丈夫、兒子均遭冤獄折磨 湖南老人要求停止迫害

【明慧網二零一一年八月二十一日】（明慧網通訊員湖南報導）湖南郴州市孟慶蓮老人的丈夫廖松林和兒子廖志軍堅持對法輪功的信仰，均被非法關押在湖南津市監獄，已逾三年。據知情人透露：湖南津市監獄正在搞「轉化班」，就是用酷刑、虐待等非人手段逼迫人放棄信仰法輪功。法輪功學員有的牙齒被打斷幾顆；有的被灌大便；孟慶蓮老人的兒子的眼睛已經被打腫……老人的丈夫和兒子每天都在遭受非人折磨。

孟慶蓮老人寫了一封要求停止迫害的「訴求」（見下文）。二零一一年八月十六日（星期二），孟慶蓮老人拿著這份「訴求」來到湖南省監獄管理局反映情況，去了三次都沒有人接待。收發室保安說：管理局信訪辦的領導開會去了，要下個星期一才會來。

老人又相繼來到湖南省司法廳、湖南省檢察院、省委信訪辦反映此事。檢察院和省委信訪辦看了「訴求」，說這不是他們所管理的範疇，還是要找相關的部門解決。司法廳的信訪辦領導收閱了「訴求」，但並沒有落實具體的解決辦法，還重複中共的污衊之詞。

為了尋求公義，制止迫害，孟慶蓮老人特向全世界善良的人們提出呼救，請相關的正義組織和人權機構給予援助。以下是老人的信：

湖南省監獄管理局負責人：

我叫孟慶蓮，今年六十六週歲，家住湖南郴州市。我的丈夫廖松林和兒子廖志軍因為信仰法輪功而被非法判刑四年和三年半，被關押在湖南津市監獄已經三年多。兒子二個月後馬上期滿可以回家了。因為路途遙遠，我也一年半沒有會見他們。八月十三日，我忍受炎熱酷暑，千里迢迢趕到津市監獄七監區接見丈夫。值班警察說要先預約，請示領導同意批准才能接見；並且要先罵二句話。我感到很氣憤，哪一條法律規定這樣做？

返回的路上，我又聽說丈夫和兒子在監獄「轉化班」受折磨，兒子的眼睛還被打腫、打傷了，詳情還不得而知。這樣的境況怎能讓我不揪心？難怪不准我接見親人，原來這裏有見不得天日的事情啊。

八月十五日，我兒媳又打電話到監獄要求接見兒子。接電話的羅驊科長態度強硬，就是不給與接見；還矢口否認兒子眼睛被打傷一事。但是在二零零九年，兒子親口說他遭到酷刑虐待，被懸空吊起來折磨一個星期之久；並且兒子剛分到一監區時喊了「法輪功好」的口號，當場被羅科長扇了二個耳光。我們怎能相信獄方的話？就是「監獄法」也有明文規定：不能虐待、傷害服刑人員。何況我兒子是無罪的。

我們萬分焦急，在監獄裏，我們親人的人身安全都得不到保障。萬般無奈之時，我們請求各位領導給予高度關注，幫助我們解決問題。

我的訴求：一、立刻停止對廖松林和廖志軍任何肉體和精神傷害，對已造成的傷害給予賠償；二、追查有關警察和犯人的「故意傷害罪」和「酷刑虐待罪」等，並給予相應的處罰；三、允許我們正常接見，接見法輪功學員不能有偏見，不能有過份的無理要求和刁難。

廖松林的妻子、廖志軍的母親：孟慶蓮

附：
湖南省監獄管理局地址：湖南省長沙市芙蓉區八一路 郵編：410001
湖南省監獄管理局傳真：[phone]
湖南省監獄管理局電話：
信訪辦：0731－84592622
省監獄局局長：劉萬清0731－84592781 （辦）　13707319173　13974980688
省監獄局政委：張世明0731－84592782（辦） 0731－4592438 （宅） 13607480928
省監獄局紀檢書記：李紹武0731－84592786　0731－88143108　13808466496
副局長（主管獄政管理、刑罰執行工作）：0731－84592780、84592784、84592689（辦）
獄政處，刑罰執行處：0731－84592630、84592632、84592631
教育改造處：0731－84592770、84592777
法制辦等辦公室：0731－84592622、84592678、84592789、84592736、84592701、84592621
政治部：0731－84592767、84592758　 機關黨委：0731－84592773
局新聞中心：0731－84592635　　生衛裝備處：0731－84592640
生產管理處：0731－84592645　 規劃處：0731－84592686
財務處：0731－84592680　 勞資處：0731－84592661
紀委：0731－84592669、84592786　　工會：0731－84592673、84592788
安全生產管理處：0731－84592652　　審計處：0731－84592653
科技處：0731－84592649　 離退辦：0731－84592608
湖南省監獄管理局其他辦公及住宅電話：[phone]×××（後三位為任意數字）

