神韻是世界性壯舉 蒙城各界精英讚頌感恩

【明慧網二零一四年一月十一日】（明慧記者章韻綜合報導）新年剛過，「北美藝術之都」的蒙特利爾第八次迎來了神韻晚會。二零一四年一月六日至九日，美國神韻世界藝術團在蒙特利爾藝術中心的威爾弗萊德-彼萊提爾大劇院（Salle Wilfrid-Pelletier）舉行的四場演出，再一次讓「藝術之都」的各族裔觀眾和各界精英驚喜。

美國神韻世界藝術團在蒙特利爾藝術中心進行了四場盛大演出。

神韻藝術家們精湛獨到的藝術呈現、節目中演繹的璀璨中華神傳文化的精髓，讓西方藝術家驚嘆神韻是世界性壯舉，驚呼看到了打開大門的神佛世界，也讓深諳中華傳統文化的華人藝術家稱讚不已。西方的神韻迷們表示，從神韻晚會中看到了神明的指引；華人觀眾表示，看神韻，有一種久違了的親切感，看到中國文化走上世界舞台，作為中國人倍感驕傲。

一、詩人：神韻傳遞美好 是世界性壯舉

逸夫斯‧阿拉沃（Yves Alavo）是一位記者出身的獲獎詩人，著作有《藍色月亮和金太陽》。

詩人逸夫斯‧阿拉沃（Yves Alavo）表示，神韻傳遞美好是世界性壯舉。

看完神韻晚會後，他說：「我對此感到非常、非常、非常、非常的震撼，因為在我看來，演出不僅演藝高超，而且演藝與技術運用、與動態天幕的互相配合使用，可以說是一個超天賦之作。這是一個最美的演出。這是一個全方位的演出，向人們傳達美麗的風光，傳達人類的精神內涵，告訴我們美好是帶來的，是如何帶來的。如果人能探索美好、創造美好和分享美好，我覺得這是美好所存在的意義。」

他說：「就我個人來說，我了解中國現代的歷史。從那裏的文化大革命開始，我一直在關注那裏發生的事情。我知道，在剛才看到的節目裏體現了真、善、忍的深層價值觀，我覺得這是人類應該尋找的最本質的東西。我覺得神韻能夠做到這點，把美好帶給全世界的人，這是一個壯舉。」

他說：「晚會還展現了民族的多樣化，中國文化真是太豐富了，有傳統的文化，有各民族的，如蒙古族、瑤族等，這是一塊瑰寶。」

中國古典舞非凡的表現力也讓詩人讚歎不已，他說：「通過舞蹈動作、手法和身韻來表現精神的內涵，讓人領悟到，一個人的肢體是如此的非凡，可以達到這麼一個境界。」

二、傳統繪畫藝術家：演出讓我與神界溝通

傳統繪畫藝術家理查德‧多來思（Richard Dorais）看完演出後說：「對我來說，看完神韻演出，我覺得世界上已經消失的傳統看起來正在回歸。」

傳統繪畫藝術家理查德‧多來思（Richard Dorais）表示，世界上已經消失的傳統看起來正在回歸。

他說：「這是一場充滿華麗燈光、色彩豐富、特技炫美的演出，是一幅生動的畫卷，將我們帶入不同時代的傳統畫面之中，這些畫面都太美麗了。圖案、線條、動作、隊形，加上天幕背景的特效互動，非同一般。」

作為專業畫家，多來思對晚會色彩有著特別的感受，他說：「我感受到，晚會色彩充滿了精神內涵，能夠讓人感覺到一種來自高處的靈感，色彩非常鮮明，互相交織，蘊含著很深的、豐富的精神意義。」

看到舞台上天宇和人間的互相變換，多來思說：「我感到演出讓我與神界溝通，而且毫不費力地取得聯繫。通過神韻晚會，我感到，我們人類可以與比我們更偉大的智慧或事物溝通，他們離我們並不遙遠。」

他說：「怎麼說呢，神韻打開了另外空間的大門。通過色彩、燈光甚至烏雲的悲傷效果，以及壯麗的東方聖景的展示，噢，讓我感到非常的神聖，而且是向我們敞開的。」

看完神韻晚會，畫家多來思說：「中華文明應該復興，中國應該給世界找回幾近消失的禮物。」

三、蒙北市長：一生應多次看的演出

蒙特利爾蒙北市長Gilles Deguire攜妻子和女兒一起來觀賞神韻。「這是我第二次來看這個演出。這是一個偉大的演出，非常壯觀，我看的這兩次演出都很精彩。神韻真的很獨特，簡直太精彩了，我們全家都非常喜歡。演出確實值得一看。我希望更多的人能來看看神韻演出。真是太棒了！」

