西方樂器合奏，配合舞蹈演出，是超乎想像的完美！林安緹說：「因為我本身是學古典音樂的，但我從來沒有看過中國的樂器跟西洋的樂器可以這麼融合的。起初以為現場音樂是來自音響的效果，讓我一直以為是錄音帶，結果當我發現真的是有人在表演時，我覺得真的很了不起！感覺很震撼！」

國際獅子會台灣總會總會長童瑞陽，觀賞神韻藝術團在三月二十七日晚上台中場的最後一場演出。

「一級棒的精緻演出！」國際獅子會台灣總會總會長童瑞陽於二十七日晚，帶著一百位國際獅子會成員入場觀賞神韻演出，童瑞陽說：「我覺得這是很精緻的演出，可以看得出來是經過籌備很久、演練很久才能表現出來的，我們都覺得一級棒！」

「很完美的演出！」獅子會會長聯誼會主席張欽兆表示：「（神韻）把文化融合在藝術裏面，演出包含中國文化、道德倫理，還有民間故事在裏面，寓教於樂。不管是服裝或演員的表演功力，都是『number 1（第一名）！』」

景薰樓國際藝術拍賣公司董事長陳碧真

著名的景薰樓國際藝術拍賣公司董事長陳碧真，於二十七日觀賞神韻在台中的第六場演出後讚歎：「演員的表現非常整體，水準至高。每位演員的服裝、肢體動作，都讓我覺得非常細膩，實在非常的感動。神韻藝術團在舞台上的服裝，特別、特別的講究，實在非常非常的漂亮，從色彩，還有手工、作工，真的都非常的精美。」

八旬畫家：想把神韻舞姿和服裝表現在畫作上

八十歲的油畫家吳輝鳳（左）與孫女吳佩萱

玉山獎及中部美展評審委員，已是八十高壽的專業畫家吳輝鳳，連續第三年觀賞神韻，他說：「我很喜歡看神韻演員的舞姿和服裝的顏色，看了以後想要在我的作品上面表現出來。可是很可惜，不能照相。只有記在腦裏面，收穫不少！」

在俄羅斯「國立坦波夫拉赫曼尼諾夫音樂教育學院」學成歸國的鋼琴家陳丘佑說：「（神韻演出）音樂方面也是非常有特色，現場演奏與舞蹈的搭配，也是很有創意的。例如小和尚頑皮的動作，跟打擊樂器的搭配，就很唯妙唯肖。我還聽到南胡、胡琴、琵琶等中國樂器與小提琴的搭配，都很令人驚喜！」

毯子功教練：創意很棒　讓人會心一笑

來自中國大陸中華少林禪武協會毯子功教練肖進才觀賞演出後表示，神韻令他沉醉在節目的氛圍裏

四月一日晚，來自中國大陸的中華少林禪武協會、毯子功教師肖進才，觀賞神韻在台北國父紀念館的第一場演出後說：「創意很棒，編排的節奏、音樂的節奏，都是說不出來的好！」他特別喜歡《頑皮的小和尚》：「因為這節目讓我回想起自己過去頑皮的小時候，讓人會心一笑！」

「神韻發揚我們中華文化，在國際上發揚光大，很好！」國際扶輪中華民國總會理事長、台北市政府市政顧問、鈺盟（唐盟）設計股份有限公司董事長王傅偉說：「神韻演員的舞蹈演出非常棒，特別是節目內容，可以讓我們去回顧、追溯過去歷史的時代輝煌，這個非常好！」

「非常印象深刻，非常棒的演出。」荷蘭駐台灣代表傅康（Hans Fortuin）表示，神韻讓他「看到中國傳統舞蹈與音樂，是非常好看、非常精彩的演出。」傅康特別喜歡《大清格格》節目，他說：「從舞蹈、服裝到音樂都搭配得非常棒，非常優雅！」

二零一一年四月一日晚間，西亞貿易公司董事長張志忠偕同夫人周秀鳳觀賞神韻晚會在台北市首場演出。

已經觀賞多年神韻晚會的西亞貿易公司董事長張志忠說：「每年的節目都給人耳目一新的感覺！演員的演出非常令人感動！」他表示特別喜歡男中音歌唱家曲樂的歌唱，感受到那種渾厚動魄的歌唱功力，餘音繞樑，讓人回味無窮。張志忠讚：「唱得真好！歌聲非常渾厚，功力很讚。對於歌詞觸動很大，感到在殷殷地叮嚀與呼喚。」