湖南常德津市監獄通信地址：湖南常德津市330信箱一分箱 郵編：415400
湖南常德津市監獄電話：0736─4298199、4298113、4298608、4298220等
第二收押調遣中心設在津市監獄內：電話：0736─ 4243120
津市監獄教育科：宋建平（主任、津市監獄與調遣中心專管法輪功事宜的獄警）手機：[phone]
羅驊（科長、調遣中心負責法輪功事宜的獄警）手機：[phone]　　郭惠鋒（副）
湖南津市監獄三監區大隊幹警名單及三監區辦公室電話：[phone]
侯建斌（監區長），謝長青（副，主管生產），張明軍（副，主管改造），蘇××（司務長，主管伙食），譚傳明（04－08年3月任改造副監區長，後調入津市監獄收押中心），
周平（05－06年任管教股股長，後調入津市監獄收押中心。
管教股：龍躍飛（股長，屬獄政科），羅敏（幹事，獄偵科）
侯孟嘉（教育科幹事，主管迫害法輪功，手機：[phone]）。
湖南津市監獄三監區門衛幹警名：易衛國，周芳芬，龔××，周××，楊××，胡××。

湖南津市監獄三監區幹警名單
一分監區：劉光（管教），劉海翔（中隊長），郭志軍（指導員），李鐵，廖××。（毛織品縫盤車間）
二分監區：龍海洋（管教），劉　虎（中隊長），向銳（指導員），劉克祥，陳耀祖，陳毅，代行，符××。（毛織品拉機車間）
三分監區：張焱明（管教），劉開文，彭澹軍（中隊長），卓尚應（指導員），張敏，周蘇，史長紅，朱××。（變壓器生產車間）
二監區股長侯某　15073684969
湖南津市監獄一監區幹警名單：肖建、王輝、楊宇、彭思東、李本安、翁湘建、蔡建紅

湖南省六一零辦公室電話：（長沙區號：0731）傳真：82219674
地址：長沙市韶山路1號 （湖南省委大院內） 郵編：410011
主任：申昱　 82219065　副主任：蔣和平 82215011
副主任：劉道龍 82215271 助理巡視員：江勇忠 82219459
秘書處處長：賀曦　82215161

湖南省司法廳（湖南省監獄管理局的上級單位）電話（區號：0731）：
湖南省司法廳地址：湖南省長沙市韶山北路5號　郵編：410011
廳長：周敦如84586401（辦）82209435（宅）13908463510
副廳長：羅炳忠84586402（辦）82215547（宅）13974865303
副廳長：王親生84586403（辦）82219895（宅）13807314988
副廳長：林勇84586405（辦）85632199（宅）13907483180
副廳長：楊翔84586308（辦）84586078（宅）13974871018
副廳長：劉萬清（兼任湖南省監獄管理局局長）84592781（辦）82218558（宅）13974980688
巡視員：周斌84586404（辦）84586158（宅）13974815009
副廳級檢察員：殷再錫84586409（辦）84586106（宅）13907315362
紀檢組長：譚志能84586408（辦）84586266（宅）13908467302
政治部主任：胡紹林84586410（辦）84712349（宅）13908460650
助理巡視員：文澤純84586407（辦）84586197（宅）13908427247
辦公室主任：湯開清84586418（辦）84586126（宅）13808411735
值班室：84586415　辦公室：84586412　監察室：84586151 法規處：84586063
法制宣傳處：84586172 政治部：84586428 基層處：84586294法律援助中心：84586084
法學會：84586042司法考試辦：84586141 律師管理處：84586072
幹警培訓中心：84586388 省律師協會：82240012
湖南省司法廳傳真：84462394