蒙特利爾蒙北市長Gilles Deguire攜妻子和女兒一起來觀賞神韻。他表示，神韻是一個偉大的演出，一生要多次看的演出。

「對我來說，這是你一生中應該多次看的演出。表演完美無缺，我真的很喜歡這個晚會。」Deguire市長說。

「舞蹈的精準，以及各種服飾的顏色都絕佳。最特別的是演出中的精準，你看不到任何失誤。這真是難以置信。這真是太棒了。」

神韻演出的舞蹈、歌唱、音樂、服飾、天幕無不匠心獨運，讓觀眾們領略了中華五千年的燦爛文化。Deguire市長說：「我並不是非常了解中國傳統文化，但是我看到，大部份演出體現了一種夢幻般的生活。」

Deguire市長表示，會把神韻推薦給他的家人和朋友：「我向他們推薦神韻時會說，您將度過一個美好的夜晚，表現太棒了。男女演員們的舞蹈是難以形容的美妙。他們的演出讓我度過了一個非常美好的夜晚。」

四、西人作家連看八年 已請四十多人到劇場

當地知名女作家珍妮特‧摩絲科維奇（Jeanette Moscovitch）自從神韻藝術團第一次來蒙特利爾演出，就對神韻充滿熱愛。她說：「自從神韻來這裏，今天應該是我第八次看神韻了。我先後大約請了四十人來看神韻，他們都是我的家人或朋友。每次我都推薦給朋友和家人。」

魁北克著名作家Jeanette Moscovitch女士（中）是神韻的忠實愛好者，幾乎每年都來觀賞神韻。她表示，每年她都看到了新東西。

她解釋說，為了讓更多朋友來看神韻，有的朋友第一次來，是她花錢請他們來的，她說：「隨後的幾年，他們就自己買票來看了。」

摩絲科維奇表示歌唱家唱的彷彿是道德之歌。她說：「神韻歌唱家，他們不像用意大利語或法語那樣歌唱。但是彷彿唱的是一首道德之歌，非常棒，我們需要這種有內涵的歌。」

她說：「因為所有字幕中的內容都讓你感到觸及道德。我們來這裏並不是為了當匆匆過客，而是為了得到某種引導回歸神界，如果你相信神明的話。歌唱家就是這樣唱的，我理解這就是晚會試圖用中文向我們解釋傳達的訊息。因此，我非常喜愛。我非常用心的聆聽，然後越聽越喜歡。我覺得我聽懂了。」

五、古琴老師：神韻展示正宗東方文化

出身於音樂世家的蘇志恆先生表示，對神韻的感受就是一個字：讚！

出身於音樂世家，自幼便師承古箏大師的蘇志恆先生三年前移居蒙特利爾，並在蒙特利爾設立了自己的藝術工作室，從事音樂和油畫的教學。

一月七日晚蘇先生第一次觀看了神韻晚會後表示，對神韻的感受就是一個字：讚。他說：「神韻從舞台背景，到服裝、化妝、道具，都非常全面，非常整體。而且從一個整體的角度，向我們展示了最傳統、最正宗的東方文化。」

音樂悅耳 舞台配色給人力量

他說：「我覺得中國民族樂器的因素很好地融入到了西方的樂曲裏面，很好地相互結合，恰到好處，臻至完美。首先是音樂，運用了很多中國民樂，比如琵琶、鼓等。而且從音樂編排上都運用了中國傳統的『宮商角徵羽』這五音作為基調。」他表示，這就給人們呈現了一種柔和的音樂表現形式，給人柔和的感覺。蘇志恆表示，這樣的音樂會給人很美的感覺。他說：「美的東西人聽了之後就會有很美的感覺，心情會很舒暢、愉悅。」

蘇志恆表示，中西樂器合璧的音樂非常悅耳，非常柔和，非常完美。他說：「從我周圍的觀眾來看，人們從大幕拉開的一剎那就暗暗地想鼓掌，但是又不敢鼓掌，怕影響別人觀賞，直到最後在謝幕的時候，觀眾給予熱烈掌聲，這是對表演充份的肯定。」

除音樂外，蘇志恆表示，神韻晚會的服裝和背景、特別是舞台背景做的很好。他說，舞台背景顏色濃郁，像紅、綠，都是一些充滿希望的顏色，向人們傳達了一種充滿希望的信息，給人以力量，振奮人心。