中外主流讚歎：美麗繽紛　豐厚富饒　令人陶醉

四月二日下午，吸引大批主流菁英入場共賞純善純美的神韻風采，神韻在台北市的第二場演出，持續大爆滿盛況，震撼台北主流社會與藝文界。

《自由時報》董事長吳阿明

連續第二年觀賞神韻的台灣知名大報《自由時報》董事長吳阿明笑著表示，「很好、很好看！」吳阿明特別欣賞神韻藝術團樂團的演奏功力，「現場演奏讓我很喜歡！」他並強調，看完神韻演出後，會讓人更珍惜台灣所擁有的自由社會。

科見美語的總裁和創辦人侯登見先生

科見美語創辦人、總裁侯登見相當開心地表示，「中國古典舞很精彩，這是歐洲、西方人所沒有的，外國人會非常喜歡。」已經看了好幾年神韻的侯登見表示，他感受到「節目有個主軸，要我們不要隨便相信謊言，自己要去了解真相才不會迷惘。」

美國在台協會副處長馬怡瑞（ERIC MADISON）於二日晚第二次觀賞神韻後說：「《金猴智收豬八戒》印象很深刻，這是我第一次看到以西遊記內容為主題的舞蹈。節目都是全新的，很精采。演員的舞蹈動作很美，看得出來受過很多年的訓練，顏色服裝都很漂亮、東西方的音樂很獨特，配得非常好！」

二零一一年四月二日晚間，駐台北以色列經濟文化辦事處代表何璽夢（Simona Halperin）在台北市國父紀念館觀賞神韻晚會。

駐台北以色列經濟文化辦事處代表何璽夢（Simona Halperin）開心地表示：「神韻展現了中國古典舞的美麗繽紛與中國文化的豐厚富饒，可以看到中國歷史不同朝代的特色，非常讓人陶醉其中。」

大陸觀光客：震撼、感動、共鳴

一位化名「蓮子」的中國大陸觀光客表示：「去年在香港原本要看神韻，但是後來被取消了。第一個節目《眾王隨主下世》印象很深刻，舞蹈節目《梅》很漂亮，最後那個節目《天門大開》很震撼！」

「蓮子」在中國大陸已看過神韻晚會光碟，她說：「比起平常看光碟，在現場看到神韻更是震撼，那種感覺很難去形容，內心深處的那種轟動、共鳴那種感覺，這個東西真的很難說，沒有深入人心，不會有這種感動。」

「神韻能來台灣演，台灣人很幸福」，高齡逾八十歲、人稱「天公」的黃天才，歷任中央日報社長、中央通訊社社長及董事長，他說：「出乎意料的好！每個人的表演都很精彩，非常成功的演出！節目每一段都很有水準，《金猴智收豬八戒》的故事非常好，把西遊記的故事融合到舞蹈中。」

台灣基督教長老教會美術團契畫會會長、高齡七十五歲的謝持平激動地說：「如果神韻再演五年，世界就不會有戰爭了。我今天太高興了！回去一定會睡不著，我邊看邊掉眼淚，以後我會去推廣神韻。」

音樂家的驚嘆：出色美麗　喚起古老的記憶

前台北愛樂青年管弦樂團小提琴手賴以立表示：「現場演奏多了一些難度，現場演奏可以看到音樂的律動及感覺，更生動，音樂部份配合非常好，現場與台上舞蹈演員配合得非常好！」

小提琴演奏家賴以立觀賞了神韻國際藝術團在國父紀念館進行的台北場第三場演出。

四月三日晚，在台北的第四場仍然爆滿，中西樂器的現場演奏與舞台上的完美搭配，更令多位音樂專家讚佩不已。

小提琴演奏家林天吉

台北愛樂管弦樂團駐團指揮林天吉，本身也是位小提琴演奏家，今年是第一次觀賞神韻，音樂出身的他，對於神韻樂團現場演奏的功力，及與舞蹈演員之間天衣無縫的配合盛讚：「非常成功的演出！演出的品質非常高！搭配得非常成功！完成度很高，音樂聲音的表情與舞蹈的配合非常成功。我整場都很感動。」

美國奧勒岡大學音樂教育暨合唱指揮博士王維君說：「不管低音烘托或高音旋律，樂團在氣勢上的運用很好；我感到觸動人心的是中國樂器，像琵琶、曲笛、二胡，可以在中西樂器合璧的編制裏展現出特色，我覺得這是很美麗的，可以喚起古老的記憶。」

「神韻的舞蹈很難啊！」中提琴家塗弦慶讚歎神韻：「樂團的水平都很好，《金猴智收豬八戒》很有趣。我比較少接觸中國古典的節目，平常都是看西方古典，第一次看神韻感覺很新鮮、很特別、很好、耳目一新，服裝很精心設計。」

台灣弦樂團小提琴比賽少年組第一名的得主林佑，靦腆而開心地說：「演出非常棒，現場樂團要與現場舞蹈搭配到如此協調的程度，非常之難！我最喜歡《頑皮的小和尚》。」