節目編排獨具匠心

蘇志恆表示，中國五千年的文化，包括佛家、儒家和道家文化學說。他說：「神韻晚會中有一個舞蹈，向人們展現了佛家的文化，還有一個節目是一群書生在讀書，這是儒家的。還有《西遊記》片段，是儒家、道家、佛家這幾個傳統因素都有運用，而且恰到好處，不慍不火，也不過，非常好。」

他還表示，中國五千年文化博大精深，神韻晚會奠基於此向觀眾釋放一種正的能量，把最精彩的部份慢慢展現給觀眾。他說：「我覺得這是編排中最費心的地方，也是最獨到的地方。」

神韻晚會需要用心去感受

蘇志恆說，現今，傳統文化已不復存在。神韻的宗旨要恢復五千年的傳統文化，肯定會帶來很多正的能量。

他表示：神韻晚會是要用心去欣賞、用心去感受的：「只要坐到那，就會被藝術的美所感染、所包容，就會沉浸其中。」

蘇志恆最後表示，從藝術角度來說，神韻晚會是他在國外所看到的傳播中華民族文化最精彩的一台晚會。他表示會主動告訴朋友們自己已經看過神韻晚會，「我會說，你們也應該去看，非常好，值得去看。」

六、華人第一次看神韻 直呼久違了

蒙特利爾市教育局官員Cindy Yao（華人）是第一次來看神韻晚會，她說：「總體的感覺是，神韻晚會非常精美。無論從神韻的舞台服裝、舞蹈的編排、音樂的創作，還有完整的畫面，沒有一絲瑕疵。最關鍵的，這些演員的神情，表達出來的精神，給人的感受是非常的純淨。」

她說：「開演前看了節目冊，從畫冊的圖片，我覺得看到了很少見到的一些清純的面孔。就是看了以後，你就感覺能靜下來。」

「所有的節目都給我很深的印象，看後覺得很親切，一種久違了的感覺，真的是久違了。晚會上展示的我們中國人傳統上的真誠，傳統上的善良，真的是久違了。」

由於工作的關係，Cindy Yao經常接觸到來自大陸的年輕人，給他們以學業上的指導和幫助。她說：「看完這台節目，我就想到我周圍的年輕人，我覺得他們應該來看，還是那句話──久違了。真是感到親切，它屬於我們。我們不論在哪個國家生活，都不能離我們的文化太遠。因為這是根，這是根啊。」

看完神韻，Yao女士就想到了她周圍的人，她說：「看完演出， 我立刻想到我的家人和我周圍的同事們。我想對外國同事說，你可能看了很多關於中國文化的秀，不如來看這台神韻秀。」

她說：「我會跟他們說，要來看，即使今年來不及了，明年一定要來看。我聽到這是第八年來蒙特利爾巡迴演出了，希望不斷演下去，因為每年都有新節目，我想，對不同年齡段的人，都適合。」

神韻是華人的驕傲

Cindy Yao表示，她過去帶過很多當地的代表團去中國，也會安排讓他們看看一些大城市的文藝演出。 她說：「那些演出無論怎麼熱鬧、怎麼豔麗，都沒有像神韻那樣，在給人視覺、聽覺享受的同時，也讓人思考。因為神韻晚會裏面挖掘、弘揚了許多中國人印象中還保留的東西，例如伸張正義，這是我們傳統文化裏面一直在歌頌的內涵。」

她說：「整台節目讓我感到最震撼的是一種追求，舞台效果的追求、內容結構的追求，到內在精神表達的追求，這種追求、這種內在的精神並沒有極力刻意去表現他，就像餘音裊裊，就像畫外音，能讓人感受到追求的力量。這種力量是強大的。其實。我覺得，神韻在修復、再現一種美好的、被擊碎的東西。這是非常難得的。」

她說：「中國文化有很多東西，我從中體會到，我們身上流的血液、我們的文化，那是同一種東西。從節目中我們熟悉的、喜聞樂見的故事中，所有在座的華人都能找到共同點，那就是：我們要有正義感。對不正義的東西，我們要毫不猶豫地去除掉它。」

她說：「看完神韻首先感到的是親切，最重要的感受是神韻很鼓舞人；作為中國人，把自己的文化傳遞出來，這是每一個中華兒女引以為驕傲的事情。現實中，我們的文化被破壞了。如果真想了解中國文化，你就去看神韻，貨真價實。」